公益新聞通訊社 ■行政院新聞局核准登記證局版台訊字第零參陸肆號■中華郵政北台字第肆柒柒玖號執照登記新聞紙交寄■中華民國八十二年十一月十二日創刊■創辦人：詹招琳■發行人：詹德書■北經登字第1005119082號■統一編號：26553548號■總社址：23564新北市中和區景平路485之2號三樓■電話：（02）2339-4043■中華郵政劃撥第一二五四二四一三號詹招琳帳戶■電子信箱E-mail：s8479.s9667@msa.hinet.net■採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名■國內郵資已付■中和郵局中和第一支局許可證北台字第九八六七號新聞紙交寄■新北市新聞記者公會第一屆理事（民國99年至105年8月）■

243愛的鼓勵 2訂閱站台

1874-1-趙正平教授與副市長侯友宜秀拿手茄汁燒鮮魚-2012-019.jpg


1874-2-副市長侯友宜、趙正平教授、經發局長江俊霆、與美麗的格格們聯手推薦「新北市



1874-3--副市長侯友宜致詞-2012-019.jpg


1874-4--經濟發展局長江俊霆致詞-2012-019 012.jpg


1874-5-2012年新北市傳統市場年菜食譜24頁-2012-019.jpg

公益社即時新聞 　行政院新聞局核准登記證局版台訊字第零參陸肆號 　中華郵政北台字第肆柒柒玖號執照登記新聞紙交寄 　　　中華民國八十二年十一月十二日創刊 　北經登字第1005119082號　統一編號：26553548號 　總社址：23564新北市中和區景平路485號三樓 　電話：（02）2242-5480　傳真：（02）2242-0904 　中華郵政劃撥第一二五四二四一三號詹招琳帳戶 　電子信箱E-mail：s8479.s9667@msa.hinet.net 　　　採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名 　　　　　　　　國內郵資已付 　中和郵局中和第一支局許可證北台字第九八六七號新聞紙交寄

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＜公益網站＜免費萬年曆查詢＞總統府新聞稿＞

中華民國一０一年一月日　星期　發行總號第一八七四號共二頁

公益新聞通訊社即時新聞

熱門年菜大蒐秘.新北市推傳統市場年菜食譜

【公益社記者詹招琳/新北市報導】您是否在為準備年菜而傷腦筋呢？新北市政府19日上午9十30分，於市府1樓東側大廳推出「傳統市場年菜食譜」，由副市長侯友宜、古錐師郭主義及藝人趙正平等美食達人，教大家做11道最受歡迎的年菜，共印製10000本，歡迎市民免費索取。

經發局長江俊霆表示，這本食譜兼具「熱門」、「創意」及「快速上手」三大特色，裡面介紹的是大家過年最常煮的年菜，而且融合美食達人的創意作法，同時簡單易懂，讓不懂做菜的人也能輕易上手。

最受國人歡迎年菜.佛跳牆第一名，為了讓這本食譜能夠符合大家的需求，經發局特別舉行「十大熱門年菜網路大調查」，結果發現，最受國人歡迎的前十樣年菜分別為「佛跳牆」、「燒鮮魚」、「蘿蔔糕」、「全雞料理」、「年糕」、「長年菜燉雞湯」、「火鍋」、「紅燒蹄膀」、「獅子頭」及「明蝦」，再加上象徵元寶的「餃子」，這11道經典傳統年菜全部收錄在「傳統市場年菜食譜」裡，每道菜的食材、調味品、作法，達人祕技都詳細列出，深入淺出，易懂快學。

11道菜再經由副市長侯友宜、古錐師、阿芳老師、徐天麟、胡天蘭與趙正平等6位美食達人的巧思，發展出一道道創意年菜。食譜中詳細說明各道料理需準備的食材、調味料與作法。朱立倫在食譜中推薦的是「辣炒蝦仁蘿蔔糕」，因為他最喜歡吃外婆親手做的年糕和粿仔，也祝福每個市民步步高升、龍年行大運。

江俊霆表示，食譜中推薦的年菜食材，在新北市傳統市場都能買的到，傳統市場裡的食材新鮮、便宜又齊全，還能跟攤舖老闆學習挑選食材的訣竅。食譜內有新北市34座傳統公有零售市場的資訊，歡迎民眾索取食譜並前往採購。

經發局長江俊霆表示，目前傳統市場買氣十分熱絡，包括雞、豬肉、蘿蔔糕等帶吉祥意涵的食材，銷量都比平常多出3到6成。攤商也都加緊腳步備貨，物價穩定且供應沒有問題。

江局長說，由於年節腳步接近，傳統市場紛紛擴大營業時間，最早凌晨4點開市，最晚則要到凌晨2點。除夕當天部分市場只有營運到12點，接下來要到初六(1/28)才開市，還沒有辦年貨的民眾得加快腳步。

在今天的記者會中，經發局還邀請到藝人趙正平到現場示範「茄汁燒鮮魚」的作法及烹調秘訣。趙正平曾出版食譜，教大家快速搞定一道菜，讓男生也能輕鬆做料理。

為證明食譜的簡單易懂，素有「鐵漢」形象的副市長侯友宜親自出來當「學生」，果然，在趙正平的教導下，侯友宜俐落地完成料理工作，直呼原來看食譜學做菜這麼容易。

食譜中還特別收錄「食材挑選小撇步」、「真假食材比一比」兩個單元，由傳統市場攤商告訴民眾挑選食材的訣竅，尚青食材這裡找＜新北市傳統公有傳統市場資訊＞。

「傳統市場年菜食譜」共印製10000本，發完為止，歡迎至新北市政府、各區公所、誠品書局板橋店及雙和店免費索取。

照片圖說一：趙正平教授與副市長侯友宜茄汁燒鮮魚做法，簡單易學不到3分鐘就完成。

照片圖說二：侯友宜副市長、趙正平、經發局江俊霆局長與美麗的格格們聯手推薦「新北市傳統市場年菜食譜」。/1010119/

顯示文章地圖