24h購物| | PChome| 登入
2012-03-07 08:05:06| 人氣1,214| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

東、西大不同

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

世界越來越縮小,交通越來越頻繁,訊息越來越普遍,東、西方還有不同嗎?

Peter M. Senge 在他的暢銷書第五類修煉 (The fifth discipline) 首頁,延用了阿基米德的名言:給我一個著力點,我就能撼動世界。 阿基米德說的是槓桿原理。

歲月更替 Senge 的引述有些微不同:give me a lever long enough…and single-handed I can move the worldSenge 加上了時間變項,更強調獨自一人、單手移動世界。這樣的氣魄是非常個人英雄主義的,非常西方的概念。有趣也諷刺的是:他的書談的是組織,卻仍不免炫耀單手、獨自,可見個人英雄主義對西方人影響有多深。

中國也有礪志故事,關於不可能的任務,類似舉起世界的,有愚公移山。不過強調的是:合作。愚公故事也強調時間,但說的是時間長流:生生世世。不是 Senge 說的:足夠的時間。吾生也有涯,所以愚公動員了子子孫孫。愚公寓言不但顯示了華人的時間觀念是長遠的(例如:君子報仇,十年不晚),也表現了華人重視家庭,重視群體的精神。

華人不認為單打獨鬥能成好事,不是說:雙拳不敵四手嗎?兩個人總比一個好,怎會強調獨力(single-handed)?華人重視和諧,華人態度謙和自抑,原本是與人相處必須的。

華人社會不鼓勵鋒芒畢露,常常必須低調、耐心等待機會到來,方能一炮而紅、脫穎而出。十年寒窗無人問,一舉成名天下知;台上十分鐘,台下十年功;姜太公無鉤釣魚;臥龍崗上散淡人。。。忍耐等待的教誨比比皆是。這一切皆不是西人能瞭解的,所以他們總覺得華人神祕難解。最近的林書豪奇蹟,不也如此?反應了東、西大不同。

台長: 仲冬
人氣(1,214) | 回應(0)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 讀書筆記 |
此分類下一篇:轉了一圈,回到原點
此分類上一篇:生命如草芥,浮世作屠場

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文