2018-08-06 22:07:35| 人氣15| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

無以阻擋黑夜 博客來網路書局

無以阻擋黑夜



博客來

博客來

嗨!

您正在找 無以阻擋黑夜 這本書嗎?

這本 無以阻擋黑夜 在博客來就可以買的到!

而且在博客來訂購 無以阻擋黑夜 還享有優惠價唷!

還有博客來會不定期的舉辦一些如購物金贈送或是使用折價券折抵的活動,

購買 無以阻擋黑夜 自己可以選擇是否要使用7-11取書(貨)服務,亦或是選擇使用宅配到府服務,真的很方便!

底下是 無以阻擋黑夜 的內容簡介



我想像失去意識之前漫長的每一分鐘,
沒有人可以去摸摸她的頭髮,去拉她的手,我無聲地哭,
是童年眼淚的味道,是為沒能和她道別而哭。


這是我的母親露西爾,
她的痛苦也只能在杜撰的故事裡表達。


兩年蟬連書市排行榜.囊括重大文學獎項
一部讓法國讀者為之憤然,也為之泫然的自傳小說。

2011年 法國荷諾多高中生文學獎
《ELLE》雜誌女性讀者票選冠軍
法國電視獎.FNAC連鎖書店大獎
同時晉入龔固爾、荷諾多、費米娜三大文學獎決選

我的家族是最喧鬧、最燦爛的歡樂的化身,卻一直籠罩著死亡的陰影,充斥著悲劇的回響。今天我知道它也詮釋了言語和沉默皆有的毀滅事物的力量,如同許多其他家族一樣。──岱芬.德薇岡

媽媽有精神疾病,小孩的童年是什麼樣的景況?

法國作家德薇岡在本書中向世人勾畫了她的母親──露西爾。從母親小時候說起,1946年生的露西爾美麗、聰明、富有藝術天分,卻先天患有躁鬱症──日後看來,這個病成為她一輩子戰鬥的對象。

露西爾的家族除有遺傳性躁鬱症,還有濃得驅不散的自殺因子,老五套袋窒息、老六舉槍自殺……露西爾32歲時以書信向家族宣告「16歲時遭到父親性侵」,但得到的回應是沉默。33歲時,她向女兒宣稱自己有超能力、稱大女兒是聖地神使、小女兒是具順風耳的女巫。

「媽媽是瘋子嗎?」在譫妄發作時,層出不窮、令人驚駭的行為對於唸小學、國中的女兒們來說,只有求救無門的恐慌,以及宿命式的挫敗感;在譫妄停歇的時候,她也曾和疾病拔河,想做一個正常人,只不過這事不是單靠自己一個人的力量就能辦到。然而母愛天性讓露西爾為女兒們做出改變,雖然很吃力,但她用盡氣力融入社會和女兒們的世界,這是她隱晦地向女兒們說愛的方式,她沒有輕言放棄,直到她生命的盡頭。

岱芬,和母親露西爾──

岱芬:
露西爾梳著馬尾,靠著車門,笑著,清新可人。

露西爾:
我買很多菸,我喜歡男人,我嘴裡好苦。我迷上了波特萊爾的《小散文詩》……

岱芬:
我可能想向露西爾致敬,給她送一副紙棺──因為我覺得紙棺是最好看的──和一段人物的命運。但是我也清楚,我在寫作中尋找的還有她痛苦的源頭。

露西爾:
我要怎麼控制我的思緒,怎麼熨衣服,怎麼跟我的孩子說話,怎麼才能聽點空洞以外的其他東西。我的手指會不會在鍵盤上顫抖。

岱芬:
我妹妹有些觸動,當著眼前起司火腿三明治的面,她表示了對我無條件的支持。必須走到底,她對我說,不要讓任何事情藏在陰影裡。

露西爾:
我對我的孩子們還有感情,但是我無法表達。我變得難看,我才不管,我唯一感興趣的,就是等到吃藥睡覺的時間。醒來是件可怕的事情。

岱芬:
我沒看到她的悲慟,沒看到她的絕望,我關上門,動作很乾脆。
我沒有在我該在的地方……

露西爾:
我親愛的女兒們:妳們兩個是我在這個世界上最愛的人,我已經盡我所能,請相信。抱緊妳們可愛的孩子吧。

岱芬:
今天,我終於能夠欣賞她的勇氣。

作者簡介

岱芬.德薇岡 Delphine de Vigan

法國中生代最受注目的小說家,生於1966年。三十五歲才創作第一本小說,當時已是兩個孩子的母親。2007年,她的第四本小說《諾與我》大獲成功,銷售四十萬冊並榮獲法國書商獎,被翻譯成二十多種語言。2009年,她的第五本小說《地下時光》受到龔固爾文學獎評審之關注,為四部決選作品之一,而克拉科夫法國文化中心則將該部作品評為「波蘭之選」龔固爾獲獎小說。同年,法國「企業小說獎」也頒發給該作品,但是德薇岡未去領獎;次年,《地下時光》再獲法國科西嘉讀者獎。

2011年夏天,她的第六本小說《無以阻擋黑夜》出版,兩年多以來本書蟬連法國書市排行榜,受到廣大讀者喜愛,囊括2011年各大獎項:荷諾多高中生文學獎、法國書商獎、《ELLE》雜誌女性讀者票選冠軍……並極為罕見地同時晉入法國三大文學獎決選名單。岱芬.德薇岡在書裡,不畏背上背叛者之名,坦然揭露家族祕密。她以母親露西爾的一生為經緯,建構出這個飽受自殺、精神疾病、亂倫陰影所籠罩的家族傳奇。她像一個偵探一樣,企圖為母親找出埋藏的真相、並刻畫成長過程中與母親之間的緊張關係。藉由本書,她以另一種方式真正地去「認識」母親,也確認自己和孩子的未來沒有被烙上詛咒的厄運。法國評論界公認本書的文學成就已將德薇岡推上新的巔峰,它所刺探出來的家族真相及其相關探討,更可謂法國新一代的良知。

譯者簡介

林苑

1980年代初生於廣東,西安外國語大學法語專業畢業。曾任三年法語新聞播音員,後因考取獎學金赴法留學,在法國北方小城里耳的高等新聞學院接受為期兩年的實戰訓練。回鄉後原本懷抱新聞理想意欲大展拳腳,卻在無意中發掘出自己對文學翻譯的喜愛。現居北京,半個媒體人,半個翻譯匠。

  • 原文作者: Delphine de Vigan
  • 譯者: 林苑
  • 出版社:自由之丘

    新功能介紹
  • 出版日期:2013/07/18
  • 語言:繁體中文


商品網址: 無以阻擋黑夜

博客來











小暮照相館(下)



2045日本曙光再現:暖化大預言



王國(1-4)套書



鈴木商店的當家娘(上下)緯來日本台《日本第一女社長》原著小說



看得見海的理髮廳



Story Seller 故事販賣者



博士熱愛的算式(三版)



忍耐箱



我的箱子



偵探.日暮旅人尋覓之物



陰陽師系列套書(1-12部)



惡之教典(上)





博客來











封口



米原萬里的口譯現場



斜陽



請找到我



戀愛檢定



希緒美



凍結的香氣



同期



山手線偵探團1~3集套書(目白車站的死亡之握、龍墓村的神祕之鑰、消失的小精靈之謎)



艾莉絲旅館



幽冥日本:日本陰翳之美與哲思



博客來網路書店>超弱刑警暴甘糟

博客來

日本經典文學:銀河鐵道之夜(中-日對照小說 附中日雙語MP3-精美藏書票)



交錯的場景(新版)



出版禁止



博客來網路書局澪之料理帖 捌 殘月





商品網址: 無以阻擋黑夜

博客來

















▲27歲陳姓男子侵入位於安南區安通路4段工作的工廠,竊取500公斤銅料及一部汽車。(圖/記者林悅翻攝)

記者林悅/南市報導

27歲陳姓男子5月29日凌晨1時許,侵入位於安南區安通路4段工作的工廠,竊取500公斤銅料及一部汽車,台南市警三分局安順派出所上午7時許接獲民眾報案後,循線於下午4時許,於陳嫌準備變賣贓物之金屬工廠埋伏,將陳嫌人贓俱獲。

警方說,5月29日上午7時許,台南市警三分局安順派出所接獲民眾報案,稱其父親位於安南區安通路四段工廠內,近500公斤銅料及一台休旅車失竊,鄭姓被害人家屬並在臉書「我住台南安南區」及「爆料公社」等社團Po文,呼籲民眾不要亂收購大量銅料。警方據報即積極布線,等待竊嫌如出面銷贓伺機查緝。

▲陳嫌從寬僅30公分的防火牆,破壞鐵窗進入行竊。(圖/記者林悅翻攝)

29日下午4時,27歲陳嫌將竊得的金屬,載至北區中華北路二段一家金屬公司準備變賣時,金屬公司警覺性夠高,及時通知被害人及警方;警方獲悉立即趕至現場埋伏,當陳嫌依約將偷來車輛及銅料運至「殺肉場」變賣,被警方及時攔阻逮捕到案,並起獲價值約百萬元全部失竊贓物。

▲陳嫌被台南市警三分局警方逮捕帶回偵訊。(圖/記者林悅翻攝)

陳嫌向警方供稱,5月29日凌晨1時許,他利用工廠旁30公分寬防火巷潛入行竊,陳嫌徒手折斷弄彎窗戶鐵欄杆,將工廠內500公斤銅料分裝成20袋,再竊取被害者汽車鑰匙作為運輸工具,一次將所有贓物運出,不料在載運贓物至北區中華北路二段金屬工廠,準備以遠低市價的62310元變賣時,遭警方逮捕。陳嫌疑因欠他人10萬元債務,所以偷竊欲變賣換現。

據了解,陳嫌是工廠員工,鄭姓被害人女兒表示,父親待陳嫌不薄,沒想到卻是「養老鼠咬布袋」,相當氣憤,也很心疼父親辛苦製作的成品差點被陳嫌當作廢五金變賣。

▲陳嫌被台南市警三分局警方帶回偵訊,被害人鄭姓女兒憤而欲掌摑陳嫌被警制止。(圖/記者林悅翻攝)

陳嫌在被帶至派出所問訊時,見被害人女兒還彎腰致歉,盼獲得原諒,鄭女不領情,憤而上前掌摑陳嫌,被警方及時擋下。家屬也在警方逮捕陳嫌後,在臉書「我住台南安南區」及「爆料公社」等社團Po文感謝警方即刻破獲逮人,讓損失降至最低。







博客來 博客來網路書店
018BB1E9EA24D100

台長: rbj15jz97l
人氣(15) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文