24h購物| | PChome| 登入
2006-08-08 22:21:55| 人氣240| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

chicken rice(雞肉飯) 轉來的 掛圖一次就成

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

介紹:
由人氣音樂電視節目「HEY! HEY! HEY! MUSIC CHAMP」催生而成的《Chicken Rice》
乃一首水準極高的聖誕歌曲;作曲及編曲部份由創作歌手植原敬之負責,植原先後
為多位歌星、組合如SMAP等寫下無數大熱作品;歌詞則由R and C旗下人氣搞笑二人
組合「Downtown」之松本人志操刀,憑著童年回憶而寫成,並由植原敬之及「Down
town」另一成員濱田雅功主唱。《Chicken Rice》的歌詞主題主要是描述體貼父母
的窮家孩子外出用膳時,亦只會叫鼓油雞飯,即使今天是聖誕節,所點的菜式還是
沒有改變。唱片封面攝於Downtown在故鄉尼崎所就讀的小學前門,一處滿載二人童
年回憶的地方。


雞肉飯
當思考著 如何孝順父母時
或許思考的那一瞬間
就已經算是一種孝順了吧
小時候偶而跟家人出去吃飯時
我每次都點雞肉飯
總覺得若點了豪華的餐點
下次似乎就不會再帶我來吃了
替父母著想的那種心情
現在的小孩能夠理解嗎?
今天是聖誕節
街道上熱鬧不已 充滿節慶氣氛
但吃火雞大餐還是會令人不好意思
我還是吃雞肉飯就好了
當思考著 貧窮是什麼?
意志消沈的時候
那個時候也只能笑著自我滿足了
每當聊到過去時
總有人露出 那是在自誇貧窮的表情嗎
但確實是曾經貧窮過
就讓我自誇一下吧!
最後總是會變成笑話就是了
這樣是否會被現在的小孩討厭呢
今天是聖誕節
街道上熱鬧不已 充滿節慶氣氛
但吃火雞大餐還是會令人不好意思
我還是吃雞肉飯就好了
現在想吃什麼就能點什麼
並不需要為了父母
而點雞肉飯
喜歡的東西什麼都能點喔
透過雞肉飯那略帶香氣的熱氣
所看到的笑容 至今還是無法忘懷
今天是聖誕節
街道上熱鬧不已 充滿節慶氣氛
巨大的蛋糕 拿過來吧
但是是要能吃的下的大小哦
也預約一下赤(土反)王子飯店的房間吧
雖然不用住到套房
來隻火雞吧 這就是火雞嗎
比想像的還要大隻呢
果然我還是比較喜歡雞肉飯


下載(若看不了影片通常下載之後就可以看喔 ^^)
http://grm.cdn.hinet.net/xuite/9/3/c/6/15469200/blog_416934/dv/7583449/7583449.mp3
歌詞真的很棒!! 希望大家也能被感動到 ^^

以下才是我的~~
還是聽不懂,聽歌意而受到感動的~~
而有熱心人士把歌詞給翻出來了~~
於是有了虎爛的素材了~~~

佩服日本倫,明明就這麼白的歌詞
可是弄成歌就感覺感人無比,不知是它們編曲強還是怎麼樣。
這是一首孝子歌吧,我蠻呷意這首的詞意的~~

即使將來我成為大好也人,我能包下 大飯店 我能吃下我想吃的任何東西
但我仍愛那隻小gg飯,因為那股味兒讓我憶起了從前啊。

這首歌和國文課本教的一個故事有異曲同工之妙。
芋仔老人,救濟了一位窮書生。
後來他成了宰相,呷好作輕苦。 呷啥米攏嘸味
找來了老人想再吃一碗當年的 芋仔糊不過吃完後仍感無味大感不解??
老人家告訴他,是你的位置變了。 心也變了 ~~~
當上了大官,你不是當年那個窮小子了自自然然無法感受到 芋仔的美味。
在在強調了「心」的重要,道理是很簡單 無需去解釋太多了的。

歌詞也提到了,算是懷念以往的生活哦。
這世界上最難得是「人心」,最是可怕也是「人心」
生來世上最單純是可貴的,但是經過了成長,學習入世後。
那顆心最後就變改了,變的會計較、算計和貪~~~。
就和芋仔老人說的一樣,變的是你的位置和你的心。

如果你的心已經開始變了,請記得去找找當初讓你不變的原恩在。
去感受一下,我想你會找回來當初那一顆「心」的。


在得吐一下 該歌詞的作者 松本人志 我記得報紙寫過 他曾是 藤原紀香的阿娜達
一度可能會結婚,因為他花心大菜頭就切了。後來他又去呷幼齒,趁著出外景離開東京到沖繩去,結果把妹被女友的朋友看到,就糗大了~~~
看來他雖然 愛呷雞肉飯不忘本,但似乎在感情的專一度不如他對雞肉飯的忠心啊^^


圖片說明
圖1:右邊那個是他唷
圖2:不費吧,常常貴盤子是他以前的女友哦 好像也嫁人了哦 啊 常貴盤子啊 我老囉

台長: powang
人氣(240) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 音樂會 |
此分類下一篇:愛在碧海藍天 掛圖一次
此分類上一篇:晨間音樂會 噴淚系 ^^ 掛圖二次而已

老貓
常常貴子...你幫她改姓喔? 照片有設計過..真美....
2006-08-08 22:31:11
版主回應
^^  嘸啦 想說這樣子加深觀眾印象啦
沒設計過本來就這樣子的 這樣子會不會又加深你的匪類值啊
@@

叫她轉過來更美吧 美背曲線唷
2006-08-08 23:55:04
mi ya ko
常盤貴子..很有氣質耶
2006-08-09 00:35:07
版主回應
你也知 老囉老囉
2006-08-09 18:39:19
當思考著 如何孝順父母時
或許思考的那一瞬間
就已經算是一種孝順了吧


砲弟 , 你說得真好耶 ...
2006-08-09 18:53:32
版主回應
那不是我說的 ><
是歌曲啦 我也很想這麼帥的說出來
只是 學問不夠飽
2006-08-12 20:19:24
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文