火車上的英文外賣＠英文外賣 English-2-Go~楊筱薇老師

2013-04-21 14:18:40| 人氣1,935| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

因為筱薇老師與眾不同的裝扮，加上旁邊站個老外，

無論走到哪裡，總是格外容易吸引路人的目光。

在搭往台東的火車上，遇到一位列車上的工作人員，

好奇的問筱薇老師：”You go to ..”

“台東”筱薇老師很善解人意的回答。

就這樣，展開一場有關英文的對談。

筱薇老師聊著”英文外賣English -2-Go”的活動內容和理念，

告訴對方我們正在前往台東的路上，也聊到英文的用法。

因為在火車上正要往某個地方，所以都是現在進行式，

那就表示可以+ing，所以可以說”Where are you going?”

這些都是大家本來就熟悉的單字，並沒有新的東西，

只是分享了如何使用句子的結構，讓大家把句子說的更完整。

旅客問：“為什麼不是說台東station?”

“因為我們要去台東，所以才搭火車，並不是為了去台東火車站。”

“所以這是脫褲子放屁。”原來聽了那麼多的station都是多餘的。

在台北的捷運和台鐵列車上，到每一站都會重複播放著：

“..station, next is...station”

可是在國外只會廣播站名或地名，並不會刻意加上這是什麼”站”，

這就是英文的使用習慣。

在台灣，大家學習英文的資歷很長，可是很多人不敢開口說英文，

其實只要敢開口，大部分都可以達到溝通的目的。

溝通和考試不同，考試在意的是文法、拼字，力求正確無誤，

但溝通只要對方懂了就可以了。

即便文法錯誤、介系詞不對、發音不夠標準、忘了加s，甚至不會拼字，

都可以達到溝通的目的。

只要開始嚐試，就會越來越上手，加油！

我要檢舉

#台灣環島#語言學習#英文外賣#楊筱薇

台長： E2G

人氣(1,935) | 回應(0)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 故事分享 |
此分類下一篇:英文外賣~大武山奇遇記
此分類上一篇:手工香皂與遊民

回應(0)

英文外賣 English-2-Go~楊筱薇老師 www.facebook.com/E2GO415 ~英文外賣 楊筱薇老師~ 0愛的鼓勵 0訂閱站台