|
2008-04-11 17:28:47 | 人氣(136) |

老實說,103不算是個令人滿意的分數(註一)。尤其相較補習班英雄榜上一個個直逼滿分的紀錄,更沒有什麼驕傲的理由。不過,好歹也是自己五個月來努力的成果,即使不夠高分,也勉強過了最初設定的門檻,一些心得感想相信還是有分享的價值。
準備托福考試(TOEFL, Test of English as a foreign Language)是一個充滿千頭萬緒的過程,尤其新一代的iBT(Internet-Based Test)網路考制含括了聽、說、讀、寫四部分的評量,等於要檢驗非英語系國家的考生們,在學術化的校園情境中全面使用英語溝通的實力。從去年十月初開始補習,我也才開始接觸托福測驗中所觸及的各種面向。學歷並非英文相關科系畢業,和英文的關係早已隨著大學四年漸行漸遠;儘管研究所有機會讀起原文資料,但如今面對一篇篇兼具學術與生活用字遣詞所構成的文章與談話,一時之間仍深感和自己現有的能力落差太大。這些震撼也同時讓我了解,掌握托福不僅要補足語言本身的匱乏,還要克服考試方法的挑戰,以及選對練習教材的輔助。
在彌補語言的不足上,老實說真不是一時三刻能夠迎頭趕上的。如果沒有長期接觸英文的習慣,突然看到教材裡的生字如林,的確會讓人傻眼。不過,好在托福已是高度建制化的考試項目,縱使它的出品單位ETS(Educational Testing Service)以著作權法為令箭,強力禁止考題外流,但補習班和坊間也已編纂了不少擬真性高的材料,只要長時間涉入與練習,並不難掌握一些常考的詞彙。許多老師或網友也建議多看Discovery等富教育性的頻道,主要是因為和托福考試的題材相近;可是由於我素來就對那些求知求真的節目興趣缺缺,因此還是以複習教材和模擬考題的內容為主;加上看看外國影集、讀讀New York Times週報,和偶爾聽聽線上新聞廣播。其實,只要多讓自己浸淫在富有英文的情境裡,就能增加對外語的吸收,不好高騖遠,久而久之絕對會有進步。
在補習班最有收獲的,應該屬於答題的技巧;雖說考得好不見得英文真的厲害,但是這個成績終究是申請學校時衡量語文能力的公認標準。閱讀的絕招最多,不同老師的方法各顯高明,解題示範起來也都言之成理,只不過真要自行運用,才發覺火候不夠,仍舊技窮。後來我彙整各路門派的精華,配合自己的程度與能力,發現先花三、四分鐘瀏覽一遍文章全貌,再按不同技巧回答問題,還是最有保障的作法。聽力方面的訣竅反而不多,因為聽不聽得懂和本身究竟認不認識該字該句有絕對相關,能夠掌握十之八九的,就算整段談話零碎鬆散,也不致於答題離譜;一聽三不知的,就算結構井然有序,亦難保命中率高。

口語部分有賴小班課的外籍老師們提供各種出題方向和答題格式,經由練習和指導,在短短的45秒至60秒的回答時限內,可以較為妥當地分配自己想說該講的內容。與外籍老師互動其實難能可貴,畢竟只有他們可以聽出我們作答時的錯誤與盲點,並且即時給予建議。不過,記得當時同學們的出席率並不踴躍,大概基於面子與裡子的障礙,以至於本班從第一次三十人上課到最後一堂只剩四個同學到場,還落得與別班合併上課的窘境,想想缺席者實在錯失了很多練習的機會。寫作方面我則同意老師們的說法,聽了十二週的模板與文法,還不如自己真的動手寫一篇。記得我第一篇300字左右的文章連寫帶查足足花了四小時,第二個月降成兩小時,第三個月課程結束時也還需要一小時以內,直到第四個月才終於能跨進30分鐘的門檻。除了規畫一些萬用句,我認為不二法門就是勤寫,尤其是針對自己不太擅長的主題,像是環保、交通以及一些假設性高的題目,更要逐題練習。直到正式考試前,185個題目我總共寫過了八十幾篇,由於文法與用字沒有太大的困難,越寫便越能控制時間,越能控制時間自己也就越有信心。
談到輔助材料的篩選,除了必讀的官方手冊(Official Guide),我在沒補習前買的第一套托福參考書是朗文出的四冊《托福應考勝經》,後來才知網上很多人都不推薦購買。這套書的特色是將托福在聽、說、讀、寫四部分中個別會考的題型一一以專章介紹、模擬;然而由於正式考試是綜合各類題型一起考,所以難免有見樹不見林的缺點。不過,我還是認為這套材料對於托福入門者仍有幫助,尤其是它的聽力測驗內容既多又廣,撇開題目不論,很適合拿來反覆練習。
至於國內出的參考書,我覺得以知英文化出版的一系列《高分托福120》最佳,它的閱讀、聽力及口說都是以一篇篇模擬真題為單位,附帶的光碟裡還製作了近似考試的電腦介面,讓使用者一方面感受考場情境,另一方面更深入接觸常考的托福題材。儘管感覺上題目設計比實際考試刁鑽,不過還是相當值得使用的考前衝刺材料。只不過這幾本書並不便宜,如果難以負荷,重慶南路上有賣大陸授權版,一模一樣的內容改成簡體字,價差足以令人眼界大開。最後,美加補習班自行研發的模擬考題組也不妨多試,一回四個多小時的模擬考讓人身歷其境,考試時可能會遭遇到的各樣狀況也都能先有心理準備;雖然我一直覺得題目稍難稍偏,但是平均落點的預測對照實際考試結果,還真是不得不說個「準」字。
練習英文、準備考試、出國留學是條漫長遙遠的路,就像托福考完了,還有更棘手的GRE。不過即使覺得這次成績還能更好,終究也算是為自己取得了第一塊敲門磚,希望這一小步的跨越,能給自己更穩健、更充沛的信心繼續往前邁進。

註一:托福iBT考試滿分120。根據官方手冊的對照表,103/120相當於托福CBT(電腦考制)的257/300,以及托福PBT(紙筆考制)的613/677。
※本文乃為領取補習班高分獎金所寫的心得,由於其中部分內容不宜過度聲張或明示,故於此刊錄全文。
|