|
2003-10-23 16:16:13 | ¤H®ð(150) |
·tÃúÂл\¤F¤ÑªÅ¡A·§j¤£°Ê¡A¥u¬O±q°ª³B½w½w¸¨¤U¡A«D±`¨I«¡Aª½À£¦b§Ú±«eªº¤õ¨®¥d¤W¡C¾¥ºñ¦âªº¨®´[±a¨Ç´Ý·l¡A¥æÂ´µÛ³Õª«À]©P³ò¾ð¤ìªºÀQ«C¡A¤Æ¦¨¤F©M·ªº«Õ«è¡C½ñ¤W¨®´[ªº¶¥±è¡A§Ú¶¶µÛ§ß¤â©¹¤U¬Ý¡A¸ôyªº¤p¥Û¤lÅS¥X¤£¤Íµ½ªº¥Ø¥ú¡A¶Ê»°§Ú¦ÂIÂ÷¥h¡CÅZµM¤@¶Â¡A¨®´[¤§¤º¡Aµ·µ·¥Õ¥ú±qµ¡»Ø³z¤J¡AÅܦ¨ÁôÁô¬ù¬ùªº¥úÃú¯B¹Ð¡A§Ï©»¦³ÂI¨à±¨±£¡C§Ú¤£¦Ûıªº§¤¦bªø´È¤W¡A¯}ªº¤ìªOµo¥X¨ë¦Õªº§s§sÁn¡A¦b¹çÀR¤¤¹º¯}©ü·t¡A§Ú²M¿ô¤F¤@ÂI¡C±~¼¡ªº¶ã«|¡A¬O¤õ¨®¥d¦b¶D»¡³Q¿ò±óªº¤ß¨Æ¶Ü¡H¤ßÀY¤@¾_¡A²L²\ªº¤Ï¬M¡A¬O¤@±øªøªøªº¾vµ·¦b°{«G¡AÁöµM¥¦¤wµ¹´È¤l¤Wªº¦Ç¹Ð¾Q¤W¤F¤@¼h³Qµ¶¡AÁÙ¬O·Pı¨ì·ÅÄɪº¬X³n¡C§Ú¤£§Ô³r¯d¡A¨ì¤F¦a±¡A¦^ÀY¡C¨®´[¤´¨IºÎµÛ¡C©¿µM¤@°}Ãú±°¹L¡A¦b¥æ¿ùªº¶Â¡B¥Õ¡B¦Ç¤§¶¡¡ABettyʦb¨®´[ªºÄæ§ý®Ç¡A¤@Á\¨q¾v¡A©MµÛ³·¥Õªº¦ç¸ÈÀRÀRÄÆ°Ê¡A¦o·L°¼µÛÀY¡A²·±æ¡K¡K
µó¹D¤Wªº´ºª«¸§Ö¨«¹L¡A¦½¤ô«h°±¯d¦b§Úªº»ó¦y¤W¡A³QÅå©ÈÀ~±o¤£´±Â÷¶}¡C¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¹q¸Üµ©ùØBetty¤£´M±`ªº°ãª_Án¡A¨Ï§Ú¤ß·W±i¡C«æ³tªº¨B¥ï²×©ó±a§Ú¨ì¹F¨º¤@¹D¼ô±xªº¥Õ¦â¤jªù¡ABetty»a¥ÕªºÁy¤Õ¦bªù«áµo§Ý¡C¦o¬O½Ö¡H¶Ã¸õªº¤ß«Üµh¡C¦o¬O½Ö¡H¥¢¯«ªº²´¥ú®ø¥¢¤F¡A§Ú»°§Ö¨B¶i«Î¤º¡C
¾ãÓ¤jÆUªº®É¶¡¹³¤w¸g°±¹y¡A¨C¤@ӪŶ¡³£¬O±IµMªº¤Ï®g¡A«Î¤l¥|©PÄjº©µÛ¥j¨å¼@¬ü»P´dªº²\¥ú¡CBetty¥Î¤@¹õ»´¯½»\¦í¤F§ÚªºÁy®e¡A§Úªº²´·ú¼Ò½k¤F¡CÂIÂI³·¤ù¡A¯B¨I¦b³z©úªº¶Â·t¤¤¡C¥ú½u±q±K«Êªºµ¡¤áÆp¶i¨Ó¡A¦oÂaÄgªº§¤¦bµ¡°¼¡A¨¤l¥b¥ñ¦b®ÇÃ䪺¿ûµ^¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¦ü¬O¤@´L¥É¹³¡C§Ú¤@¼Ë°Ê¤£±o¡A¤w¸g³Q¿ûµ^ªº·t¦â©MÀJ¹³¨¤Wªº¥Õ¸È§l¤Þ¡A§Ñ°O¤F´b¤HªººÃ°Ý¡C¦oªºÀY¾v¡A´²¶Ã¦bµL¤OªºÂùªÓ¤W¡A¸¨¨ì¶Â¥Õ¤À©úªºÁä½L¡A¤Æ¶iµLÁnªº¸`«µ¤¤¡C¥m¡I»´»´ªºµ^Án¾_°Ê§Ú¤ß©¶¡ABettyתøªº¤â«üµL·NÃѪº¼u«µµÛ¤£©wªºµ¶¥¡C³oºØ§C¨Iªº·Pı´N¬O¦o©Ònªí¹Fªº¶Ü¡H«ç»ò¥i¯à¡C
§Ú¤£¯à§Ô¨ü¡C¼·¶}»´¯½¡A¨«¨ì¥t¤@Ã䪺®ç¤ì®Ñ®à¡C¬Á¼þÂdªù·Ó¥X°g±¦ªº§Ú¡A©M¨«áªº¦o¡C®û¨I¦bµ^µ«äºüªºBetty¡A§Ú¤£´±Åå°Ê¡A¥u¬O¦b·Q¦o¬õ²å»L¦â«áªº¸¨¹æ¡C®Ñ®à¬[¤Wªº¤ô´¹»]®ð¤õ¨®ÀYµo¥X¥ú¼v¡A§ë®g¦b¨C¤@¨¤¸¨¤W¡A§Ú¤w¤À¤£²M³o¬O±ÛÂ઺©Î¬O°{Ã{ªº·Pı¡C¬ÂÄnªº¤ô´¹¥Nªí¤F¯¬ºÖªº«ü¤Þ¡A³o¬O¥Lµ¹Bettyªº©w±¡Â§ª«¡C·í¦~ªº»}¬ù§Ú¤]¬O¤@Ó¨£ÃÒ¡A¨£ÃÒ¤F¨Ó¦Û¤ßÆFªº©ú«G¯º®e¡C¥i¬O¡A¬°¦ó¦p¤µªºBetty´N¹³¯}¸Hªº¤ô´¹¤@¼Ë¡A¥u¦³¨IÀRµL©`ªº·Pı¡A¯à¦w¼¢¦oªº±©¦³¢w¢w¡H¥L¦bþ¨à¡H¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥L¦bþ¨à¡HÂù¤â«ö¦í®Ñ®à±¡A§Ú¸T¤£¦íµo¥X¥t¤@ӺðݡC
®Ñ®à¤W¾ã»ôªº©ñº¡¤¤¥~¥j¨å¤å¾Ç§@«~¡A¨ä¤¤¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n³Q½¶}¨Ó¤F¡Cù׬õªºÆ^Ãä¡A·L±aµÛ¦Çªº¯È±i¡A¦r¦r¬Ò²\¡C¡u»»î¤@Á\ÀH·´²¡A·Tºü¤T§ó¤J¹Ú»»¡C¡v¬õ¹Ð¤@¹Úªº¥¼§¹µ²§½¡A¦bBettyªº¸£®üùØ¡A©l²×¬O¤@Ó¤£¥iª¾ªºÁ¼¡C¦o´¿·Q¨ì¿Ë¾ú¨ä¤¤¡A¶å¹M¤jÆ[¶éªº®ü´Å»¡A§uºÉ¤Û¹Òªº¬K®L¬î¥V¡A¹Á³z¨C¤@ÓÄ^½tªº±¡«ä¡C¡u¨ä¬°©Ê«h¦B³·¤£¨¬³ë¨ä¼ä¡v¡C¨C¨C¦b·ö·Q¤¤ªºBetty¡A³æ¯ÂªºÁy®e´N¹³º¯µo¥X¼Ò½kªº¥ú½÷¡CªgÀã¤Fªºµø½uªgÀã¤F¦r¼v¡A´²¶Ãªºµ^µ´²¶Ã¤F§Úªº¤ß«ä¡C¦ó³B¨Óªº·L·±È°_¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªº¤@¶¡A§Ú¬°¤FÀ°¦£»\¤W¤F´d¼@¼@¥»¡C
¯½¹õ¦A¦¸±²°_¡A²´«e¤@¤ù°gé¡C§Ú¤£¯à§Ü©Ú¡A§Ï§Ï©»©»ªº««¤UÀY¨Ó¡Aµo²{·t¬õªº¦aÀÖ¤Wº¡§G¬Á¼þ¸H¤ù¡A¤@Ó¤ìÀJ¬Û¬[¨IÀqªº½ö¦b¤W±¡A¥¿µ¥«Ý§Úªºª`·N¡C§ÚŸ§Ýªº®³°_¨ü¶Ëªº¥¦¡A¤W±Æ^¤F¤@´T¶Â¥Õ¬Û¤ù¡C¬Û¤ù¤¤ªºBetty¡A¨¬ï¤@®M¯Â¥Õªºªø¸È¡AÅÖ½Gªº¨¼v¬M¦b¤@¸`¤õ¨®¥dªù¤fªºÄæ§ý®Ç¡A¦o»´³Ä¨®ªù¡A²·±æ»·¤è¡C¦oªº·Å¬X¡A¦b¦¹³BÅܧ@·RÅʤ¤ªº¶§¥ú¡A¨Ï§Ú¥Ø¯t¡C³o¬O¡u¥L¡v¦b¤õ¨®³Õª«À]µ¹Betty·Óªº¨FÀs¡C©¿µM¡A¤£¦wªº«ä¼{¤Ä°_§Úªº¼éºü¡A¹³¬O¤w¸gª¾¹Dµª®×¡C
¨IÆ{ªº¿ûµ^Án±®µM°±¤î¡A§ÚÂà¹LÀY¨Ó¡A»PBettyªº²´¯«±µÄ²¡A¬Û¹ïµL¨¥¡C¦o½w½wªº¬Ý¤F¬Ý§Ú¤â¤¤ªº¬Û¬[¡A²H²Hªº¯º¤@¯º¡C§Ú²×©óª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¨«¨ì§Ú±«e¡ABetty¾®±æµo«Gªº¤ô´¹¤õ¨®ÀY¡A²´¥ú©Ó¨üªº¬O±Ë¤£±oªº·Pı¡C¤ßùسä³ä§C»yªº¬O¬Æ»ò§Ú©ú¥Õ¡AÁÙ¥i¥HÅý¦o¦A³o¼Ë¤U¥h¶Ü¡H®»¦í¦o¦B§Nªº¤â¡A§Ú¥¿·Q¶D»¡¦Û¥Ñªº¸Ñ²æ¡C¦o·K´aªº¬ÝµÛ§Ú¡AÀqÀqªº§C¤UÀY¡C§Ú¥uÀ´±o¤£Â_»´¼¾¦oªº¾vµ·¡C¨IÀq¤F¡C¤w¸g¬O§Ú©Ò¤£¯à¹L°Ýªº¶Ü¡H³o¦¸¬O¤ßÀYªº©I¥s¡C
Â÷¶}Bettyªº®a¡A³Ñ¤U±I¹æªº¨¼v¦bµ¡¥x»»±æ¡CÁc¦£ªºµó¹D¥R¶ëµÛ¨®¨ªº§Ö³t·jµe¡A¼º°_¤F¹Ð®J¡A¼³¦V§ÚªºÁy¡C·§j°Ê¸ô¨â®Çªº§¨¦Ë®ç¡A¹ÚÅm¯ëªº¦Õ»y¦ü¬O¦b»P©t«È°e§O¡C¦ý§Ú¤´Ãh²²ÅÊ¡C¦^ÀY¡C³±·tªº¤ÑªÅ¦³¤@¦ì¯Í»H§éÂ_ªº¤Ñ¨Ï¡AºCºCÄÆ¸¨¡Aª½¦Ü˪צb¤@¤ùÂA¬õ¤§¤¤¡C
¦b¹çÀRµL¤Hªº¤õ¨®³Õª«À]ùØ¡A§ÚÁÙ¦bª`µø´Ýªº¤õ¨®¥d¡ABettyªº¤Û¼v»·²·µÛ¡A¥¿´M§ä®ø¥¢¤Fªº¤õ¨®ÀY¡CÅF¶©ÅF¶©ªºÁnµ¦Û»·¦Óªñ¡A¤@¦C¹q®ð¤Æ¤õ¨®¦bªþªñ¸§Ö¾p¹L¡C¦¹®É¡A¶§¥ú«·s·Ó¹M³Õª«À]¡ABetty·L¯º¡A»·¥h¤F¡C§Ú¦£¦ù¥X¤â¡A¦ý¨Ã¤£¯à®»ºN¨ì¬Æ»ò¡A¤]¨S¦³ª`·N¨ì»·¹P¤Fªº¤õ¨®¡C¯«¸Üùتº¤k¥D¨¤¤w¸g§ä¨ì¦oªº¬õ¹Ðµ²§½¡A«o¤´µMn¯d¦u¦b¯U¯¶ªº®Ø¬[¤§¤º¡C¦ý§Ú¡A§Ún¨Ï¯Ý½£²±º¡¤ô´¹ªº¸H¤ù¡A±a»â¶Â¦â¡B¥Õ¦â¡B¦Ç¦âªº¨I²_µ¶¥¡A««ªº¶^¦b¦a±¡A¥´¯}¦B§Nªº¤j¦a¡C³o¤@Ó¯¥Í¤H±N¥Ã¤£±o½¥Í¡A°£«D¦^¨ì¶}©lªº¨º¤@¤Ñ¤~½}¤â¡C¦V¤p¥Û¤l§i§O¡A§ÚÂ÷¶}¤F³Õª«À]¡C¨º¦C¦wºÎªºÂ¨®´[¡A¥¿°µµÛ¤@Ó»P¤õ¨®ÀY¦b¯óì¤W¸¹£ªº¦n¹Ú¡C
|