宋岳庭,一個小留學生,為了幫朋友頂罪而入獄三個月,在獄中寫下了這首奪得這屆金曲最佳作詞人獎的歌:Life is Struggle,沒有錄音設備只有一具雙匣錄音機和電子琴,獨自一人邊彈邊唱錄下了長達6分多鐘的Rap
其實他寫的並不是一首流行歌曲的歌詞而是生命,一個寄人籬下的小留學生,為了孤單寂寞而加入了幫派,在獄中看盡了人情冷暖,年紀尚輕便得了骨癌,一人孤身在外無人照顧,為了怕母親擔心而隱匿病情,23歲的生命只留下一卷錄完便被他丟棄在垃圾桶裡的卡帶
宋岳庭的音樂存在的意義決不僅在於得一個遲來的肯定,而是他道盡了小留學生的悲哀,有些人為了得到白人的認同而去將自己烏黑的頭髮染成金黃,有些人因為怕被他人欺負而組成了華人幫派,有些人為了得到白人的友情而去偷錢給他們花用,有些人什麼都不做只是躲在棉被裡哭泣和舔舐身心的創傷,有些人因為台灣的兵役問題,就算思念也不敢回到自己的家鄉
我們的父母將小孩送出國為得就是希望他們有更好的生活,但得到的並非全都盡如人意,華人永遠都在經濟,生活,政治的制約下擔憂受怕,總妄想西方能提供給下一代一個穩定的環境,但孩子是否能適應又是否真的想到離開自己的父母和故鄉,這些問題我們似乎並沒有真的考慮過,我們只是將自己的不安和自悲強加在孩子身上罷了