我們家可愛的熱狗阿姨
這趟的日本之旅回來了ㄛ！
都跟她說不用買禮物了
她還是買了我愛吃的糖，很特別的口味ㄛ！
芒果的ㄛ！中間的夾心還涼涼的呢！
好吃，好吃ㄛ！
熱狗阿姨，謝謝妳
但是讓我更感動的是
早在她要回國的前一個晚上，她很努力的用著日本的電腦
在沒有中文的情況下打了以下這封信到我們的信箱ㄛ！
真是太感謝她們了
各位親朋好友們：
我們現在人在日本，預計明天回去
這幾天我們一直在找適當的等路送給你們
但是，日本的東西實在是太貴了
我們真的是心有餘而$$$$$$$$$$$不足
只好以此信聊表心意
所謂禮輕情意重
因為這封信跟以前我們寄給各位的信是不一樣的
因為這封信come from Japap﹝來自於日本﹞
我們現在眼睛看到的鍵盤上面只有日文和英文
我們模索一整晚而且是閉著眼睛打的.........越來越佩服自己了!
夜已深,人未靜..............這豪華的宮廷式大廳仍究人來人往，
紙短情長，不再多說
PS.別太想我們!
莉芳和孟姍2007.05.17
真的是太感動了
熱狗阿姨，我好想妳ㄛ！
等妳ㄛ！我們去吃魚ㄛ！