最近看到不少譯者，紛紛提到自己放書用的架子。大部分人是直接放在桌上，隨便找個東西壓著兩邊，不過，如果桌子的高度較低，人又坐得正，便形成一種低頭的姿勢，久了對頸部有害。
和也原本也是不太講究，但後來總覺得脖子不舒服，才開始正視這個問題。本來心想，鋼琴用的譜架拿來放書好像不錯，但一來，原文書往往是小小一本的文庫本，二來，譜架卡在桌邊，書離電腦有點距離，似乎也不是挺恰當。於是我靈機一動，看家裡有沒有可以廢物利用的東西，正巧翻出那塵封已久的小置物架。那是學生時代時，我太太（當時的女友）逛一家文具店時買的。記得當時是用來放電腦螢幕轉電視用的轉接器。
放螢幕旁，左右對照。
中間一層放書，用橡皮筋固定頁面。
上層夾影印稿。
側面圖，其實構造很簡單。
如圖所示，它原本是三層架，但由於它可以轉動，大小又適中，正好拿來當我的「書見台（※日本傳統的看書台，置於桌上。）」。中間那層，可用來放文庫本，也可以放一般大小的書籍。經過一再嘗試，近來發現底下用橡皮筋撐住，最能穩住頁面，不會跑頁。至於最上面那層，加個大夾子，正好可用來夾紙張類的原稿。雖然造型很「台」，但這也是不折不扣的書見台啊，而且縱觀全台，大概也就只有我這樣用了，堪稱是將廢物利用到極致。
講到它的好，可得好好說明一番不可。像這樣擺在電腦旁，一會兒正面看電腦，一會兒略為轉頭看書，可做頸部練習，不會老僵著同一個動作，傷了頸椎。最底下一層可以放雜物，因為真的很雜，所以不好意思在大家面前獻醜。隨便拿個信封罩住
所謂「工欲善其事，必先利其器」，有個好工具，做起事來更加順手，而且生活中俯拾皆道具，加點創意，破爛立即變黃金。不過，就美觀上來說，確實是醜了點……但沒關係，實用比較重要，不是嗎？