圖片說明:善於變化形體的「海上老人」普羅透斯(Proteus ) by Andrea Alciato
在希臘神話裡面,普羅透斯(Proteus;Πρωτεύς)是個很早期的海神--他就是荷馬的作品裡常說的「海上老人」--Old Man of the Sea!
既然是很早期的神祇,祂的名字本身就代表「初始的」、「始祖的」意思,所以protogonos (πρωτόγονος) 就是原始的 (primordial)或最早誕生的(firstborn)意思。有人說祂是海龍王波賽頓的兒子,但應該是更古老的神祇,例如最老的海神歐克雅諾斯(Oceanus;最古老的大洋之神,英文字的海洋ocean源於祂)的子嗣。
既然普羅透斯(Proteus)有「古老的」、「原始的」、「源遠流長」的意涵,有個很類似的字--protein,就是蛋白質啦,就跟他相關!命名當時也是源自希臘字πρώτειος (proteios)這個含有原始的、基礎的(primary)意思,自從1838年瑞典的化學家Jöns Jakob Berzelius命名迄今。相關的字有…..
proteinase蛋白酵素
proteinuria蛋白尿…等。圖片說明:手上捧著一隻海豹,暗示這就是放牧海豹的普羅透斯。
普羅透斯(Proteus)的執掌是「海洋的牧人」,幫波賽頓放牧海豹(seals)。祂也是個具有算命能力,鐵口直斷的神祇,但是除非被活逮,否則不會輕易洩漏天機。根據荷馬史詩奧迪賽,尼羅河三角洲外的法羅斯島(Pharos-以亞歷山大燈塔而聞名),就是海神普羅透斯(Proteus )的家。
打完特洛伊戰爭的斯巴達王米奈勞斯(Menelaus ),曾經向來訪的忒勒馬科斯(Telemachus)講述了他在法羅斯島上的經歷。他的船當時被迫停滯在島上,無法回家鄉;那裡他遇見了普羅透斯的女兒埃多泰婭(Eidothea),她透露如果他能夠抓到她的父親,就能強迫他說身陷困境的原因,並且還能得曉將來發生的事情(好個大義滅親、吃裡扒外的女兒!)。
每天中午,普羅透斯都會從海中出現,將海豹趕到島上的岩洞裡午休,埃多泰婭教給他如何制服父親的方法,還給了他一些海豹皮作為偽裝,他和幾個手下就混入了海豹群。當普羅透斯沉睡過去後,他突然跳起掐住這個善變的神靈,不管他變成了獅子還是蛇、豹、豬、甚至樹和流水,他就是不鬆手。最後,普羅透斯終於投降,向他揭示了他所要的信息,告訴他,原來他啟程前沒有祭祀眾神,觸怒了他們;還預言他的兄弟阿格曼農(Agamemnon)將在回家時被妻子的情夫謀害;小埃阿斯(Ajax the Lesser)遇上了海難已經身亡;而奧迪修斯(Odysseus)則擱淺在卡莉普索(Calypso)的島(Ogygia)….等等。
同樣情節也發生在當年阿基里斯(Achilles)的爸爸追求海神忒提斯(Thetis),儘管她變成一團烈火或一頭猛獅,佩琉斯(Peleus)就是緊抓著忒提斯不放鬆,也不放手,這樣才追到海神妻子的!這使我想到以前陪杜小熊看皮卡丘,那些「水系」的神奇寶貝(pocket monster),也是變化萬千,能化做各種形體! 圖片說明:剛剛那個圖的局部放大。
所以有個形容詞protean,字典的意思就是「千變萬化的;變化不定的」或「一人演幾個角色的」!Protean career指的是像李奧那多·達文西那種既是畫家、雕刻家、科學家,也是防禦工事的設計家這種多才多藝的、「多變的」人才。其實,Protean 這個字具有正面的意涵,表示「有彈性」、「知變通」或「適應力」。
另外,既然普羅透斯(Proteus)是多變的神祇,他的名字就是「變形的」代名詞。在生物學上,細菌從門開始就有變形細菌門(Proteobacteria)、綱、目、科、直到變形菌屬(Ptoteus);這個變形菌屬最有名的就是奇異變形菌(Proteus mirabilis),這個菌可以將尿素分解成阿摩尼亞(ammonia),鹼化尿液,造成泌尿道結石!