（繪圖／關魚／2004夏）






為你做張紙月亮
沒有月光的晚上
希望能彼此藉紙相思

看那紙月亮發著粉紅色的光
黃色的明亮在紙後躲藏
就像ま我們都還不承認
藏在心底的情感
抽離蛋白的粉紅佳人
就像隱藏在愛情後的我們

而每次離別
就為你做張紙月亮
待窗戶上貼滿了七種顏色後
也許
就有勇氣對你說：

「送你。這是祈福的紙月亮......」





關魚，1996/4/11
以詩記淑女漫畫「粉色紙月亮」





批ㄟ司，2004/7/31夜

今夜回家看到又大又圓的月亮，突然想起自己曾寫過這首詩，隨手畫個插圖，就這麼貼出來了。「粉色紙月亮」上下冊是一九九二年出的漫畫，可惜大概是年代久遠又不夠受歡迎，很多漫畫店早已下架了。

故事背景在一個酒吧，特色是酒單中有一杯粉紅色的特製雞尾酒，老闆從不輕易為客人調這杯酒，只在特定時刻調。在雞尾酒和紙月亮都以隱藏紅色熱情的粉紅呈現時，讀者會慢慢察覺，原來老闆和某位「以作紙月亮表達相思」的女客人之間，存有一份含蓄的、內斂的，屬於舊世代的情感........


特別給不常喝雞尾酒者的批ㄟ司

「粉紅佳人」（pink lady）是非常普遍的雞尾酒，基酒是琴酒，加上鮮紅的石榴糖漿及蛋白後會變成粉紅色，漫畫中酒吧老闆的特製酒則沒加蛋白。