〔中國通貨膨脹料加劇 人民幣升值壓力增加〕
〔中國需求恐減緩波及 上海期銅挫跌〕
〔美林：金屬「超級週期」不動如山 礦業類股看漲〕
〔美國各大煉油廠相繼減產，國際油價續漲〕
〔中國全年經濟增長勢將超標〕
〔研究報告：替代燃料發展可能影響食品供應〕
〔中國通貨膨脹料加劇 人民幣升值壓力增加〕
中國大陸本地生產總值（GDP）繼首季錄得10.3%高速增長後，中國人民銀行研究局的最新研究預期，2006年上半年和全年經濟增長將分別達到10.3%和10%，通脹會由首季的1.2%，加快至第4季的2.1%，為2005年首季以來最高水平。
由於貨幣供應增長過快，市場分析認為，中國的通脹壓力可能會較人民銀行研究局的預期嚴重，人行既然盡量避免加息，便應該考慮加快人民幣升值速度。人行貨幣政策委員會委員余永定認為，為了遏制投資過熱，人行應該運用匯率來降低過高的投資意欲，此舉同時可以保持商業銀行經營狀況。
該份名為《當前價格走勢與未來趨勢分析》的人民銀行研究局報告指出，目前推動中國價格回升的主要原因包括：國際原油、有色金屬等上游價格上漲、境內投資和出口加速增長、金融機構貸款增長偏快。
該報告預期，2006年上半年和全年經濟增長分別為10.3%和10%，消費物價指數（CPI）則分別上升1.3%和1.7%。 人民銀行行長周小川指出，人民幣匯率目前很大程度上取決於市場供求關係，又特別提到人民幣匯價著眼於貿易賬項表現，以及本地市場在外匯上的供求關係。
香港總商會副總經濟師朱丹認為，通脹率在2%或以下仍算溫和；然而，2006年5月份貨幣供應增速達到19%、而且上游原材料價格增幅厲害，下半年可能會推高消費物價，她擔心屆時通脹可能不只2%。
朱丹認為，人民銀行對於加息的取態審慎，萬不得已也不會加息，因此應該加快人民幣升值速度，並運用微觀措施來作宏觀調控，例如控制房地產投資，藉此堵塞熱錢湧入樓市。
〔中國需求恐減緩波及 上海期銅挫跌〕
（中央社台北2006年6月28日電）根據彭博社報導，上海期銅今走跌，最新出爐的研究報告顯示中國首季消耗量減少，引發市場供過於求疑慮。 中國係全球最大銅消耗國。 根據總部位於里斯本的國際銅研究集團，中國首季銅消耗量衰退6.4%。 首季全球銅供應超越需求64000噸，相較於上年同期短缺89000噸。
上海東亞期貨金屬交易員Yuan Fang表示，此理由足以讓投資人在聯準會升息疑慮下，拋售銅期貨。 上海9月期銅一度跌停4%，或2410元人民幣，報58300元人民幣。 上海時間上午9：35，9月期銅報58930元人民幣。 國際銅價自上月攀至每噸85550元人民幣歷史新高迄今，回檔近三分之一。 市場憂心央行升息將減緩經濟成長，遏止銅需求。
美國聯邦準備理事會將自6月28日起，召開為期兩天的利率決策會議。 根據彭博針對經濟學家調查預估，聯準會料宣布2004年6月以來第17次升息至5.25%。上海長城期貨金屬分析師李榕表示，因部分交易員認為昨天跌幅過深，銅價倫敦電子盤上揚。 倫敦期銅昨天重挫3.7%，創6月13日以來最大跌幅。 倫敦期銅盤後電子交易一度漲40美元，或0.6%，每噸報6780美元。 新加坡時間上午9：39，倫敦期銅報6760美元。 李榕指出，倫敦銅價似乎獲得支撐。
〔美林：金屬「超級週期」不動如山 礦業類股看漲〕
（中央社2006年6月28日電）根據彭博社報導，美林指出，金屬的「超級週期」 (super cycle)不動如山。 儘管全球利率節節走升，受到原物料需求持續推動影響，包括BHP Billiton在內的礦業類股可望擺脫近來頹勢，重拾漲勢。
全球排名首大與第三大礦業公司BHP與Rio TintoGroup等資源類股股價重挫五分之一，因隨著美國、歐洲與中國大陸相繼升息，導致金屬價格在5月與6月初相繼挫跌，惟自此之後BHP與Rio已恢復近半數失土。
Vicky Binns等美林駐雪梨分析師在6月20日發佈報告確認BHP與Rio Tinto的「買進」投資評級，看好有60%的機率商品價格未來十年可望重拾連續三年漲勢。 美林澳洲研究部門主管Binns指出，「我們仍看好商品長期向上趨勢，換言之，未來2至3個月將是進場低接礦業類股的好時機。」
美聯準會 (Fed)本週可望連續第17度升息，歐洲央行本季宣佈調高利率，中國繼4月份宣佈升息後本月下令銀行提高法定存款準備金率，日本央行也考慮結束實行5年之久的零利率政策，開始調高利率。 倫敦銅價在5月11日攀抵記錄高點後迄今回挫20%，鋁價則重挫21%。 美林指出，由於全球金屬需求持續供給，BHP與Rio等礦業類股可望獲得支撐。
〔美國各大煉油廠相繼減產，國際油價續漲〕
【時報外電綜合報導】市場憂慮汽油供不應求，加上美國各大煉油廠相繼減產，國際油價續漲。NYMEX(週二)8月輕甜原油期貨收盤每桶為71.92美元，較前一交易日上漲0.12美元；7月熱燃油收盤價每加侖為195.87美分，較前一交易日下跌2.02美分；7月無鉛汽油收盤價每加侖為219.85美分，較前一交易日上漲1.97美分。
倫敦國際石油交易所(IPE)8月布蘭特原油期貨較前一交易日上漲0.25美元，收盤每桶為70.98美元；至於現貨部份，西德州原油現貨收盤每桶為72.05美元，較前一交易日上漲0.42美元 。
〔中國全年經濟增長勢將超標〕
自2006年第2季人民銀行已先後兩次推出宏調措施，藉以抑壓經濟增長過熱，但措施卻未能奏效。在瑞士出席會議的人行行長周小川表示，中國大陸第2季經濟增長超過10%，並預期全年增長亦會在10%水平，超出總理溫家寶於3月時訂下的8%全年增長目標。
雖然連番推出宏調措施，但中國2006年實質經濟增長仍趨向高出目標，周小川在瑞士參加國際結算銀行周年會議時指出，中國是一個龐大的經濟體系，所以對人民銀行來說，每每從平均本地、平衡本地、穩定貨幣等角度出發，這永遠比考慮國際的問題為大。
周小川又表示，10%的經濟增長是很快速，但中國的存款率亦相當之高；作為人民銀行，他們希望穩定投資過熱的問題，但同時，他們不會刻意抑壓經濟增長的潛力，因為「中國仍是一個發展中國家」。「中國需要增長，需要它去解決許多經濟問題，需要它去減少貧窮；中國需要在經濟增長穩定和可持續性中，作出平衡。」
在西方國家一片要求人民幣升值速度加快，以紓緩它們龐大的貿易順差壓力下，周小川的講話似乎是希望得到西方國家的諒解。當談到人民幣匯率的問題時，周小川表示，匯率現在主要是以市場的供求關係去釐訂，亦會參考貿易平衡和本地的外匯供求關係。
中國經濟增長自2003年起，即在10%水平徘徊。中國國際金融首席經濟學家哈繼銘解釋，這水平顯示經濟過熱，但由於現時外部條件好，外國對中國的需求仍很大，所以未成為問題；不過長遠來看，一旦美國經濟衰退，影響到其對中國產品的需求，而中國內部需求又不足時，就會突顯中國產能過剩的問題，造成產能低效浪費、通張加劇、銀行壞帳上升，威脅到中國經濟。
因此人民銀行現在有居安思危的責任，透過理順投資過於消費、貿易順差等問題，去抑壓因為投資過熱，而出現的高速經濟增長。哈繼銘指出，人民銀行過去推出的宏調措施和貨幣政策，都未對減低資本流動和房地產貸款帶來太大作用，他認為需要加強人民幣匯率彈性，才能有效控制貿易順差和投資過熱的問題。
摩根大通中國研究部主管龔方雄亦認為，只有加快讓人民幣升值，才能紓緩資本盈餘、外匯過度增長的問題。至於人民銀行下一步的宏調措施，他預期，將視乎第2季和第3季的房地產數據，若仍反映投資過熱，有可能會溫和上調利率。
〔研究報告：替代燃料發展可能影響食品供應〕
(中央社溫哥華2006年6月28日專電)加拿大一家著名投資公司在一項研究報告中指出，急遽加速的氣候變遷有可能迫使各國政府在糧食和替代能源之間做一抉擇。 多倫多史普洛特資產管理公司在這項研究中指出，全球暖化速度超過預期，而愈來愈大的生化燃料需求，將會對食品供應帶來不利影響。
根據這項研究，氣候變遷所造成的天災只會愈來愈多，各國政府將疲於應付，除須推動新的建設項目減少溫室廢氣排放，也會訂定更多管制規定，財政赤字也將隨之推高，還可能因此造成惡性通貨膨脹。
這份報告預測，雖然大多數環保人士堅決反對核能，但由於燃料需求愈來愈大，各類非碳能源當中，核能成本除具成本低廉優勢，就供應面的規模上來看，也只有它才足以應付市場所需，加上技術持續改進，核能有可能重新擴張。
報告中另一引人矚目的重點，在對目前一窩蜂開發乙醇和生化柴油等生化燃料的趨勢提出質疑。 加拿大預定在今年秋季提出、針對本國需求量身打造的排廢減量計劃中，也將把生化燃料列為重點之一。
這份報告預測，在油價一路飆漲之際，由植物油中煉取能源的誘因就更強，造成可提煉生化燃料的棕櫚和黃豆等種物面積益形擴大。 事實上，巴西和東南亞等地，生化燃料產業擴張，正是造成當地雨林濫伐的主因之一。報告中也預測，碳封存和煤的氣化將是減緩溫室廢氣積存最具潛力的兩項科技。
文章定位：
