《我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事》Global Mom:Eight Countries-Sixteen Addresses-Five Languages-One Family
美國Amazon 5顆星,Goodreads 4.5顆星感動推薦
從一個家庭充滿爆笑、溫馨、挑戰、淚水的旅外生活記事
窺看不同國度的生活日常,體驗異國文化的教育養成
有如游牧民族般的旅居生活,
讓孩子親身體驗各國文化,愛上世界,
並深刻體會「家」的存在與意義。
梅麗莎原本居住在紐約,為美國劇場演員,因丈夫工作時常跨國調度,全家必須不斷遷居,旅居世界各地長達二十多年,旅居地橫跨八國,搬過十六次家。
本書以一位母親的角度,記錄在異國生活及育兒的點滴。讀者能夠透過作者的第一手經驗分享,深入各國文化日常,並了解各異的教育文化。無論身處強調謙遜、內斂、崇尚自然的斯堪地那維亞、極度重視美學與優雅的法國,還是步調快速、充滿競爭壓力與多元性的新加玻,梅麗莎總是陪著孩子一同克服語言及學習障礙,並在移動的風景中體驗這複雜而多樣化的世界,讓親子間的關係更形緊密。更重要的是,他們也從中切身體會到?家?的真諦。
真情推薦
人氣粉絲團<Choyce寫育兒、旅行與生活>團主
Choyce
親子作家
彭菊仙
旅遊作家暨金鐘獎最佳主持人
溫士凱
作家
劉軒
各界好評
這是一本豐富、寫實又有趣的家庭記事,用旅居日誌的形式,用動人的文字闡述家庭、親友和社群間的緊密情感。簡言之,這是一本關於「愛」的書。──紐約時代暢銷書Here If You Need Me 作者凱特.巴埃斯特普(Kate Braestrup).
一位母親努力戰勝跨文化環境的教養日誌。梅麗莎的誠實、細膩和幽默,是所有帶孩子旅居國外的母親模範。──寶拉.卡麗格里博士(Paula Caligiuri, PhD)
《我是現代游牧媽媽》透露出一個家庭如何面對身處多重文化的挑戰,真實且令人鼻酸,值得讀者細細品味。──身處異國的媽媽
本書讓讀者窺見令人驚嘆的生活風景。──《猶他新聞》
本書的幽默和傷痛描寫得無與倫比。我笑中帶淚地讀完了這本書。──非營利組織The Association for Mormon Letters
讀完梅麗莎一家精采的異國闖蕩記,我內心充滿了欽佩、驚豔之情。她真是一位勇敢的女人!──暢銷童書作者雪倫.凱利格.強斯(Sharon Galligar Chance)
作者介紹
梅麗莎.戴頓.布拉德福 Melissa Dalton Bradford口碑
身兼作家、獨立學者、世界公民,以及一位母親的角色。擁有Brigham Young大學德語學士學位及比較文學碩士學位。在說、讀、寫上,均能流暢地使用德語、法語、挪威語,亦精通中文。
曾為演奏家暨女演員,演出於美國、斯堪地那維亞、中歐、東南亞等第。與丈夫共同育有四子,全家一同旅居過香港、維也納、奧斯陸、巴黎、新加坡與瑞士日內瓦。
作者個人網站:melissadaltonbradford.wordpress.com/
作者
柯清心
台中人,美國堪薩斯大學戲劇研究所碩士,現任專職翻譯。著有童書《小蠟燭找光》;譯有《白虎之咒》系列小說、《擁有未來記憶的女孩》、《鄰家女孩》等數十部作品。
我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事-目錄導覽說明
<前言>搬家工人
1 餐桌的故事
2 BARNEPARK,托兒園
3 雪天使
4 我是挪威人
5 Nei!不行!
6 北歐媽媽
7 北海英雄
8 挪威之歌
9 初抵法國
10 適應
11 美食
12 IL CRACHE, IL CRASH, JE CRAQUE, LE CRASH
13 語言
14 小王子
15 重返
16 市中心
17 TOOT-A-LOO!
18 夫人,妳的寶物!
19 波特紐夫
20 修道院
21 啤酒節
22 花園叢林城邦
23 女孩、盆子、蛇
24 家在何方
25 中間地帶
26 從中而始
11. 美食
戴頓週一上全天幼稚園時,會跟全班一起到自助餐廳進餐,內容有:四道菜、亞麻餐巾、銀製餐具、直背椅。沒有塑膠刀叉、盤子或杯子,沒有炸雞塊、蕃茄醬和罐頭玉米。當然也不會有三明治囉,否則如何用刀叉吃三明治?後來我們才知道,他們連les pommes frittes(炸薯條)都得用叉子叉著吃。
進餐的價值在於élever le palais,M夫人跟我站在食堂外,偶爾透過門上的小窗偷看戴頓的情形時,向我解釋道。一開始我沒聽懂,該不會是某種把宮殿舉起來的心電感應吧?其實這句話的意思是「教育味覺」(或精修)。
戴頓的活潑導師說:「小孩不該吃會讓味覺退化的食物,如果孩子小時就養成吃不良食物的習慣──速食,廉價、難吃的食物──長大後怎麼能分辨真正的美食?」
我偷瞄坐成一排,膝上舖著亞麻餐巾,手裡緊握刀叉的學齡前孩子,我們家戴頓背對著我,正在吃菠菜鹹派,les épinards,以及新鮮水果切片加優酪乳。據說擺在藍色陶盤裡的是一小坨加芥末酸醬的沙拉。戴頓和同學們吃完那道菜後,會有一盤綜合起司,最後再以一小塊巧克力畫下句點。戴頓用玻璃酒杯喝水,一位穿白衣與矯正鞋的女人,看到戴頓用手背擦嘴時,摸了一下戴頓的頭,然後指指他的餐巾。戴頓用過餐巾後,左顧右盼一番,又把餐巾壓回大腿上。
「布拉德福夫人,用餐與貴公子將學習的事物同樣重要,都是la formation的一環。妳也知道,法國人認為食物不只是用來吃的,烹飪更是一種藝術,一種科學,」(直到今天憶起這段話,我都覺得背景有鑼聲響起),「也是進步的文明,進步的人類標記。」
哇,我覺得她的話像在控訴,雖然我相信溫和的M夫人並無此意,但我還是十分佩服,覺得自己無地自容。多年來托兒園的牛皮紙袋裡,竟然只裝了一片麵包和羊乳起司?而且還用手拿著吃?挪威的那些生日派對每次都只吃些加熱的熱狗、巧克力蛋糕和紅紅的果汁飲料。藍道挪威公司的自助餐臺總是一成不變的蕃茄與小黃瓜切片、兩種起司、麵包和一盤室溫的罐頭鯡魚。我們在挪威的第一年,只看得到一種牛奶品牌,而且牛奶盒上只寫了Melk的字樣。還有羊乳的(棕色)與牛乳的(黃色)兩種起司。這要如何與法國超過三百七十八種的起司相比?其實我們還挺喜歡粗茶淡飯,感覺上會省去許多時間……不必在食物上費心。
編/譯者:柯清心
語言:中文繁體
規格:平裝
分級:普級
開數:21*14.8
頁數:384
居家 出版地:台灣
商品訊息特點
- 作者:梅麗莎.戴頓.布拉德福
追蹤
- 譯者:柯清心
- 出版社:商周出版
出版社追蹤
- 出版日:2016/7/9
- ISBN:9789864770083
- 語言:中文繁體
- 適讀年齡:全齡適讀
- 館主推薦:★★★☆☆
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
以下為您可能感興趣的商品
注意:下方具有隨時更新的隱藏版好康分享,請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!
國民球團和替補外野手Chris Heisey之間的合約,終於在今天拍板定案,最後雙方確定以一紙1年140萬美元的合約再續前緣。雖然最後合約的改動和ESPN記者Jerry Crasnick上週報導的差異不大,但關於激勵獎金的部分,或許有可能再變動。
2016年Heisey多是以代打身分出賽,最令人印象深刻的表現,莫過於在季後賽首輪對戰道奇時轟出1發代打2分砲,讓國民看到晉級的一線生機,好表現也讓他季後能獲得一紙合約。
Heisey本賽季打擊率.216,轟出9發全壘打、17分打點,另外他除了能擔當代打外,還能守三個外野的位置,可說是一個相當好用的工具人。
今年再次挑戰國聯冠軍賽又失敗的國民,季末的首要任務就是鞏固原有的球隊陣容,並積極補強戰力薄弱的部分,用一張價格便宜的短約簽下Heisey來保持替補的戰力,可說是相當划算。
★更多相關新聞
他才19歲 就拿到AFL的MVP
胡智為擠進光芒隊40人名單
球迷公認 他是大聯盟最棒球員
小熊頂級新秀 幫助球隊贏得秋季聯盟冠軍
楚特又獲最佳球員 天使先生:他太反邏輯
var LIGHTBOX_DARLA_CONFIG ={"useYAC":0,"usePE":0,"servicePath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/php\/fc.php","xservicePath":"","beaconPath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/php\/b.php","renderPath":"","allowFiF":false,"srenderPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/html\/r-sf.html","renderFile":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/html\/r-sf.html","sfbrenderPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/html\/r-sf.html","msgPath":"https:\/\/tw.news.yahoo.com\/__darla\/2-9-9\/html\/msg.html","cscPath":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/html\/r-csc.html","root":"__darla","edgeRoot":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9","sedgeRoot":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9","version":"2-9-9","tpbURI":"","hostFile":"https:\/\/s.yimg.com\/rq\/darla\/2-9-9\/js\/g-r-min.js","beaconsDisabled":true,"rotationTimingDisabled":true}var t_MediaGalleryBobaSpotlight_start = new Date().getTime();
交換禮物
1 - 25 / 30
FILE - In this Oct. 2, 2016, file photo Detroit Tigers' Justin Verlander delivers a pitch against the Atlanta Braves during a baseball game in Atlanta. Detroit's Verlander and Miguel Cabrera could be ... 較多FILE - In this Oct. 2, 2016, file photo Detroit Tigers' Justin Verlander delivers a pitch against the Atlanta Braves during a baseball game in Atlanta. Detroit's Verlander and Miguel Cabrera could be available for the right price. Not even a week has passed since the Chicago Cubs won their first World Series title in more than a century, and teams already are involved in trade talk as they position themselves for 2017 and the future. (AP Photo/John Amis, File) 較少
可刷卡
1 / 30
Associated Press | 拍攝者 John Amis, File
2016年11月9日週三 台北標準時間上午9時12分
Share to Facebook
Share to Twitter
Share to Pinterest
Close
Previous imageNext image
var lightbox_ult_mid="spotlight_article_embedded1",lightbox_ult_mit="Article Body",lightbox_ult_site="news",lightbox_ult_region="TW",lightbox_ult_lang="zh-Hant-TW",lightbox_default_spaceid="2144404902";
var t_MediaGalleryBobaSpotlight_end = new Date().getTime(); 其他推薦文章
(中央社記者康世人新德里11日專電)教育部次長陳良基今天應邀在第12屆印度工商協會2016年高等教育論壇發表演說,他除介紹台灣教育系統及產官學合作模式,也談到高教社會責任等議題,引起與會者熱烈回響。
陳良基應邀於昨天率領台灣代表團出席第12屆印度工商協會(FICCI)2016年高等教育論壇,今天並在「創新高等教育模式」第3場專題討論中發表演說。
陳良基在演說中,首先介紹台灣高等教育系統、職業教育系統,以及與產業界緊密合作的模式,讓台灣產業能有充裕的人才,特別是資訊科技與半導體產業,並為台灣經濟做出貢獻。
他也詳細介紹台灣的「亞洲矽谷」產學合作模式,引起在場各國與會人士的高度興趣。
陳良基還說,台灣高等教育現在也開始重視社會責任,希望能透過學校的各種資源,根據社會的需求承擔起更多社會責任。
教育部決定對高教欲負起社會責任扮演引導角色,並將在近期公布相關計畫。
由於高教社會責任已獲得聯合國和先進國家重視,因此陳良基的發言立刻引起在場與會者及貴賓的興趣,在發言中紛紛提起台灣。
此外,陳良基也談到台灣正在推動新南向政策,希望強化包括印度在內的合作與交流,尤其是教育部也著重人才培育部分。由於印度有很好的軟體人才,台灣有很好的硬體優勢,希望雙方能在人才培育上加強合作,也盼更多印度學生到台灣深造,或是到台灣企業實習,進而受台灣企業雇用,一起共創雙贏。1051111
下面附上一則新聞讓大家了解時事
為提供給民眾最適切的肌膚護理知識,花王與皮膚科學發展文教基金會一起精心規劃『第三屆益膚日』肌膚保養講座,特別邀請到皮膚科醫師告訴你敏感肌該如何做好清潔、控油、保濕保養,也為大家詳盡地講解如何照護全家人肌膚的專業知識,解答長久以來消費者感到困擾的肌膚問題!
兩位主講醫師分別為:高雄長庚皮膚科劉奎蘭醫師、禾馨醫療皮膚科蔡昌霖醫師,針對敏感肌護理 & 嬰幼兒與銀髮族肌膚照護提供消費者正確與清楚的知識。
醫師專題講座-敏感肌的肌膚護理 : 清潔、保濕、控油
敏感性肌膚可分為4種,分別為:青春痘、酒糟、刺激和過敏,而敏感性肌膚要如何照護,就是要將清潔、控油、保濕的步驟「簡化」,並且用對適合自己的產品。
敏感性肌膚適合的清潔產品應以弱酸性或中性、少有皮膚殘留物為原則;保濕則是需注意使用的產品是否含有保濕配方,這樣才能鎖住水分,維持較好的皮膚屏障功能。平時頭、臉、手腳、腋窩和鼠蹊部是汗水和皮脂分泌旺盛的部位,應每天使用清潔產品洗淨,清洗時應避免過熱的水溫。此外,控油要做得好,最重要的關鍵還是平常要注意清潔與保濕保養,使用溫和低刺激的產品。
醫師專題講座-嬰幼兒與銀髮族肌膚照顧的要訣
皮膚的特性會隨年齡而改變,嬰幼兒的皮膚較薄、皮脂腺尚未成熟、散熱功能不佳;成人時期,累積的紫外線傷害,讓斑點、紋路開始累積;到了銀髮時期,皮膚保護層變薄、出油及保水能力下降。因此選用溫和的清潔劑以避免過度清潔、並隨季節選擇保濕力足夠的保濕產品;洗澡水溫忌過熱,此外防曬仍應持續。嬰幼兒的皮膚厚度僅為成人的40-60%,因此,嬰幼兒和銀髮族都應注重加強保濕。
現在正逢季節變換時期,乾燥、脫皮的問題總是反覆出現,天氣濕冷,膚況的變化也會越來越明顯,臉部、身體、四肢等的保濕工作,可別忘了喔!想要解決乾癢不適的困擾,建議使用讓肌膚內部原有的重要滋潤成分可以維持作用的產品:含有保濕配方的重要成分Ceramide,是一種存在皮膚角質層細胞間隙的脂質,在角質細胞間含量最高的脂質,能夠鎖住水分,維持較好的皮膚屏障功能。
以上訊息由Curél提供
我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 推薦, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 討論, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 部落客, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 比較評比, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 使用評比, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 開箱文, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事?推薦, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 評測文, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 CP值, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 評鑑大隊, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 部落客推薦, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 好用嗎?, 我是現代游牧媽媽:橫跨三洲,旅居八國,搬家十六次,最全球化的異國教養紀事 去哪買?
文章定位: