2007-08-25 00:15:41 | 人氣(1,238) | 回應(11) | 上一篇 | 下一篇

一首詩的寧靜氛圍

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

近幾個月一首新詩的剪報一直壓在我辦公桌的玻璃下,每每收拾案頭時,總會不經意在心裡念一遍。奇怪的是,先前沒有的感覺,如今卻愈有味。使我想到了一些問題:那就是關於「詩的氛圍」、「價值」與「所有權」。

其實,除非是一首劣詩。不然,每一首詩都應該各有其氛圍。說穿了,就是這首詩所營造出來的氣氛。詩的氛圍比如大自然的天氣一般,風和日麗和悽風冷雨畢竟有天壤的差異。但是,如果像隱藏在眼淚底下的欣慰或笑容底下的陰狠,就不是詩文字易於掌握的事。有一句話說「畫虎不成反類犬」用來形容文字表達的程度錯失頗為適切。

詩的氛圍與詩人的性情風格有關。詩人在寫作當時,所要傳達(或逸露)的情境,透過文字的訊息,在讀者的認知下營造出一種氣氛,進而影響讀者的情緒來敲響心靈的鴻鐘,便是詩的氛圍。氛圍的經營對「主情」詩作格外重要。相對於「主知」詩作,作者更須著力於氣氛的營造。如何在最短的字裡行間,將讀者引入相當的情境,端看兩造間擁有的共同經驗和作者的文字技巧。

譬如瘂弦先生的詩作〈坤伶〉。一個不理解「玉堂春」戲碼、不懂「佳木斯白俄軍官」時代背景的的讀者,也許無法順利進入詩的情境而與作者產生「代溝」,形成「經驗上的隔離」,這對作者和讀者來說都是非常可惜的事。

詩表面與底下的意涵,往往是一首詩價值判斷的重要根據,也是「白開水」與「晦澀」的關鍵。當然這與讀者對詩之解讀能力習習相關。也就是詩人和讀詩人「共同經驗」、「類似體驗」、「想像力」、「學識」、「涵養」的交集程度,我們姑且稱之為「靈犀」吧。「靈犀」不夠,對讀者而言,無法完全觸及詩的內在,當然降低了對詩的評價;但也有「意外的收穫」,那就是讀者在「交集」之外的特殊「經驗或感動」、甚至「誤解」被引出,這種情形下反而提升了詩本身更大的價值。詩的魅力與困難點即在此。詩人在寫一首詩時是完全「自私」的,詩成之後卻必須面對差異性極大的讀者(或論者)的批判。

我覺得詩人應該徹底割斷「詩作的臍帶」。

詩對詩人的回饋在詩作成立的當時已經完成(除非把詩當做達成某種目的的工具),好比孩子長大成人,雖然還是你的孩子,但他有自己的人格作風、別人對他不同的觀感、評價。每一首詩都有它自己的名字,這名字也許是你取的,但絕對不屬於你專有。詩人賦予詩作生命,但無權也無須將之據為己有,否則便不必將之公諸於世。因為你希望孩子成材成器,便應該讓他發揮最大的價值,去感動更多的讀者。不懂得尊重自己的孩子,孩子不可能擁有健全的人格;不懂得尊重自己的詩作,作品亦不會有完美的靈魂。

壓在桌墊下的詩,題目叫「寧靜」。一九九二年刊於菲律賓萬象詩刊,是華南師範大學莫宏偉先生的作品,隨著我歸國的行囊來到了我的桌上,就請一起來體會作者詩中的「寧靜氛圍」吧:


寧 靜

鐵翅錚錚
鷹擦拭過秋空
時間在淡墨山水裡
放慢了節奏

一河的水蓄了
許多心事
總等到雨下時才說穿

習慣了獨自散步
有時與孩子們走在一起
那僅是一種願望

厭倦塵囂
我在一個村子裡隱居多年
那裡花香草茂
常走一條幽僻的小徑

台長: 路痕
人氣(1,238) | 回應(11)| 推薦 (1)| 收藏 (0)
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 作文教室【詩和語文】 |
此分類下一篇:談「好詩」
此分類上一篇:試析陶文瑜詩作─水墨小品四幀

李寧兒
這首詩
我懂
真的懂
因為我能融入詩中的意境
我認為的一首好詩就該這樣
如詩如畫之外還能傳達某種旨意

另外忍不住想說說自己對現代文壇一些所謂現代詩的看法
我必須承認
有些現代詩
我完完全全看不懂
別抬出曲高和寡這種陳腔濫調來唬我
我的想像力向來還算敏銳
對於美感體驗也不是沒神經
對於那類型的詩
我只期盼作者
能夠挑選一首自創的詩出來解析
文字跳躍間是如何兼顧意象的呈現
起碼引導或說服我進入該詩的宏偉殿堂
否則即便自己不懂詩
我還是要不客氣的說
這樣的詩對我來說
跟外星文沒兩樣

早安
2007-08-25 09:22:38
版主回應
我也不贊成太晦澀
創作是絶對自我的事
並不是不能把自我意識發揮到極致
問題是
如果你要發表出來
要傳達你的心
就必需和讀者有共鳴才行
否則
留著給自己欣賞
當私房詩收藏即可...
2007-08-26 10:30:07
MYself
不同經驗不同的體悟...感受的深度會有出入
2007-08-25 11:20:10
版主回應
那是當然
並不是要所有讀者都能有所體悟
但至少不能像國王的新衣一樣
只有自己肯定這價值
2007-08-26 10:31:43
芙瑩
我覺得不管是對詩的誤解或是和寫詩人的共同經驗
這種靈犀
在詩上都是可貴的

而你說要割斷詩作的臍帶
又是更高的一層了
要讓一首詩進化、延伸、成長
這是必要。
2007-08-25 16:11:09
版主回應
重點是

創作要達到一定的高度
越接近真善美的作品
才會越具有它自己的生命...
2007-08-26 10:32:42
What
呃...目前還沒辦法感受((回家練功?!
2007-08-25 21:30:43
版主回應
若要練功
可別自宮...

呵呵呵...
2007-08-26 10:35:05
任我行
這首《寧靜》的結尾很像小說
無言的結局的小說
突然間就斷句了
突然間就寧靜了起來
==

哈哈哈~~
任我行對詩是笨蛋
不過我覺得詩的最大功用就是
可以透過短短的幾行字
讓讀者的產生

對號入座 的心靈空間
==

就是怎麼想都能有被觸動的感覺啦

哈哈哈!


^^___________^^
2007-08-26 06:17:34
版主回應
詩最能檢驗「文字駕馭能力」
可以視為高密度的文學
也可當成濃縮的文章
文字不一定要高深
重要的是

保留最大的張力
穠纖合度
要恰到好處!
2007-08-26 10:37:27
俏皮小女子
真的漫寧靜的感覺

哈哈 有點與世隔絕耶~
2007-08-26 10:10:28
版主回應
可別打瞌睡吶~~ccc
2007-08-26 10:40:33
 死恋 ,,
=ˇ=
想到一首歌

唉呀= =
都是詩
小丫頭都不懂= = ...
2007-08-26 22:05:18
版主回應
我這麼說你還是看不懂?
那可要多讀些課外書
加強國文程度哩~~~
2007-08-27 08:37:57
(悄悄話)
2011-09-01 16:39:05
Sunniss
"我覺得詩人應該徹底割斷「詩作的臍帶」。"

詩對詩人的回饋在詩作成立的當時已經完成(除非把詩當做達成某種目的的工具),好比孩子長大成人,雖然還是你的孩子,但他有自己的人格作風、別人對他不同的觀感、評價。每一首詩都有它自己的名字,這名字也許是你取的,但絕對不屬於你專有。詩人賦予詩作生命,但無權也無須將之據為己有,否則便不必將之公諸於世。因為你希望孩子成材成器,便應該讓他發揮最大的價值,去感動更多的讀者。不懂得尊重自己的孩子,孩子不可能擁有健全的人格;不懂得尊重自己的詩作,作品亦不會有完美的靈魂。


好獨特的看法!

我很感動此"大而無私"的心胸及格局!
2012-08-03 23:10:34
版主回應
詩人只存在於寫詩的當下。
2012-08-04 15:47:22
(悄悄話)
2016-11-25 01:40:40
(悄悄話)
2016-11-26 07:14:54
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
TOP
詳全文