24h購物| | PChome| 登入
2002-12-18 16:59:12| 人氣85| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【季節】→翻譯

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【季節】


春 夏 秋 冬
都是吃美味食物的季節
松茸 是奢侈的香味
秋茄子 不要讓媳婦吃ㄛ
香菇 不要喜歡也不要討厭它
栗子飯 可以感受到季節的氣氛


春 夏 秋 冬
都是吃美味火鍋的季節
什錦火鍋 讓我們感情變的更好吧
牡蠣火鍋 夏天吃要特別小心唷
河豚火鍋 來嚐嚐毒藥的味道
相撲火鍋 感受著季節的氣氛


秋天的味道 烤鮭魚來吃吧
好鹹ㄛ! 可是跟啤酒很對味
秋天的味道 充滿了麥芽味
下酒小菜 使美味感倍增

涼麵條 讓芥抹更有味
小黃瓜(音同居禮)夫人 不要為了想受歡迎講冷笑話
用西瓜 回到原來的話題
毛豆 感受著季節的氣氛


說到螳螂! 雖然有點突然
但昆蟲 也是有季節性的
カマイタチ 是指蛇的腳
也就是說 現在在講蛇腳的事





很無厘頭吧!^_^
更妙的是這首歌的旋律很好聽,跟歌詞內容聯想不起來這一點我很喜歡~!!

台長: yuu

您可能對以下文章有興趣

人氣(85) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)
TOP
詳全文