最後呢，來介紹兩部我都給五分的電影，算是今年我個人覺得必看的佳片。（每年如果在完全不知道內容或影評的狀況下，看到一兩部好看的電影，就會覺得了無遺憾啦～）
茉莉人生Persepolis：
會選這部片的原因，單純只是因為劇照登上了選片手冊而已，哈！很庸俗的理由吧！不過，重點是，這部動畫片非常好看！如果你以為這只是一般的電腦動畫，那就錯了！導演可是特別請了老師傅以手工的方式一格一格描繪草圖、上色。也由於這種傳統製作方式現今早就不採用了，導演更因此特別訓練一批年輕人來製作這部電影，讓整部動畫片在傳統的黑白兩色中(少部分彩色)，更顯出一股生命力。
內容是講一位伊朗小女孩成長的故事，從年輕時期經歷革命，到長大之後伊朗由回教基本教義派取得政權，伊朗社會開始保守改革，她的天真爛漫與自由幻想都成了這個社會下的違禁品。父母為了保護她，將她送到奧地利就讀中學，但她始終思念故鄉。當受西方教育的她回到祖國的時候，卻只能在傳統教條中不停的矛盾與反抗。為了能夠自由自在的創作，她只好又再次被迫離開家鄉。
從她的一生中可以看到伊朗文化在歷史當中的演進，雖然討論的是很嚴肅的議題，但是中間可以看到很多導演穿插的幽默，看完真的會愛上這個小女生。其實電影內容大家可以等院線上映的時候，親自感受(有得等了，目前查到預計2008/2)。很幸運的是，我看的那場映後有導演講座，所以更想跟大家分享的是導演的訪談。
(Vincent Paronnaud與Marjane Satrapi)
(漫畫「我在伊朗長大」)
我也跟大部分的人一樣，伊朗，對我來說是一個很陌生的國家，透過這部電影，彷彿對伊朗有了多一點點的認識。因此很多人對於片中的小女孩，都有很多疑問跟想法。包括問說這是一部鄉愁電影嗎？黑白色調代表比較不願意想起的回憶嗎？
由於這是導演Marjane Satrapi的漫畫『我在伊朗長大』(帶有導演本人成長背景)改編，來訪的另外一位導演Vincent Paronnaud非常尊重Marjane，從頭到尾都不替MarJane做過多的解讀和回答，感覺得出來他們之間的互相尊重。此外導演也說，使用黑白色調以及動畫的方式，比較可以更多元的呈現許多他們想表達的效果，如果以真人實景拍攝，怕大家專注在伊朗的異國情調上，而他們希望這部電影傳達的是一種普世的概念，而不是單獨發生在伊朗而已。所以他們希望透過這部電影，讓更多的人認識伊朗，而不是只用二元對立方式的認定這個世界非黑即白，不是好人就是壞人。
我很喜歡這個隱藏在影片背後的意義，這個世界上有太多無法分類的事，所有的事都只是相對，而不非絕對。表面上的好人，也許私底下偶而出軌，遇到在意的事，也會自私自利；而不被世俗接受的壞人，也許有時心腸很軟、對朋友都很有義氣。但是，我們總是在無意間替每個人貼上了標籤；看電影、連續劇的時候，總是喜歡問：「那他是好人還是壞人？」。
這世界上除了黑色、白色之外，還有灰色啊...
ps.我和周大啟一直很困惑茉莉兩個字怎麼來的，片中跟茉莉無關，劇中女主角也不叫Jasmine。後來我去查了Persepolis這個字。這是地名，位置在伊朗的南端，但在古波斯帝國時，是在國土的正中央，並且背山面海，是一個非常好的地方。波斯帝國全盛時期的皇城就是在這個地方。後來波斯帝國為亞歷山大所滅，這座城也走入歷史，直至二十世紀中才因考古學的發達再次現身。目前是屬於聯合國教科文組織大會所決議的世界遺產之一。
881：
新加坡電影，聞天祥說這位陳子謙導演被譽為是新加坡的蔡明亮，一聽到是新加坡版的蔡明亮，二話不說就給它劃下去！不過這位新加坡版蔡明亮，這回不知道吃了什麼藥，集合了各種惡搞元素，拍了一部兼具科幻、搞笑、愛情、友情、親情、煽情的超級大戲。
881讀做八八夭，就是Papaya。劇中一對熱愛唱歌的苦情姊妹花，組成木瓜姊妹，在農曆七月跑歌台走唱。劇中豐富的閩南歌曲對喜歡聽台語歌的我來說，簡直就是夢幻歌舞劇，外加洋洋灑灑俐落的台語俚語（玲姨狠罵榴槤姊妹：『有錢就乾爸，沒錢就哭爸』），以及各種俗氣到連林森北路都會被打敗的各式華麗舞台裝，看起來真是相當過癮！
這部片簡直就是極盡各種煽情元素之能事。小木瓜身世堪憐，外加罹患不治之症；大木瓜熱愛歌唱卻遭到年輕時也是跑歌台的母親阻擾歌唱之路；收留大小木瓜的玲姨和姊姊當初有一段三角戀，彷彿也是因果輪迴的重現在自己兒子和大小木瓜複雜的關係中；外加兩個洋腔洋調還要唱台語歌台的對手—榴槤姊妹，到處破壞木瓜姊妹的場子。
最後一定要來一段就是小木瓜唱完最後一次歌台後，送到醫院，兩個苦情姊妹一邊擁抱，一邊唱主題曲「一人一半」（這首歌好好聽！）。這段應該騙了不少人眼淚。
我想這就是這部片成功的地方，雖然他很明白的就是想奪取大眾的笑聲和眼淚，但也就是因為這些情感是人類最原始的性格，也就很容易被這些社會底層的小人物給打動。
在881的各種笑鬧中不禁讓我想起，當整個社會都在自詡台灣為台語(閩南話？)正統傳人，何以重現台語歌台(綜藝團)趣味的電影卻是從新加坡開始？我唯一想到的是『豔光四射歌舞團』，但這部也僅著重在扮裝皇后的感情世界，對於歌舞文化並未強調。
最後的結尾，我非常喜歡，帶一點魔幻寫實的味道。小木瓜重病過世，大木瓜依然在每年的農曆七月登台演唱，就好像一年一度大小木瓜的相會一般，小木瓜又穿上炫麗的服裝和大木瓜一起在舞台上發光發熱。
最後附上「一人一半」的MV。
http://www.youtube.com/watch?v=XnU7bm6cQTA&eurl
『881』的電影原聲帶在新加坡五天售罄。真希望這部片來台灣上映。
文章定位：
人氣(278) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
我的小學同學, (悄悄話)