轉寄文章到自己的信箱，結果出現阿拉伯文？泰文？
ชบณรฅ๋ค]ฅXฎuคFกAฏuฌO...ฆnค[คฃจฃค@ถ}ฉlงคฆbฎวรไกAภฐฐsถqฌฦฎtชบงฺคภพแค@จวฐsบ๋งฺกAคฃชพธำซ็ผหญฑน๏ฒ{ฆbชบฅLกAซๆฆฃฅดนqธฝะคjฉnปฐจำจำคFกAฅLซรัฌฆaดซจ์ช๘ฎเชบฅtค@บกAฉMจไฅLช์ฆธจฃญฑชบคHดHทyงฺกAดNฑMค฿ฆaธ๒คjฉnณฐsกAลช`ทNคOฑMช`ฆbฌ๕ฆโชบฒGล้คWฒ๙ชGกBชdคgกBภใฏ๓ฆaกBฏศชOกBงค์กBชดบภ...ตฅฆbภถกจ๋ฟEตงฺชบทPฉxธนบูณฐsณฬคฃป{ฏuชบงฺกAคตฑ฿ค]ป{ฏuคFฐ_จำ... ฎuถกกAฐธฆำฌจ์ฅLชบฅุฅ๚กAซฆณภqซดฆaม|ชM ฒ{ฆbชบฅLกAถVจำถVญIย๗งฺฆLถHคคชบจบญำคHฆhฆ~จำกAงฺม`ฌOภqภqฆaทํจบญำถษลฅชฬฆbmsnคWชบจโภYกAบ๛รดจบค@ยIยIชบมpตธงฺธำฅDฐสถกHคฃกAณoฌOน๏งฺญฬจโญำจำปกณฬฆnชบผาฆกฅuฌOจCค@ฆธจฃญฑผWฅ[ชบญฏฅอกAลงฺทQธ๒ฅLซOซ๙ง๓ฆhชบถZย๗ฌฐชบฌOบ๛ซ๙ทํฆ~ชบฐOพะ... ซCฆ~คฝถ้กBด๖ฉiบตกBช๘ฒรกBฟ๛ต^กBทลทxชบญIกBยฝภ๐กBซBคักBชภนฮฑะซว...ตฅงฺทQฏuชบฅuฏเฤฉ๓ฆ^พะคFกAฒ{ฆbชบงฺธ๒ฅLฆAค]ตLชkฆ^จ์ทํฎษงฺคwธgคฃฌOฅHซeชบงฺฅLค]คฃฌOฅHซeชบฅL คUจฎกAฉMคjฉnฑตตณWhiskyกAค๑คตฑ฿ชบฌ๕ฐsฑaซlคFณฆhฆnชฑชบฌOกAณoถกฉฑทํฆ~ค]ฌOงฺฑaฅLจำชบงaฅxดซคFกBคpฉfค]ดซคFกBณฐsชบฆ๑ค]ดซคF ผgฆbณoกAฅuฌOฐOฟฆ^พะชบค่ฆกกAฑ฿ฆw...ฆญฆwกC
翻譯如下：
難得參加外頭的聚會，喬裝些許的乖巧
而那個認識多年的傢伙也出席了，真是...好久不見
一開始坐在旁邊，幫酒量甚差的我分擔一些酒精
我，不知該怎樣面對現在的他，急忙打電話請大姊趕來
來了，他很識相地換到長桌的另一端，和其他初次見面的人寒暄
我，就專心地跟大姊喝酒，讓注意力專注在紅色的液體上
莓果、泥土、濕草地、紙板、杉木、玫瑰...等在瞬間刺激著我的感官
號稱喝酒最不認真的我，今晚也認真了起來...
席間，偶而看到他的目光，很有默契地舉杯
現在的他，越來越背離我印象中的那個人
多年來，我總是默默地當那個傾聽者
在msn上的兩頭，維繫那一點點的聯絡
我該主動嗎？不，這是對我們兩個來說最好的模式
只是每一次見面增加的陌生，讓我想跟他保持更多的距離
為的是維持當年的記憶...
青年公園、湯姆熊、長笛、鋼琴、溫暖的背、翻牆、雨天、社團教室...等
我想真的只能屬於回憶了，現在的我跟他再也無法回到當時
我已經不是以前的我
他也不是以前的他
下車，和大姊接著喝Whisky，比今晚的紅酒帶勁了許多
好玩的是，這間店當年也是我帶他來的
吧台換了、小妹也換了、喝酒的伴也換了
寫在這，只是記錄回憶的方式，晚安...早安。
文章定位：
人氣(359) | 回應(1)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
