
我是留學生,我很清楚剛到異地時的那種心情以及面臨的各種情況,我知道這些交換學生需要我的幫助,而我將盡一切所能協助他們適應在這裡的生活.
第二天來了三位西安交通大學及一位東北大學的交換學生,連著昨天的五位,就全由我自個兒負責照料,感覺事情越來越大條.像一般大學生學長姐那樣帶新生學弟妹,搞到天昏地暗也不成事,一個帶九個,必須要用很有效率的方式.昨天東西買不齊的和剛到的統統帶到內湖的大賣場去,那邊有兩座大型的大潤發、一座家樂福、一座特力屋及一棟璨坤,我就不信他們要的東西會買不到.
在公車上,他們東問西問,我就當著台灣人(乘客)的面給他們回答.這得很小心,答得不好會被笑,但我是社會系的學生,我在台北市有豐富的走訪與調查經驗,我怎可能讓自己丟臉呢?解決了晚餐,讓他們各自分散去賣場買東西,然後協助他們盡快找到必需品然後結帳.當時的自己根本已變成賣場工作人員.他們還想買很多東西,但考量到要提回去,我都讓他們買在宿舍附近買不到的東西.
結帳可好玩了,收銀員問他們要不要統編,每個傻愣在那邊,後面開始排長龍,我直接從1號櫃台往4號櫃台說「統編不需要﹗」.台灣的收銀員是這樣的,幫你結了帳之後就讓你自己把東西裝進袋子,而你還沒裝好時已經在結下一個帳了.這些交換學生結好帳以後,都忙著整理錢包,東西全擠在臺上,我迅速將他們的東西全裝進袋子放在推車,結好一個用一個,回頭看,第一個結好帳的同學已準備下樓...後面有同學還在排隊結帳,我立即衝去攔住他們.結帳時,這些交換學生都數著零錢要給整數,台灣人結帳都給鈔票找零,做什麼事情都講快講自己方便.習慣的差異在這裡太明顯了.現在那些廈門大學的交換學生也會對新來的同學說『賣場逛一圈,物價你們就會習慣了』.
我告訴搭電動扶梯必須往右靠,台北市的生活節奏很快,台北人片刻閒不得,無時不刻都在趕,move﹗move﹗move﹗台北市的交通非常亂,人、摩托車和騎車共道,走路靠旁邊,隨時注意後面的情況,因為這裡的人都喜歡亂來.我還告訴他們,路是長在嘴巴上的,迷路不懂路,看誰問誰,台灣人很友善,有問題都會很願意幫助他們的.我也告訴他們,台灣的大學生都很熱情,要跟班上的同學打成一片,生活上可找室友幫忙.當你對台灣人有了這樣的刻板印象(正面),你就會更願意主動且積極地去與他們互動.
從賣場回宿舍時,在公車上遇到一個精神病患者,他「拿著」「手機」對「聽眾」「報導」聽障奧運的概況,那時公車很多乘客,這些交換學生全都不知所措,我示意他們不要理會、不要轉頭去看.作為他們初抵台灣時的生活輔導員,我也許沒辦法面面俱到告訴他們一切的細節與方法,但我必須讓他們知道,當面對狀況時有什麼方法取得協助,或者是一些基本的守則必須遵守.接待的工作在此告一段落,這兩天真累,但也很開心.我希望這些交換學生在台北大學的這半年,可以平安快樂.
文章定位: