24h購物| | PChome| 登入
2014-07-26 16:16:28| 人氣4,060| 回應8 | 上一篇 | 下一篇
推薦 7 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

[先讀為快]《手寫信》。炙熱的愛情讓人灼傷 - 綿矢莉莎 / 皇冠

仿若墜入了時光隧道，回到那尚未完全仰賴e化信件的年代，一封封提筆
寫下的信，象徵最真摯的情感，一筆一劃刻印下來的，是僅僅想讓收件者
感受、知曉的，哪怕只是單純的生活點滴紀錄或心情分享，當然，有時不
免被用來傳達秘而不宣的情愫。

偏偏感情是沒有道理可言的，被喜歡不自知也就算了，可常常卻是喜歡我
的人，我對他沒什麼感覺，而我喜歡的人，竟然已心有所屬(「美雪」)，
高中女生「愛」之於男同學「譬」屬於後者，「愛」非但不想就此放手，
反而更處心積慮想得到「譬」，孰料事情有了意外的發展而變得複雜……

“
對美雪的佔有慾，想要支配她的欲望和想要破壞她的衝動在我心裡糾纏
 成一團亂麻
”
“
雖然是自己造成的結果，但是事情演變得太複雜，我已經跟不上了
”

全書採用第一人稱，寫出一個高中女生喜歡上一個人時，對戀愛的憧憬，
也寫出她因為想要的更多，漸漸失去了平衡，因為不滿足，而感到痛苦，
妒嫉、憤怒的情緒日漸高漲，又無人可傾訴求救，獨自摸索的結果是跌跌
撞撞一身傷，還將無辜的人牽扯進來。

慶幸的是從某些面看來，「愛」是懂得反省的，因此她及時調整了自己，
沒鑄下玉石俱焚的大錯，雖然有些感覺和情緒，一下子還釐不清，書裡有
些較細膩的情感，有過暗戀經驗的人，應該不難體會。

“
很少會感到良心不安的我，終於也感到良心不安了。[…]我[…]以最惡
  劣的方式傷害了這兩個人[…]
”

強摘的果實不會甜，愛情也不一定都是美麗的，有些事非得遇上了，才能
夠學習，或許過程中眼淚比笑容多，心裡感到有苦又痛，但唯有這些經驗
才能會內化為成長的養分，或許有那麼一天我們終會明白，讓我們碰上這
這一場因緣的用意何在。

《手寫信》沒有轟轟烈烈的情節，但炙熱的愛情同樣會讓人灼傷，閱讀前
請先確保已穿上消防服、備好滅火器，最重要的是一定要放下本位主義，
以免被波及事小、助長火勢蔓延可就不妙了。

盼不到我愛的人　我知道我願意再等
疼不了愛我的人　片刻柔情他騙不了人
我不是無情的人　卻將你傷得最深
我不忍我不能　別再認真　忘了我的人

離不開我愛的人　我知道愛需要緣份
放不下愛我的人　因為了解他多麼認真
為什麼最真的心　碰不到最好的人
我不問我不能　擁在懷中　直到它變冷

愛我的人對我癡心不悔
我卻為我愛的人　甘心一生傷悲
在乎的人始終不對
誰對誰不必虛偽

愛我的人為我付出一切
我卻為我愛的人　流淚狂亂心碎
愛與被愛同樣受罪
為什麼不懂拒絕　癡情的包圍

游鴻明 / 愛我的人和我愛的人


【新書簡介】

我真的好喜歡你！但為什麼
我卻會變成心上人的第三者呢？
他愛她，而我愛他；她愛他，我卻已經離不開她。
這就是我那充滿愛戀、鬱悶、糾結的，十八歲的青春……

渾身散發光采的高中女生「愛」，意外愛上了一個有著憂鬱眼神的男孩「譬
」，她總是偷偷注視著他，在心底兀自欣喜、失落，細細品嘗暗戀的青澀滋
味。那時她想，只要能這麼默默守護著他，也就足夠了。

直到那一天，她從一封信箋中發現了另一個她──「美雪」的存在，隨即這
些日子以來她所建構的美麗幻想，也隨之幻滅了。可是她想，她總要搞清楚
他們兩人之間究竟是什麼關係，是筆友？是戀人？還是比她所能想像得還要
多更多？

於是「愛」決定，她要成為「美雪」在這所學校裡的第一個、也是唯一的知
己好友，藉此更接近他，並調查出事實真相。

豈料，源自於她對「譬」的熾烈愛意，卻自此化成一場變了調的青春……

【作者介紹】

綿矢莉莎

本名山田梨沙。一九八四年生於京都，二○○六年從早稻田大學教育學部畢
業。二○○一年，年僅十七歲的綿矢莉莎，即以《Install未成年載入》贏得
「文藝賞」；二○○四年，未滿二十歲的她，又以《欠踹的背影》榮獲日本
文壇最高榮譽「芥川賞」，成為日本文壇有史以來最年輕的「文藝賞」和「
芥川賞」得主！《欠踹的背影》的銷量更直逼一百五十萬冊，並被改編拍成
電視劇。

二○○八年，綿矢莉莎以其出類拔萃的寫作成績獲頒「京都文化賞」；二○
一二年，再以《這樣不是太可憐了嗎？》獲選史上最年輕的「大江健三郎賞
」得主，堪稱當前日本文壇最受矚目的才女作家。

容貌清秀、才華橫溢的她，作品往往深刻地描繪出新世代年輕人的微妙心理
，以及社會次文化中的晦暗面貌，筆調清麗卻極具穿透力，餘韻十足。另著
有《給夢的女孩》《しょうがの味は熱い》、憤死》《大地のゲーム》等書。

◎作者／綿矢莉莎
◎譯者／緋華璃
◎開本／25K正(14.8x21cm)
◎頁數／
◎ISBN／
◎叢書系列／@小說
◎出版日／2014.08.11
◎出版社／皇冠
◎原文書名／

我要檢舉
#手寫信#綿矢莉莎#皇冠#2014#新書#愛情#日本#翻譯#青少年
台長： Julin

您可能對以下文章有興趣

人氣(4,060) | 回應(8)| 推薦 (7)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 讀．2014 |
此分類下一篇:[先讀為快]《蘿絲瑪麗的兒子》。真正的始作俑者 - 艾拉‧萊文 / 大塊文化
此分類上一篇:[先讀為快]《史密斯計畫》。隨機應變順勢而行 - 凱姬．貝克 / 繆思

我要回應
靜妹
靜妹推1
真的現代人都好少用手寫信了
微淒美的愛情故事
2014-07-28 00:22:00
版主回應
手寫信已經好久不曾收到了
我想大部分的人 包括我自己
都習慣了某種速度
2014-07-28 01:42:16
(悄悄話)
2014-07-28 01:14:36
linda92125
看介紹感覺好引人入勝唷~
會很想看看這個故事內容
2014-07-28 12:21:28
版主回應
愛情本身很單純 是人讓愛情變複雜
看這本書每個人的感覺應該不太一樣
2014-07-28 22:00:53
(悄悄話)
2014-07-28 12:25:32
(悄悄話)
2014-07-28 12:27:09
(悄悄話)
2014-07-28 20:13:28
(悄悄話)
2014-07-28 23:04:54
(悄悄話)
2014-07-28 23:31:38
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文