24h購物| | PChome| 登入
2007-04-05 03:45:13

(報告)大綱:法國電影政策與產業概論


電影是一種藝術,也是一種工業 -法國電影政策與產業概論 報告大綱 前言: 法國簡介:另類的歐盟大國 一. 法國電影產業歷史回顧 一次大戰前:歐洲電影領先世界 戰間期:黃金時代 二次大戰:佔領期 ...

2007-04-05 02:59:12

(電影新聞)巴黎藝術電影院面臨新危機


來源:法國世界報 作者:Nicole Vulser 翻譯整理:Jay Yo 最近幾個月,法國藝術電影院財務的問題越來越嚴重,尤其是在巴黎。 巴黎藝術電影院,近期因為票房嚴重下降,房租又漲得飛快,有一家三十年歷史...

2007-03-31 21:35:54

我對安逸過敏 -下


阿國在泰國漁港席拉恰海岸邊的公園,等著阿皮恰朋買晚餐回來。 泰國人買了晚餐,辣沙拉、綠咖哩、烤羊肉,就在公園草地上鋪張布,席地而坐,在月光下和朋友聊天慢慢拿刀叉吃起來;阿國覺得泰國一切都是這麼優雅、舒...

2007-03-31 21:35:01

(小說)我對安逸過敏 -上


(本小說有幸獲得自由時報文學獎小說類佳作) 我對安逸過敏 吃飯。 一家人吃飯。 媽媽張羅著飯菜。 在家裡的餐廳吃飯。 爸爸挾了一塊菜給女兒。 一家人繼續吃飯。 氣氛自在,溫潤。 突然後面...

2007-03-17 22:20:12

2006法國電影產業,『看起來健康,和壞膽固醇』


2006法國電影產業,『看起來健康,和壞膽固醇』 - 法國主流媒體對國內電影市場佔有率創下新高的反應 『法國電影和美國電影平起平坐』 (法國三大報:費加洛報、世界報和解放報,同一天報導) 根據法國國家...

2007-02-04 23:22:51

(英譯)So Close, Far Away (the script, part 3)


(Scene 11-88, translation in progress) Scene 89 EXT. BUS STATION IN XIAMEN.- DAY (Story before scene 89: Ah-Guo, a taxi-driver from Kinmen, takes a boat illegally to Xiamen to have a date...

2007-02-04 23:21:34

(英譯)So Close, Far Away (the script, part 2)


6. EXT. SMALL PASSAGE IN THE WILD OF KIN MEN.- NIGHT Jasmine walks absent-mindedly on one passage in the wild of Kin Men. Ah-Guo drives his taxi and passes by slowly, for observing this strange wo...

2007-02-04 23:20:25

(英譯)So Close, Far Away (the script, part 1)


1. EXT. SHORE OF KIN MEN- EVENING The sea, peaceful, calm, and wine-grey in the sunset. We can see the faint outline of the skyscrapers of Xia Men, another island, from this shore. Migratory bird...

2007-02-04 23:15:43

(英譯) So Close, Far Away - Synopsis and Characters List


SO CLOSE, FAR AWAY An Illegal Love Story Screenplay J. YO CHEN Original Story ZEN-LIANG DOUN Produced by Firefly Films SYNOPSIS: AH-GUO drives a taxi on Kinmen, a small i...

2007-02-04 23:12:12

兩門相望(十五)


第一百四十四場 時間:晚上 地點:村子家廟 人物:茉莉 阿妹 小阿國 阿妹女兒 Frédérick Michael 各國遊客 △ 在阿國村子的家廟,「進士」、「進士」的扁額高掛在廳堂上。 △ 家廟廳堂旁一個看板寫著...

2007-02-04 23:11:39

兩門相望(十四)


第一百三十八場 時間:上午 地點:金門路上 人物:阿國 茉莉 阿國父母 △ 空中俯覽金門。可以看到一個又一個聚落,一間又一間的老房子。 △ 聲音接上場茉莉的歌聲: 「這是美麗的祖國, 是我生長的...

2007-02-04 23:10:49

兩門相望(十三)


第一百三十五場 時間:上午 地點:阿妹金城的店 人物:茉莉 阿妹 阿妹姐姐 阿妹女兒 阿勇 警察 鎮民 △ 茉莉、阿妹和阿妹姐姐,在阿妹金城店裡,邊吃點小菜邊聊天。 茉莉:(挾菜)我們大陸來的姐妹...

2007-02-04 23:09:53

兩門相望(十二)


第一百二十七場 時間:下午 地點:金門菜刀店 人物:茉莉 觀光客數人 △ 觀光客下遊覽車。 △ 茉莉穿著制服,以非常專業的微笑,在菜刀店門口鞠躬迎接這一車的觀光客。 △ 在店裡面,茉莉微笑地等觀光...

2007-02-04 23:08:17

兩門相望(十一)


第一百二十一場 時間:晚上 地點:阿國房間 人物:阿國 茉莉 阿國:那又怎麼樣?我現在沒心情跟妳講這些… 茉莉:你變了… 阿國:安妮是我朋友,她要坐我的車,她的男朋友是個壞人,我有什麼辦法,妳...

2007-02-04 23:07:47

兩門相望(十)


第一百零九場 時間:晚上 地點:阿國房間 人物:阿國 阿國母 △ 全家福的照片,叔叔的頭被剪下來,照片被框起來,放在阿國的房間。 △ 母親走進阿國的房間。 △ 一直流淚的阿國,看到母親來了,擦了...

第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .  9 .  10 .      下一頁›      最末頁
第 3 / 10 頁 , 共 149 筆           
TOP