24h購物| | PChome| 登入
2007-06-26 17:28:42

網路可能成為放映非洲電影的唯一管道


文章來源:法國世界報(Le Monde),2007/06/07 “Le Web pourrait devenir l’unique ecran de diffusion des films africains” 作者:Fabienne Pompey 全文翻譯:Jay Yo 近幾個月,南非的公司:Mnet將取得...

2007-06-12 03:31:45

(法國電影筆記:世界電影地圖)在電影院裡


在電影院裡 翻譯自: “Dans un Fauteuil”, 法國「電影筆記」特刊:『2007世界電影地圖』(“Atlas du cinema 2007”)序言 作者:Jean-Michel Frodon, Charlotte Garson 全文翻譯:Jay Yo 「當談到電影的...

2007-06-05 15:41:42

羅馬尼亞電影的春天


文章來源:“Tapis rouge pour le cinema roumain” 法國世界報(Le Monde),2007年5月30日 作者:Mirel Bran 全文翻譯:Jay Yo 故事開始於在羅馬尼亞東北方小城的一條小街道上,一個臨時蓋成的照片沖洗室...

2007-05-29 20:12:59

坎城影展觀察,電影筆記觀點


文章來源: “Quadrature du Festival”, 法國電影筆記,2007年五月號 作者:Jean-Michel Frodon (電影筆記主編) 全文翻譯:Jay Yo Chen 第六十屆坎城影展,在五月十六到二十七日舉行,讓人注意到的是其六...

2007-05-15 02:44:56

泰國電影的自由 一個泰國導演的請願書


泰國導演阿比查邦.衛拉希沙可(Apichatpong Weerasethakul)的電影『戀愛症候群』( “Syndromes and a Century”),為「加冕的希望:莫札特年紀念專題」的一部電影,入選威尼斯影展正式競賽,近期遭泰國電檢要求剪掉...

2007-05-11 16:21:40

電影角色生而平等-歐塔電影中的流浪漢和動物


前言:欣賞次要角色和臨時演員 一個名畫家曾經講過:「要看一部畫的好壞,看他畫的手指甲。」在藝術上,我們常常可以從極為細節處,看到整體的美學和態度;既是細節的、也是全面地 看待作品的每一個地方與角落;從...

2007-05-09 23:27:44

法國世界報報導CNC的2006年電影製作報告


法國2006年製作了203部電影 - CNC的2006年法國電影製作報告 資料來源:Le Monde 法國世界報 參考文章: “203 films ont été produits en France en 2006” 作者:Nicole Vulser 翻譯、整理:Jay Yo 法...

2007-05-01 15:09:33

限制拷貝和法國電影


資料來源:法國世界報 Le Monde 主要參考文章:Limiter le nombre de copies de films dans les salles peut-il resoudre les maux du cinema ? 作者:Nicole Vulser 翻譯、整理:Jay Yo 2006年十二月,盧...

2007-04-24 13:23:34

法國電影筆記給電影的十二個建議


『給法國電影的十二個建議』,是法國電影筆記2007年四月號的封面專題,這個專題有很大的原因是受到法國女導演巴絲卡費宏(Pascale Ferran)在凱薩獎的抗議演說所啟發的;巴絲卡費宏上台領有法國奧斯卡之稱的凱薩獎時...

2007-04-17 15:22:47

法國總統候選人填電影政策問卷


法國導演協會(SRF, Societe des realisateurs de film)發給所有總統候選人電影文化政策的問卷,有五位候選人回覆,其中包括民調一、二、三名的候選人(分別是右派的薩柯吉、左派的華雅和中間派的貝胡);幾乎可以百...

2007-04-10 17:32:06

「經濟暴力和法國電影」- 法國女導演在凱薩獎的演說


法國女導演巴絲卡費宏(Pascale Ferran)的電影『查泰萊夫人』,是今年法國凱薩獎的最大贏家。所有商業電視台(私人的Canal +, 公家的F2, F3…)都不出一毛錢投資,最後只有藝術電視台Arte肯出錢的這部小成本電影(導...

2007-04-05 03:59:57

結論:法國模式:大小共存


結論: 一般認為法國電影政策就是封閉的國家保護、介入主義,但是,經過實際的瞭解後,我們發現,CNC是提供協調、規劃、管理的架構,國家補助其實比例不大。 法國電影如何存活和維持產業的健康,可以列出幾個原...

2007-04-05 03:56:37

第三章:法國當代電影產業報告


三. 法國當代電影產業報告 2006年的產業最新數字 根據法國國家電影中心CNC的統計: 1. 法國電影市場佔有率趕上好萊塢電影 2006年, 法國國產電影佔有率:45%(比較:2005年,36,6%) 美國電影在法國佔有...

2007-04-05 03:52:21

第二章:法國電影產業輔助政策


二. 法國電影產業輔助政策 法國電影政策的特色,是以法律階層架構,對電影的製作、發行、放映,做全方位的輔導、管理、和調節。法國電影產業政策是藝術與工業結合的法國模式。 法國國家電影中心CNC Centre Natio...

2007-04-05 03:47:04

第一章:法國電影產業歷史回顧


「電影是一種藝術,也是一種工業。」 法國文化部長馬爾侯(André Malraux) 一. 法國電影產業歷史回顧 一次大戰前:歐洲電影領先世界 盧米埃兄弟在1895年在巴黎大咖啡館第一次商業放映工廠下班...

第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .  9 .  10 .      下一頁›      最末頁
第 2 / 10 頁 , 共 149 筆           
TOP