24h購物| | PChome| 登入
2005-12-02 01:07:43| 人氣39,262| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

[四谷怪談.阿岩悲劇的真實故事]

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

《東海道四古怪談》這部日本著名的戲劇,是鶴屋南北(1755-1829)最膾炙人口的劇作之一。至今都還有導演、漫畫家等各領域的藝術創作者來詮釋她。而其是有真實故事依據的。這個真實發生的故事,其實是在封建的家庭及社會思想下,一名傳統女性的悲劇。

阿岩悲劇的故事︰

時間是江戶時代貞享年間(1684~1687)。江戶有名叫田宮伊右衛門的下級官員,伊右衛門和他的獨生女阿岩共同生活。阿岩在小時候罹患嚴重的惡瘡,半邊臉變形腫大成紫色,即使瘡痊癒後還是無法消除,因此相貌十分醜陋,所以到21歲仍無對象。
某日伊右衛門得了無法治癒的絕症,但如果伊右衛門因此喪生,那麼家族只有滅絕一條路可走了。於是伊右衛門拖付好友代找入贅女婿。有人推薦一名流浪的武士,時年31歲。伊右衛門見他人品不錯,待人接物也都算實在,而武士也厭倦了流浪貧困的生活,同意入贅。於是便由伊右衛門的部下秋山長右衛門擔任媒人,於是武士就入贅於田宮家了。
不久伊右衛門就因病過逝了,而武士就繼承了伊右衛門的名字和職位。雖說是新來的,但他忠厚老實,深得上司伊東瀨左衛門的疼愛。不過瀨左衛門的品行不良,私養了一個叫阿琴的年輕女子為妾,當她懷孕時,瀨左衛門擔心遭到他人的指點,於是就將事情推給了伊右衛門。
伊右衛門起初很同情阿岩而予以照顧,但親密時見阿岩的醜陋,日子一久也就心生厭惡,但也不能與無罪的妻子離婚,所以就很高興的接受了瀨右衛門的要求。
從那個時候,伊右衛門開始放蕩,連家都不回。終於散盡了家財。
阿岩因為擔心所以跑到媒人秋山家去商討,但秋山早已和伊右衛門有了默契,便對她說︰
「伊右衛門的行為不端,這樣下去,一族的名聲或許會滅絕也不一定。所以目前妳乾脆與伊右衛門作離婚的狀態,到別處工作怎麼樣?這段時間讓我來勸導伊右衛門洗心革面。」
阿岩不知道這是一個計謀,於是照秋山的話與伊右衛門離婚了,然後住到三番町的旗本公館當女傭。
這時伊右衛門已經沒有任何顧忌了,秋山重新當起媒人,伊右衛門把阿琴娶了回家。一點也不知情的阿岩一心地等著秋山的好消息。但是某日,阿岩聽說伊右衛門娶了瀨右衛門之妾阿琴為妻,並還有了孩子。
阿岩得知後,忍住心中激蕩的情緒,赤著腳,一聲不響的跑出公館,從此一去不回,也沒有人知道她跑到哪兒去。
後來,伊右衛門家不斷的發生怪事,搞的家裡不得安寧,後妻和孩子相繼橫死,而伊右衛門自己也得了惡疾死亡。而瀨右衛門一家和秋山家也傳出恐怖的怪事,不久也滅絕了。
在那個時候,人人都說這是阿岩作祟的結果。

台長: Jason.Y
人氣(39,262) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 民間故事 |
此分類下一篇:[噴水]
此分類上一篇:[定伯賣鬼]

chua
我聽到的版本不太一樣 阿岩本來長得也還好
可是負心老公為了娶進二奶 故意下毒讓阿岩慘死
所以她變得哪個樣子 之後就以醜陋厲鬼的模樣展開復仇
2011-01-06 13:12:56
版主回應
會有多種版本的流傳也不奇怪,因為這就是民間故事改編的作品的特色之一,劇作也是依照民間街頭耳語,加上作者的創作而編作的。
2011-02-14 19:59:30
ss6es903
只能說阿岩愛錯了人 真替她打抱不平
2012-09-16 23:04:57
Tones
真欣賞你的部落格!
我很喜歡這個怪談,京極夏彥有部小說《嗤笑伊右衛門》即是改編自這個怪談,只不過他將人物的情感作了很大的調整,不知版主可有看過,路過分享一下
2013-02-19 13:47:38
版主回應
謝謝你的分享唷~但我好久都沒勁庚新部落格囉,哈
2013-07-09 09:15:46
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文