登入
免費索取每日一句英文光碟 教你辨識相簿上真假美女! Free! 免下載大老二 殷仔將返台灣年薪可望衝高
2006-11-13 14:59:48 人氣(2462) | 回應(4) | 推薦 (0)

德國行-前章

0
推薦

德國行是公司的商務行程,10月中從亞太地區的老外得知要來德國Stuttgart 開會,雖然已經接近外商公司年底最忙的時刻,但還是接受了這行程,因為從2000年和客戶到過愛爾蘭後,就從來沒進過歐洲大陸了.

德國和我們時差約七小時: 寫這旅行日誌,實在是到達海德堡那晚,時差還沒調整回來,半夜5點(約台北時間中午12:00,精神和活力正旺的時間)就起來了.没空來寫寫心得和朋友分享. 

德國這時候並不是很好的旅行時間,因日照時間不太常,早上約8:00am才天亮,下午約接近5:00就天黑了.大概只有9個小時可以活動,開車的話常常到達地點後,已沒太多時間可以玩了.那年去愛爾蘭時(四,五月吧)一直到晚上10半才天黑,這時間來歐洲唯一好處是人沒那麼多,飯店及B&B可以隨時訂.但大部份的時間只能在房間裡,沒什麼夜晚活動可以進行,可能對渡蜜月的夫妻較好!! 氣溫雖冷約2°~8°,但太多數室內都有暖氣,老婆叫我帶的衛生衣沒什麼機會用上.
分享一些行程準備工作:

語言: 
德文實在不容易看或聽懂,和英文有些不同,出國前二週從網路上找了位家教老師,(Nelly Yang ) 經由Skype上課幾個小時,看懂了一些德文的基本字及結構,但實在是因為自己太忙而不用功,還是沒辦法說,不過還是推薦這老師給大家Nelly Yang ,很熱心及認真,她建議我空一天去科隆看嘉年華會(每年11月11號11點11分正式開鑼的德國科隆嘉年華) ,實在很棒,因為實在找不出時間,我只上了六個小時的課,有空可以上她16小時的課可能效果會更好. 她的網站 http://nellyyang.myweb.hinet.net

最後還是要最笨的作法,在我的PDA手機(ASUS P535)上裝了翻譯字典,很好用.但沒找到有直接中德的字典又可以發音的,推薦的字典組合:
中德字典- MDict ,但只能打中文而翻譯德文,無法發音:
英德字典- SlovoEd v6.0, 這個直的不錯,可以輸入英文及德文並可發音,試用版好像可以用好多天,短期旅行沒問題.
實用科技工具都在PDA手機上:

PDA手機with GPS 功能:
因緣際會借了一台ASUS P535機,超好用,原來自己用的Dopod 818實在無法滿足需求,裝了一堆軟體實在跑不動,光是開車用的導航就不行了TomTom 6 +歐洲地圖需要1.6G 空間.ASUS p535超棒,記憶體很大.CPU速度快,又內含GPS,實在很方面.

導航系統用:TomTom v6.0 ,實在很神.我租車時擔心TomTom + ASUS p535 會有問題,不放心的也租了車用的GPS,那後來發現,車用的並不好用,只有語音,沒有地圖可看,PDA+TomTom 超棒.連進市區找停車位,飯店,風景點全靠它了.穩定也超好,沒當過機.最神的是進隧道沒訊號是還可以模擬車子有收到訊號的情境.在歐洲最怕是進了某些城市或小鎮時不知去那.更尤其是一個人開車的時候.也沒忘了要準備車架及車充. 

隨身小工具:
WorldMate – 提供多國時間,鬧鐘,天氣預測及匯率換算功能.

”All rights reserved. 版權所有”

台長:jackychen
人氣(2462) | 回應(4)| 推薦 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 旅行篇 |

Nelly Yang
Hallo Jacky,
很高興聽到你到了德國能看得懂一些字,也及時趕上一年一度的Kanerval,將課堂上的東西與旅行做印證。
另外,謝謝你的大力推薦~~
旅行愉快 Gute Reise & Viel Spaß !
2006-11-15 12:17:10
只是過路人
不好意思 我無意打擾 只是意外逛到這網頁來看了留言 我想是打字時不小心吧 注意一下嚕 嘉年華是 das Karneval 不是 Kanerval 祝大家學習德文愉快嚕
2007-04-05 03:12:08
jackychen
Hi, 感謝您的指正....Million tks !!
2007-04-22 17:13:52
想網上學德文的人
請告知我該如何去學初級德文跟一些簡易的會話~來德國一年了我年齡很大,可否幫幫忙告知一下如何學德文比較簡單
2008-12-31 04:44:16
我要回應
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
詳全文