Real World, Simple Life 生活中，點滴在心頭… 值得分享與回憶… 我，一只行囊… 裝載夢想與悸動… 思緒任意翱翔… 文字隨處流浪… 足跡歲月…

393愛的鼓勵 0訂閱站台

這是最近Mazda 3 廣告曲，配合十二星座特徵，
這個廣告搭配起來，很有質感。

我很喜歡這首廣告曲，後來上網查才知道演唱者是－王力宏；
這是王力宏在日本發行的第三張單曲－Dream Again。
Dream Again 這首歌也是翻唱於王力宏1997年「白紙」專輯中
同名歌曲—Dream Again（英文版）。

沒看過這支廣告的人可以上mazda的網站觀賞。
http://www.mazda.com.tw/

(小怡子：馬三在巨蟹座是被拿來當哄小孩的搖籃車...這也太高級了吧！)

Dream Again
作曲：王力宏

ねえしばらく合ってないげど
君はどうしえる？
僕は今日も好きな melody
飽きもせず聴いてるよ

目覚めた街の匂い
交差点（こうさてん）に舞うbreeze
絡み（からみ）ついた孤独（こどく）さえ
木洩れ（もれ）日が溶かしてく

And I dream again 夢を見た
天使のように微笑む（ほほえむ）君
そして with you 頬寄せて（ほおよせて）
僕らは躍る（おどる）剎那(とき)の中で YEAH

会いたくて会えなくて
壊れそうな夜は
ただ君へと繋がってる（つながってる）
月を探しに行こう

And I dream again 負けないで（まけないで）
会えない分だけ近づく愛
切なさは（せつなさは）いつの日か
かけがえのない絆に（きずなに）なる ＹＥＡＨ

言葉じゃ君に伝えられない
ことがありすぎるよ だげど
誰にも奪えない（うばえない）この想いは
遥かなる空を超えて

And I dream again 夢を見て
どんなに遠く離れようと
君をいま感じてる
淡いくちびる（唇） その眼差し（そのがんざし）

And I dream again 負けないで
会えない分だけ近づく愛
切なさはいつの日か
かけがえのない絆になる
君を感じて
I dream again

(羅馬拼音)
ne shi ba ra ku a te na i ge do
ki mi wa do-o e ru
bo ku wa kyo-o mo su ki na melody
na ki mo se zu ki-i te ru yo

me sa me ta ma chi no ni wo i
ko-o sa ten ni ma wu ni
ka ra mi tsu i ta ko no ku sa e
ko mo re bi ka to ka shi e ku

And I dream again yu wo mi ta
ten shi no yo-o ni hoho e mu ki mi

so shi te with you ho ho yo se te
bo ku ra wa o do ru to ki no na ka de
Yeah yeah yeah~

a i ta ku te a e na ku te
ko wa ra so-o na yo ru wa
ta da ki mi he to tsu na ga-a te ru
tsu ki o sa ga shi ni yu ko-o

And I dream again ma ke na i de
a e na i bu-n da ke chi ga zu ku a i
se tsu na sa wa i tsu no hi ka
ka ke ga e no na i ki zu na ni na ru
Yeah yeah yeah~

ko to ba jya ki mi ni tsu ta-a re na i
ko to ga a ri su gi ru yo da ke do
You are my everything
da re ni mo u ba e na i ko no-o mo i wa
a ru ka na ru so ra wo ko e te

And I dream again yu me wo mi te
to-n na ni to-wo ku ha na re yo wo to
ki mi wo i ma ka-n ji te ru
a wa i ku ji bi ru
so no ga-n za shi

And I dream again ka ke na i de
a e na i bu-n da ke chi ga zu ku a i
se tsu na sa wa i tsu no hi ka
ka ke ga e no na i ki zu na ni na ru
ki mi wo ka-n ji te
I dream again