登入
免費索取每日一句英文光碟 測！你適合什麼工作 一虧現代人「性」的問題 房市觸底?三都升格大受惠?
2008-08-11 06:24:31

不用揉麵的麵包


八月一號晚上，突然想做這個久仰大名的麵包。次日午餐之後，把廚房整理一下，就開工了。 這個號稱「不用揉麵的麵包」【註1】，現在做過了才知道，真的很簡單啊 ！ 多簡單？喏，拿個大碗公，先放三杯...
繼續閱讀...

人氣(1,159) | 回應(1) | 推薦(0) | 食譜
2008-04-04 01:21:38

不夠安靜的MacBook

禮拜一去敗了一台MacBook。 在家用了兩天，被它的風扇聲轟炸得要抓狂！上網孤狗了一下發現，很多人都有類似的問題。昨天（週三）把機器打包，拿回店裡去換，可是情況並沒有啥改善。 所以我...
繼續閱讀...

人氣(289) | 回應(0) | 推薦(0) | 碎碎念
2006-12-12 01:04:04

綠色蚱蜢布朗尼


以上，容本人效法阿餅「看圖說話」的本事。 這道食譜是一位朋友結婚之後在家請客時的甜點。老公向女主人討了食譜來，懶惰的Zoe卻遲遲沒動手。現在人家老二都要上幼兒園了哩！ 上個月因為感恩節要去...
繼續閱讀...

人氣(1,710) | 回應(0) | 推薦(0) | 食譜
2006-11-14 02:58:19

Zoe婆婆的馬鈴薯沙拉


Zoe老公嘴甚刁，馬鈴薯沙拉僅沽此一味，其他版本一概謝絕，至於外面買得到的馬鈴薯沙拉中，大概只有Reser’s出的還算能吃。所以在結婚幾年之後，Zoe向婆婆不斷地凹，終於把她做馬鈴薯沙拉的全程步驟弄清...
繼續閱讀...

人氣(2,876) | 回應(2) | 推薦(0) | 食譜
2006-04-04 01:22:02

我回來了

從加州迪士尼樂園回來了。 遊記先欠著，因為現在正忙著報稅啊～
繼續閱讀...

人氣(404) | 回應(0) | 推薦(0) | 碎碎念
2006-03-24 02:07:12

通告

Zoe明天（3月24日）就要帶女兒去迪士尼樂園玩了！ 回來有時間再向大家報告。 這是我們第一次去，非常興奮。 只希望人潮不會太可怕。
繼續閱讀...

人氣(335) | 回應(0) | 推薦(0) | 碎碎念
2006-03-21 02:58:32

什麼是「標籤達人」？

今天來巡的時候才發現，在「愛的鼓勵」記數器旁邊多了一個「標籤達人」的記數器。 什麼是「標籤達人」？是很會貼標籤的專家嗎？ 才在寫著這篇文章，突然發現管理介面下方多了一欄「文章標籤」。按下使...
繼續閱讀...

人氣(404) | 回應(0) | 推薦(0) | 碎碎念
2006-01-18 08:45:13

嘆氣

國中時有一陣子，常常沒來由地嘆氣。要不是同學提起，原本也不會注意到。 「班長，妳怎麼又嘆氣了？」同學關心問道。（嗯～國中三年，大概當了一年半的班頭。） 「嘎？有嗎？」我訝異地說。 經...
繼續閱讀...

人氣(324) | 回應(0) | 推薦(0) | 碎碎念
2005-11-08 02:18:46

自首無罪

好啦！是誰把Zoe的本週推薦按下去的？自己站出來吧！ 最近忙翻了。前一陣子忙翻譯，上週才把稿子交出去。女兒加入了游泳隊，所以每週傍晚練習三回，都要陪同前去。加上忙著在女兒學校裡當志願工，幾乎每天...
繼續閱讀...

人氣(441) | 回應(0) | 推薦(0) | 碎碎念
2005-08-23 13:47:04

【舊文重貼】小小說：無題

「我說老兄，你的行李，還真不是普通的多耶！」我氣喘吁吁地說。 他展開略帶歉意的笑容：「哎呀！住在學生宿舍的時間一久，就這麼囤積起來了嘛！」 「還真多虧了Zoe幫忙，要不然啊，不知道你得弄多...
繼續閱讀...

人氣(357) | 回應(0) | 推薦(0) | 隨便寫
2005-04-28 23:50:59

人如其台

新聞台，只是這樣地擱著 我，只是這樣地活著 偶爾澆澆水，免得被刪台 偶爾灑灑淚，確定我還在
繼續閱讀...

人氣(554) | 回應(0) | 推薦(0) | 碎碎念
2005-04-02 04:08:42

蘋果蛋糕食譜

以前住的房子後院有幾棵蘋果樹，秋天結的果子小，但不拿來利用又覺得可惜，就常常做蘋果蛋糕或是蘋果派來消化一下。 這帖食譜出自Betty Crocker’s 40th Anniversary Edi...
繼續閱讀...

人氣(4,454) | 回應(2) | 推薦(0) | 食譜
2005-03-18 13:23:05

換湯不換藥

今天發現，上回譯的那本書，幾天前被出版社換了個封面，又成了「新書」一本發行。原來的封面沒啥不好的啊！真是呷飽閒閒無代誌。 不過我也是吃飽撐著，才會發現這檔新鮮事。
繼續閱讀...

人氣(529) | 回應(0) | 推薦(0) | 碎碎念
2005-02-12 04:02:25

培根起司青蔥鬆糕


我一直偏好鬆糕（Muffin）。除了好吃易做之外，它最大的優點是一次做一打，可以放著慢慢享用，也不用為了早餐該吃什麼而發愁。 可是多數的鬆糕食譜都是甜的，吃多了還是會膩。我試過Betty Cro...
繼續閱讀...

人氣(1,984) | 回應(0) | 推薦(0) | 食譜
2005-02-05 11:04:21

「芬多精」的英文是什麼？

剛剛接下一個中翻英的小案子，裡頭提到「芬多精」，免不得要上網去查出這個大家耳熟能詳的外來語原文是啥。 我先在蕃薯藤搜尋「芬多精」。符合網頁有5800筆，可是絕大多數都只含中文「芬多精」字樣，鮮少...
繼續閱讀...

人氣(2,058) | 回應(1) | 推薦(0) | 翻譯

 1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .      下一頁›      最末頁
第 1 / 7 頁 ， 共 93 筆            ▲TOP