pic：霍爾的移動城堡。
兩千零六年寫下的詩，
因為再看了一次霍爾，就又想起寫過的這些。
「卡西法，你自由了啊。」
「我想要跟大家在一起。好像要下雨了。」
到現在為止，這首歌還是一路跟著我。
想起風災呀人生呀自己與別人這些事，
就會需要這樣堅固約定的力量。
一切都會變好的。台灣啊，災民啊，我們呀。
眼淚掉下來的時候，
好像在雪裡溶出一道傷痕。
我沿這蜿蜒一路往前，
彈在藍天裡的琴聲輕飄飄，
像飛翔。
我現在知道，你不是我的翅膀，那世界從來也沒有改變，
也許從來就不是一隻鳥，
還是，
或者其實，
我就是一隻鳥。
因為我目盲著，所以才走路。
散步跟心有甚麼關係，如果有這麼容易，
我可以也在湖邊撈起一顆心嗎?
滿天都是心，可惜我不會飛。
假使我其實會飛，就可以是別人的翅膀了嗎?
像一種長生不老的魔法，
我帶著，你，往天或地去。
可是滿天的心都在空中，又何曾需要一雙羽絨翅膀。
我慎重為你套上一枚戒指，
跟童話裡不一樣的幸福結局，
沒關係了，
曾經我有一雙翅膀，後來飛走了，
做下記號，變成一顆心又回去宇宙的天空裡。
沒關係了，
我改變了一些，抬頭看黑夜，有一顆心，
跟我，有關係。
PS 。 我跟著【世界の約束】的音樂(來自電影『霍爾的移動城堡』)完成這一首詩。狠流暢就完成。
之前一直想要把歌詞翻譯出來，可是後來我發現，這一首歌陪了自己狠久，那就讓我自己來寫這首歌的故事吧。
我喜歡這首歌。喜歡它陪我度過的那一些生活。
還是那句老話，『狠多事情，我們總要過了一些時候，才會明白。』
當我失去勇氣，我就會聽這首歌。
既被安慰又被瞭解的聲音。可以好好的睡上一覺，重新再來。
文章定位：
人氣(177) | 回應(2)| 推薦 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
| 個人分類:
啟示 |
