喜歡女性導演莎莉波特(Sally Potter)的電影，一開始是音樂的緣故。莎莉為電影<縱情四海>(The Man Who Cried)監製的電影配樂深深吸引我，音樂性飽滿多元，收錄有歌劇片段、有異國風味的吉普賽組曲、有曾引起歐洲譁然的自殺催化曲－Gloomy Sunday，在音符與影像的調和下，上演了一則人類「求生存」的寓言。貫穿全片的歌劇：比才「採珠者」當中的詠嘆調－「令我無法忘懷的歌聲Je Crois Entendre Encore」，在男高音Salvatore Licitra的柔性唱功詮釋下，簡直把淒涼的張力拉到滿弦。
現年五十五歲的Sally Potter，曾經擔任專業舞者和編舞家、音樂家，長年投入表演藝術工作。一直到四十三歲才正式擲導演筒，改編維吉尼亞吳爾芙(Virginia Woolf)的小說《歐蘭朵》，拍出第一部撼世長片－<美麗佳人歐蘭朵>(Orlando)。
目前為止，她的電影作品有三部：<美麗佳人歐蘭朵>(Orlando)、<夢幻舞神>(The Tango Lesson)、<縱情四海>(The Man Who Cried)。
話題拉回電影<美麗佳人歐蘭朵>(Orlando) 。
歐蘭朵出身英國名門，年輕俊美的外型深受女王伊麗莎白一世的青睞，收他做義子。女王在他身上許下永生不老的願望(「do not fade，do not wither，do not grow old」)。女王的願望應驗了，仿如一道詛咒，歐蘭朵於是擁有不老之身，存活跨越四百年。歐蘭朵於烏茲別克大使任期中，因為目睹戰爭殘酷而神傷昏厥，沉睡七天後醒來竟變成女兒身，他(她)的世界從此遭逢遽變，儘管她說「我還是同一個人，只是換了性別」。
<美麗佳人歐蘭朵>(Orlando)是一個好豐渥的文本，太多角度可以切入。
對時尚感興趣的人，一定目不暇給！人物的穿著，從十七世紀華麗繁複的巴洛克風，十八世紀色彩絢爛的洛可可，到十九世紀剪裁俐落的素雅實穿，彷彿攤開西歐時尚服飾史(其中還穿插中北亞異國風的服飾)。每個出現的王公貴族，都像是Vivienne Westwood的時裝秀場走出來的復古model。眼見十七世紀男性的穿著，高跟鞋加絲襪、臉撲白粉、頭帶白色捲假髮、三角羽毛帽等等今日定義下女性化的行頭，不禁傻眼。女人方面，束腹文化、降落傘般行動不便的蓬蓬裙、不自然堆高(像林青霞飾神龍教主的造型)的髮型外加撒上白粉。古代人體裝飾的細膩講究，實在令今人咋舌。
十七到廿一世紀的歐洲，是女人地位變化最劇烈的時代。
歐蘭朵有一次受邀到私人的沙龍聚會，三個或老或肥或醜的男人對她品頭論足，在她面前發表了當時男人對女人的普遍性看法：「女人是沒有慾望的，女人只是長大的孩子」「女人是美麗且浪漫的動物，身穿皮草和羽毛，珍珠和鑽石」「女人是矛盾的個體，多數女人一點個性都沒有」「知識是一道窄門，女人根本沾不上邊，她們只需盡其本分，順從父親和丈夫的指示」。
聽到這裡，歐蘭朵不服氣地問：「要是她沒有父親，也沒有丈夫呢？」男人回答：「那麼，不管她再迷人，她都要迷失方向了！」
何謂「物化」？當身為一個「人」該有的情緒、思想、自主、感性，都被割除了，只剩下一個沒有個性的軀殼，就是物化。人和物的不同，在於自由意志，在於主體和客體的分別。男人喜歡把女人物化，便利掌控。女人，要當人還是男人的寵物？
當時法律不容許女人擁有自己的財產，變成女兒身之後歐蘭朵，被迫遷離自己的豪宅。換了性別，還可以是同一個人嗎？帶著這個疑惑，她在灌木叢圍起的綠色迷宮裡奔跑起來。導演流暢的運鏡尾隨她經歷一個又一個迷宮裡面的轉折，心理意象十足。
她後來意外遇見一個漂泊的美國人，兩人一見鍾情。美國浪人追逐自由的信念，燃起她心中熄滅良久的柴火。男人後來離英返美，她不跟去。自由，不是跟著別人的腳步，而是走出自己的一片天。
比較有趣的一點，Sally Potter在片中大玩觀看與被觀看者互換的遊戲。影片中，歐蘭朵常突然注視著鏡頭，直接對觀眾說話。打破以往觀眾是純粹觀看者，演員是純粹被觀看者的電影進行模式。
解構傳統的觀影模式，可能隱含著連帶解構傳統男女關係的意圖。西方父權文化向來將女性（演員）視為展示、被觀看的對象，接受男性（觀眾）的窺視。John Berger在他的經典之作《看的方法》(Ways of Seeing)中曾指出：「男人行動而女人表現。男人注視女人。女人注視自己被男人注視。這不僅決定了大部分的男女關係，也決定了女人與自己的關係。」
Sally Potter想表達的是，女人也要觀看男人，不要滿足於被男人觀看。
片尾曲歌詞傳達「雌雄同體」(androgyny)的概念，呼應歐蘭朵的人生際遇。「雌雄同體」(androgyny)的概念，根源自由主義女性主義。她們強調男女的一致性質，策略性迴避男女的差異性，主張理性是男女共同的本質，性別只是偶然的屬性。台灣在婦運的最初期，就引申這樣的理念，高舉「先做人，再做男人和女人」的口號。
片尾曲的副歌歌詞附錄如下：
I’m coming. I’m coming. 我來了 我來了
Here I am. Neither a woman, nor a man. 我存在 既非男也非女
We’re joined. We are one with a human face. 你我本一體 我們共享人性
I’m on earth, I’m in outer space. 我在世間 我在太虛
I’m being born, I’m dying. 我正重生 我正死去
歐蘭朵一直希望成為詩人，不知道現在實現了沒有？
文章定位：
