晏武誠好康分享BLOG 晏武誠好康分享BLOG

0愛的鼓勵 0訂閱站台

借花獻佛──寫給冠彰的故事

我所聽到的「借花獻佛」的故事也許是與最初佛經的故事有一些關係的，但是，顯然由於故事流傳太久遠，最早只靠語言口口相傳，又因為外來語音的訛誤，就開始有了不同版本的「借花獻佛」。從印度流傳到西域，再傳入中土，中間經過幾次翻譯，又產生了不少變異，使考證家很傷腦筋。
其實，更主要產生故事變異的原因還在於每一個聽故事的人也幾乎同時是一個創作者。例如說罷，我下面想要轉述的「借花獻佛」的故事，是從一個與學術(不管是考古或佛學)毫不相干的年輕人聽來的。我姑且稱他為Ｋ罷。

Ｋ在Ｔ島的中部一個軍事單位服役。他原來是學電腦資訊的，對科技有先天的敏感。在朋友間常常因為有能力使別人的壞了的音響忽然發出聲響而負有盛名。擴大到安裝傳真機、答錄機，建議如何用最低廉的費用完成電腦系統……等等，都使Ｋ在讀專科時就騎著一部小摩托車，像天使一樣出現在許多對機器束手無策的朋友面前，也使他結識了許多朋友的朋友。

我便是Ｋ朋友的朋友。

好像只是因為保險絲燒斷了這樣的小事，我便彷彿陷入一種困獸的焦慮與恐懼中，不斷打電話向四處求援。一個認識Ｋ的朋友就替我聯絡，不多久，K就騎著他的小摩托車出現在我的公寓門口。聽完我彷彿天崩地裂的敘述，他安靜地走到公寓門口電門的箱子前，打開箱蓋，看了一眼，回頭很安靜的對我說：「保險絲斷了。」

「保險絲斷了？」我有一點失望。我雖然還是不知道怎麼修保險絲，但我約略知道「保險絲斷了」實在不是一件大事，不必要到動員「朋友的朋友」的地步。

以後我們──我和Ｋ──就變成了常來往的朋友。
因為我的電器用品總還是不斷出事，(大部分是因為我自己對電器全然的無知罷！)而Ｋ總是適時地騎著摩托車出現，給我最大的援助。

一個熱愛機械，熱愛科技的年輕人，彷彿也對我這樣對機械科技近於白痴的人感到好奇；他每次在我手足無措時的適時出現都帶著不可解的微笑，彷彿一種大人對孩子犯錯的寬容與擔待，竟使我想到敦煌壁畫中佛經故事的菩薩的笑容。

我去中部任職之後，有很長一段時間與Ｋ沒有聯絡。我知道他在專科的學業即將結束，他大約也猜測得到我初到中部時一切家具電器安裝使用上帶給我的窘況罷。
因此，在將近一年多沒有消息之後，忽然在辦公室接到Ｋ的電話，我是有點訝異的。

「啊！你好嗎？你在哪裡？」我的面前浮現起Ｋ的安靜的笑容。
Ｋ說他在中部服役，離我任職的地方不遠。他的聲音有一點低沉，似乎不是精神很好的樣子。
「有空見一面嗎？我想問你一些關於佛經的事。」他說。
「佛經？」我有些訝異。
「記不記得，我去你家修傳真機那一次，你的書桌上有一張毛筆抄的佛經——」
「有嗎？」我實在想不起來。
「我開始看了一些佛經。」

我不太能把Ｋ和佛經聯想在一起，我以前認識的Ｋ也只是被我歸類在「機械」、「科技」範圍，或者，更確切的說：被我歸類在「幫我解決電器問題」這樣一個很目的性的窄小範圍罷。

我何曾想到桌上閒置的一張手抄佛經成為我們再聯繫起來的機緣呢。
我們見了面。
Ｋ穿著草綠色的軍服，原來壯碩的身體因為軍事訓練的關係罷，更加魁梧了。但是他似乎失去了原來常保有的那種笑容，眉宇間甚至多了一層深沉的暗鬱。

「你有些改變——」我直率地說，但是又形容不出什麼地方改變了。
「體力勞動的關係罷——」他緩緩地說。舉起手來指指腦袋：「跟以前用這裡很不一樣。」

「很苦嗎？」好像問訊兵役中的朋友都這樣開始。
「剛開始是。」他說：「後來——」他停頓了。秋日的窗外的陽光把院落中的樹影帶進屋中。他在一片樹影中盤膝坐著，陷入自己的沉思中。

「我在一本小小的書上讀到佛經裡『借花獻佛』的故事。」他忽然笑起來。「你也讀過嗎？」
「嗯，讀過敦煌變文裡的一段，不知道與你讀的一樣不一樣。」
我便把我讀到原始的一段「借花獻佛」簡單說給他聽──。

小沙彌善慧四處求道，在一次法會中辯論得勝，得到了金幣。他就往耆婆葉城去。
一日，聽說燃燈佛也要到這座城來。善慧就想用金幣買花來供養燃燈佛。但是，他跑遍全城，找不到一朵花。有人告訴他：全城的花，都被國王包去了。

國王為了要獨享供養燃燈佛的功德，把全城的花早早就命士兵們全數送進宮中去了。
善慧在城中大街小巷走了一遭，找不到一朵花，十分沮喪。最後他來到城郊，在一口井邊看到一個女孩打水，女孩手中拿著七朵蓮花。

善慧喜出望外，即刻奔向前去，掏出了金幣，向女孩說：「把花都賣給我罷，我要供養燃燈佛。」女孩恐懼地搖搖頭，把花藏在身後，不肯給善慧，她說，這花得來不易，全城的花都給國王包去了，幸而她認識一個花店店主的女兒，才偷偷藏了七朵花給她，她也要用這七朵花供養燃燈佛，求自己的功德。