酮性低血糖症 台大新竹... 通勤代步車新選擇面對排山倒海的工作我只想 【蝶戀花翻車事件】監院...
2012-11-09 13:01:36 | 人氣(686) | 回應(3) | 上一篇 | 下一篇

客家之九腔十八調

推薦 4 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

 

『客家之九腔十八調』

 

  這天氣候天晴氣爽,不自覺裏將舊有的剪報搬出整理一番。邊整理邊翻閱是我的習慣,這日工作之中免不了動用翻閱習慣。翻呀翻閱之中,一段「客家九腔十八調」的筆記躍入眼簾。這篇筆記以簡單方式描述,將客家歌曲之九腔十八調,做一個很完整的詮釋。我之對它留意,起自某回在廣播之時,無法回答聽眾的糗事。因此見到這段筆記,難免又回憶起當時的窘況。

 

  當兵退伍投入職場之後,我曾經有段時間在廣播電台當播音員。這份工作得來不容易,它是我過關斬將爭取到的第一份工作。因此對這份工作十分珍惜,打算一輩子要以它為事業的根基。怎知在電台服務兩年多之後,一場意外的接觸讓我轉換了人生的跑道。我於友人牽引之下投入商場,直到退休未曾再更換過跑道。

 

  在電台服務期間,因為我是唯一的男播音員,所以工作賞的負擔較重。舉凡業務、廣播、以及主持節目一把抓。電台為了要安撫我鼓勵我,特別給我一個節目時段,讓我能充分的發揮我的主持功力。感恩電台之另眼看待,因此,我也盡全力投入其中。戰戰兢兢剋盡職責,每天忙碌的三餐不正,就連休息時間也少之又少。

 

我的節目稱做「桃園夜市」,以當地人民生活為主軸,順帶接受電話Call-in,並以國台客語三聲帶解答詢問。菜鳥雄心勃勃加上老鳥搭擋主持,竟然將一個冷門節目炒得火熱。年紀輕輕愛出風頭,高標收聽率讓我得意忘形。我與搭擋將節目設定於通俗路線,內容對話遊走於紅線邊緣。

 

爲了讓節目內容豐富,每天騰出半天做實地採訪。此外,還將市場現況融入節目之中,五花八門,內容包含還真不少咧。由於兩人合作無間,朝著目標努力的向前衝刺。做出成績之後,這才將節目調整走向精緻之路。族群專訪成為新的節目重心,區域內的各類族群成為我們專訪目標。我是客家人,所以對於客族之一切著墨甚深。

 

客家人吃苦耐勞之本色,經常出現於節目之中。「山歌」是客家人的代表,凡是客家人對她喜歡有加。它是一種心聲之宣洩,從其應對歌詞之中,可以聽到歌唱者之應對機智與沉著內斂之本事。因為客家人對語言之融合度極高,故爾客家話客家歌內,九腔十八調並行無所阻礙。至於提到「九腔十八調」,其內容大致如下:

 

所謂「九腔」是語言之呈現,它包含有海陸腔、四縣腔、饒平腔、陸豐腔、梅縣腔、松口腔、廣東腔、廣西腔與廣南腔。「十八調」則是出現於歌唱類別之內,其內涵有平板調、山歌子、老山歌、思戀歌、十八摸、剪剪花、初一朝、桃花開、以及上山採茶等十八種韻調。以上敘述之九腔十八調,係由中壢義民廟一位老廟祝所告知,在節目中播出之後獲得極大之迴響。

 

嗣後,個人因為投身商場離開電台。不過,個人雖已離開電台工作,對於客家之事務依然興趣濃厚。因此商旅每到一地,知道有客家人居住,一定會撥冗前去探望一下。因為時間可用寥少,所以收穫十分有限。尤其見到受訪家族中,他們的第二代第三代,早已對客家印象淡薄甚至全無概念。此外,他們對客家母語都無法想像了呢。 【完】

 

 

照片-客家採茶山歌-[網摘]。

 

照片-客家土樓-[網摘]。

 

照片-客家媳婦們-[網摘]。

 

照片-客家山歌伴奏-[網摘]。

台長: 慕松
人氣(686) | 回應(3)| 推薦 (4)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 散文小品 |
此分類下一篇:嚐試冰釣之筆記
此分類上一篇:老爸的殺價往事

ivy

不知我家ivy媽是什麼腔
她是廣東梅縣
那就應該是梅縣腔囉
但她說的又好像多了一點廣東的字句
一般梅縣不知又如何?
2012-11-09 14:57:12
版主回應
梅縣腔又稱正腔~
它是四縣正腔之一~
音調接近國語~
五胡亂華之前是官場使用之語言~
故又稱之為正官話啦~
^_^
2012-11-10 12:56:04
543
嫁入客家家庭22年,可以聽懂90%
就是不敢開口說.
2012-11-09 15:42:02
版主回應
哈哈~
語言就是溝通工具~
勇敢開口很快就能融入其中~
就像學外語一樣~
不敢開口就無法使用啦~
Try to open your mouth and you can speaking it!~
^_^
2012-11-10 13:00:09
菁菁
我曾在楊梅住了九年,那時也是聽得懂,可是還是不敢開口說客語,真是汗顏。
2012-11-13 23:43:48
版主回應
哈哈~
語言是溝通工具~
勇敢開口很快就能上道的~
多學語言多方便~
^_^
2012-11-14 13:12:31
我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文