大和和紀
改編自同名的日本經典文學。
天皇桐壼帝之子光源氏戀上父王的皇妃。
沒有結果的感情令光源氏很痛苦，
為了心靈而週旋於一個又一個的女人之間，
展開一段又一段的情。
其中，光源氏所扶養的紫之上更成為他一生的摯愛。
發生日本古代的愛情故事，哀怨動人。
尤以描寫紫之上離世之前那一段尤其深刻，
足見紫之上對光源氏何等情深。
大和老師繪畫的古代美人都各有個性，
而和風的彩稿亦很漂亮。
特別是重襲的和服，繪畫得非常細心。
故事在光源氏過世後比較沉悶，但是前部的確不錯。附帶一提，中文版的譯者是涂翠花，譯得很好，因為裏面有非常多的古代名詞，書後都有詳細的注釋。
文章定位：
