24h購物| | PChome| 登入
2007-08-07 16:07:54| 人氣1,198| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

蜘蛛王做春夢

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我媽實在很寶貝，由以下的對話就可以略知一二了…

[證據一]
媽：（心情愉悅地…）你要不要去看免費電影？
我：喔？哪裡有免費電影？
媽：就是那個羅XX立委要選連任呀，所以要招待大家看電影！早覺會的老師都要我們帶孫子去看…。
我：這…（心想這一定是專門給黑肉桑們看的電影），那他要放什麼電影呀？
媽：好像是什麼「蜘蛛王」（請讀做「租租王」才對喔）的…
我：有這部電影嗎？Spider King？？
媽：好像就素啊！
我（腦後三條線…）：應..應該是Spider Man吧？！是「租租人」啦！！（嗚嗚嗚～，我也被傳染台灣國語了，腦殘…）

[證據二]
我從英國打電話給她（台灣時間晚上八點多）…
我：媽，我這邊都安頓好了，妳這幾天過得怎樣？
媽：（心不在焉狀）我在看電視..
我：咦？三姐家的電視不是收不到民視嗎？那妳怎麼看妳最喜歡看的民視八點檔超級大戲：親情、倫理、家族鬥爭、悲喜、驚悚劇「愛」呢？
媽：沒有啦！我現在在看華視（這邊請念做「划素」）的「又見一簾『春』夢」啦！
我：啊？有這部戲嗎？「春夢」是我做的才對吧？？！（我又一次重度腦傷，慘！）

贊曰：雖然沒事一直搖的「窮搖」阿姨寫的小說都有些變態，但也不致於這麼離譜，明目張膽地把標題訂得這樣像A片的吧？？

我要檢舉
台長： 阿國

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,198) | 回應(6)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 生活小故事 |
此分類下一篇:強盜呀？！
此分類上一篇:學術吉普賽

我要回應
瑞卡
哈哈哈...笑死我了
你媽真好笑.
你最近這裡人氣好旺阿.
2007-08-07 18:39:12
babypon
好久沒來了~
麵包看起來好好初ㄋㄟ

我媽也是常醬~
每次聽半天搞懂之後
頭上都有一群烏鴉飛過
粉口愛啦!!
2007-08-09 17:06:20
新心
有這樣的對話的母子，一定是心靈相繫，風趣得很…哈…祝腦傷早日恢復…
2007-08-09 17:40:39
愛的支持者
其實明視的「愛」也很好看啊，
昨晚播美鳳阿姨的感情事--隱含&quot放下仇恨&quot的喻意；
今天播英俊敏的追女撇步--很好笑哊！
我們的阿國國在英國看不到，好可惜^O^
2007-09-20 23:55:19
三姐
你跟媽的對話,真的好好笑啊!雖然也是我的親娘,不過你有沒想過這二則對話可以當笑話投稿喔!還可以賺稿費(例如讀者文摘)!
2007-09-22 07:35:19
版主回應
這兩個笑話都是跟台灣國語有關，我想在香港編輯的讀者文摘中文版應該是沒興趣的吧！
2007-09-23 01:54:20
大姪女
第一則:這是賄選吧!你要跟外婆講阿
第二則:沒....沒有第四台電視有什麼好看的....卡通頂多只有多啦A夢(永遠長不大的小孩..)
2007-11-04 12:02:22
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文