CUN News 電腦新聞台 CUN電腦新聞台 CUN News By Computer User Network (http://hk852.to/cun/) From CNET資訊

1,906愛的鼓勵 2訂閱站台

Mozilla週二推出一個實驗性的瀏覽器外掛（plug-in），可經由語言來連結Web，協助使用者更輕鬆簡便地執行常見Web任務。

Ubiquity是由蘋果麥金塔先驅 Jef Raskin 兒子 Aza Raski 所創建，這是一個指令列（command-line）介面，可讓使用者使用一般語言來操控Web作業，比如地圖、翻譯、逛街，或從維基百科、Yelp、 Twitter抽出資料等。根據Mozilla週二公布在網站上的說法，這套免費的Firefox插件可利用既有開放的Web API來建立「使用者產生的混搭程式」（user-generated mashups）。「換言之，不只是Web開發人員，連一般人都可針對Web來重新排列組合，創造出自己所需的東西。」

Mozilla認為目前存在的挑戰在於：

「Mashups help in some cases but they are static, require Web development skills, and are largely site-centric rather than user-centric.

It's even worse on mobile devices, where limited capability and fidelity makes this onerous or nearly impossible.

Most people do not have an easy way to manage the vast resources of the Web to simplify their task at hand. For the most part they are left trundling between web sites, performing common tasks resulting in frustration and wasted time. 」

Ubiquity是衍生自Firefox的「智慧網址列」（smart bar）。Ubiquity不會取代智慧網址列，不過若在Windows下鍵入（Ctrl-Space）或者麥金塔下鍵入（Command-Space），就會跳出一行指令列。

Mozilla實驗室釋出適用所有平台的Ubiquity原型、教學說明，還有「概念解說」。

先前曾將Firefox引進行動平台的Mozilla實驗室工程師Raskin建立了這個Ubiquity平台概念。

「多數人都沒有一套簡單的方式來管理Web上如此龐大的資料，簡化手邊的工作，」Raskin在部落格中表示，「Ubiquity介面的目標是要讓使用者可告訴瀏覽器[經由鍵盤輸入、語音或使用語言]該作什麼事情。」