想吃冰卻又敏感保護不足?7檔值得抱一輩子的定存股慎用眼藥水7點叮嚀蔡依林低胸獻唱 不諱言...
2008-05-30 01:17:17 人氣(2,502) | 回應(0) | 推薦(0) | 收藏(0) 上一篇 | 下一篇

麗莎 - 麗莎名曲精選 (2)

0
收藏
0
推薦

麗莎的歌曲在香港算是消失了好一段長時間﹐後來無意中找到她在群星及文志時期錄音的CD﹐不過是一個很便宜的價錢。

這第二輯的精選﹐收錄於歌曲19首﹐大部份均取自1972年“絲絲淚”專輯的歌﹐然而對於筆者來說﹐還是為了搜集到當年最常聽到的歌曲。麗莎當年主唱的歌曲大部份均取自舊調﹑國語時代曲或翻唱別人的前作﹐故此追查歌曲的資料﹐雖然困難﹐但是也帶來無窮樂趣。

麗莎名曲精選 (二) (1990/文志) Track List:
01 公子多情
02 紅豆相思
03 哥仔靚
04 淒涼小夜曲
05 薔薇之戀
06 漁歌晚唱
07 初戀
08 一片情深
09 永遠倍伴你
10 絲絲淚
11 相思淚盡人未歸
12 斷腸花
13 玉女情潮
14 深閨夢裡人
15 心中想念你
16 春滿人間
17 等待
18 彩雲追月
19 平湖秋月


公子多情﹕原收錄於“等待”(1972/群星) 專輯中﹔歌曲改編自中國山西民歌“繡荷包”﹐ 這粵語版原唱是鳴茜﹐收錄於“公子多情”(1965/歌樂) 單曲中﹐另一首為同調異詞的“燕爾新婚蜜如糖”﹐其後鳴茜重錄“公子多情”﹐收錄於“誰伴我一生”(1971/風行) 專輯中﹐而現今流傳較廣的版本。
曲﹕佚名
詞﹕羅寶生

紅顏每多薄命 公子多情
憐憫歌衫滿淚痕 痴心熱愛紅伶
同遊訴哀情 空嗟身世淚零
憐愛輕拭淚痕 語慰娉婷

蘭房與君談情 三生婚約定成
慈母喜得東床 偷偷笑盈盈
郎憐我飄零 芳心安慰莫名
願君相諧老白頭 永遠不負我柔情

纏綿眷戀長情 芳心得意忘形
玉燕雙飛更呢喃 戲舞綠野坪
紅顏跳出愁城 公子多情
護花得金鈴 美眷繫赤繩

**********

紅豆相思﹕原收錄於“等待”(1972/群星) 專輯中﹔聽說是1941年邵鐵鴻為唐代詩人王維的詩作“相思”譜成的電影歌曲﹔ 其後也有鮑翠薇的版本﹐收錄於“我祇有期待”(1983/娛樂) 專輯中。
曲﹕邵鐵鴻
詞﹕佚名

鶯聲驚殘夢 晨起懶畫眉 相呼姐妹至 共唱紅豆詞
紅豆生南國 春來發幾枝 願君多採摘 此物最相思
相思何時了 觸景最神馳 悔將紅豆採 至惹恨無期

**********

哥仔靚﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹔原曲調寄廣東音樂“餓馬搖鈴” ﹐由許艷秋所唱﹐收錄於“一路佳景”(1959/和聲) 合輯中﹐但是最流行的卻是稍後灌錄的李燕萍版本及70年代麗莎的版本。
曲﹕佚名
詞﹕朱頂鶴

哥仔靚靚得妙
哥仔靚咯引動我思潮
我含情帶笑把眼角做介紹
還望哥你把我來瞧

哥仔靚靚得妙
潘安見了 (哥仔靚咯) 要讓你幾分風雅別饒
揾通世界咁靚嘅男人確係少
我為你病染單思愛戀 險送命一條思君心更焦
三魂都被你勾了咯
個種痴心執筆亦難描 一見左見左你就情醉心動搖
願作同林鳥 長慰我寂寥
我要哥仔你把我願消 不忍我身葬於愛河潮
我認你係我心肝你都未曉
叫一句我地有情哥仔
尋歡樂最緊要咯
你唱共彈琴我吹蕭
今生永久兩家快樂逍遙
真係其樂不少恩義恩義情同鴛鳥
只要多歡笑 我地跳舞就重妙
又睇下影戲 真夠妙真夠俏
情詞彈來彈來 妾嬌郎更嬌 天下有情人求祈心照咯

**********

淒涼小夜曲﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹐改編自紫薇的“綠島小夜曲”(1954/萬國)﹔1987年電影“監獄風雲”採用了此調子﹐填上新的粵語詞﹐成為“友誼之光”﹐由Maria Cordero主唱﹐收錄於“監獄風雲”(1987/銀星) EP中。
曲﹕周藍萍
詞﹕白艷

奴今宵空對月 磋嘆難復圓
斷腸望那碧空 令奴要悲愴
怕見花飛落 葉 我更心傷
痴心亦成夢想
悲此身空掛望 郎不歸家住
碧空夜靜 秋風陣陣吹
我有恨事 磋身世命似花
我問天怨薄倖郎
今宵對月 我只願有輕輕低訴

**********

薔薇之戀﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹐改編自尹芳玲的國語歌“薔薇之戀”﹐收錄於“商台歌集第一輯”(1969/商台) 合輯中。1991年林憶蓮曾翻唱﹐再次使此曲成為流行作品﹐收錄於“野花”(1991/Warner) 專輯中。
曲﹕鄺天培
詞﹕白艷

儂問你因乜為 事事詐作規避
若要效蝶雙飛 總要不怕顧忌
薇薇刺針鋒利 未免惹你猜忌
問你是否真心 偏說不出道理

儂怕見君你誤佳期 痴心一片可對天地
薇薇似淑女 清香撲鼻 難道你忍心拋棄
儂問你因乜為 事事詐作防備
若要問妹一聲 怎會不依從你

**********

漁歌晚唱﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹐原唱為白英 (鄧白英)﹐收錄於“春去冬來”(1952/和聲/歌林) 留聲唱片中。
曲﹕呂文成
詞﹕周聰 

月色光輝普照在太蒼 海闊天空任鳥飛放
醉人夜色幽美又明朗 酌酒高歌 對月皆共唱
浮雲月半掩 浮雲月半掩藏
點點夜星 人月未能忘
青波令我心共往 青波流蕩往他方
輕舟蕩遍輕舟蕩四方 四海皆遍蕩流浪
聽歌聲 歌聲破寂寥
綠波漲 綠波漲 漁人共樂
捕魚要勤力 工作大眾歡樂暢 願漁人心安
(月色光輝普照在太蒼 海闊天空任鳥飛放)

**********

初戀﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中。
曲﹕佚名
詞﹕上官三郎

春花帶羞春鶯唱艷調唉 春朝半曉
橋頭人擺渡 春風吹柳岸 輕輕棹櫓搖
聲也嬌 花比艷俏 搖渡唱歌知音少
入兒倦了 勤勞大半朝 茶飯兩餐得換了
輕拋笑倚 朝朝到茶寮 伙記少
嘈嘈鬧 燈光下 輕挑任客撩

薰風暗飄花香有麗荷唉 芳心半焦
橋頭人趁渡 美姿好笑臉 偷偷孕愛苗
相見歡 歌聲妙 奴是嘆息非輕佻
難忘了 暮和朝 情在暗牽心在跳
相依半載鄉中送讒言唉 哥那曉
旁人 常妒忌 幾番憎與恨 痴心莫變搖

秋風已吹秋光照斷橋 秋色也嬌
橋頭龍母廟 雙雙祝誓 相依沒鵲橋
妹也嬌 哥哥又俏 明月柳梢心牽繞
勤縫履 為郎倦拆腰 縫備冷衣哥在笑

秋燈掛起中秋月望遙 蝦哥奏嘯
瑤琴弄 聲婉妙 中秋月朗迢
瑤琴弄 聲婉妙 中秋月朗迢

**********

一片情深﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中。
曲﹕佚名
詞﹕李德忠

自從共你 分開左以後 留在我心 相思悠悠
落葉殘花 青春有限 何時回來 將那相思了
你可知 春已盡殘 你可知 春歸燕返
難道你 樂而忘返 負了妹 情深一片

**********

永遠倍伴你﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中。
曲﹕佚名
詞﹕李德忠

春鶯鬥歌唱 紛飛蝶嬉舞 雙雙熱愛戀 永遠難忘記
呀呀呀呀呀 夢裡常掛牽
熱愛戀 熱愛戀 今生都不分散
鴛鴦水中戲 天邊雙燕飛 燕侶情至堅 永遠陪伴你

**********

絲絲淚﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹐比麗莎有更早版本是陳寶珠的“絲絲淚”(1966/影友)﹐但歌詞不一樣。
曲﹕王粵生
詞﹕佚名

孤清清 悄寒靜

恨愛交迫 我為情愛陷胭脂阱
依稀回憶翠 堤邊與卿呀卿
相偎依倆含情伴心靈

萬種儀態幽清 到今朝始覺真好似夢已無影
監牢風味今至醒 自悔痴心更被情累困愁城
依稀回憶翠堤邊與卿呀卿
相偎依倆含情伴心靈

***********

相思淚盡人未歸﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹐原唱是崔萍的“相思河畔”﹐改編自暹羅民謠﹐其後有顧媚在大中華唱片及1964年鳳凰/EMI的版本。除了麗莎的粵語版外﹐之後也有陳百強的“相思河畔”(1983/Wea) 及鄺美雲的“一生不忘記”(1988/Polydor)。
曲﹕佚名
詞﹕佚名

情侶別我獨到他方去 低聲泣訴別盡帶淚
燕雙飛惱恨不能依 命裡今生多愁怨
難訴出夜裡獨對孤燈照 淒清苦惱未能願我望
倆分散別萬重山 淚已乾心中愁困

情天霹靂 暗恨老天公你妒紅顏
人月靜 我被困相思網裡
夜已深倍寂寞 眼淚染衣襟

長嘆一聲伴侶已分散 心中悲痛情郎在遠地
怨今生美夢竟成空 淚已乾心中惆悵

**********

斷腸花﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹐原曲是吳鶯音的“斷腸紅”﹐收錄於“聽我細訴”(1947/百代) 留聲唱片中。
曲﹕莊宏 (嚴折西)
詞﹕周聰

窗外落花點點秋思嘆薄命
命似比一片飛花 夜來閏中怨悲聲
天外雁影點破天空四野靜
命似比天邊孤雁 夜半斷腸痛失舊情
依稀憶記舊日 堪比那好夢初醒
嘆人海滄桑變遷 怨一句天生我薄命
窗外夜雨聲 點點敲窗破寂靜
獨對此淒情秋夜 又那堪斷腸記憶舊情

**********

玉女情潮﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹐改編自姚莉的“那個不多情”(1946/百代)。
曲﹕金鋼 (黎錦光)
詞﹕周聰

春花開遍明媚自然 燕侶雙雙遊戲堂前
情懷蜜意心暗牽 情絲早繫訂姻緣
看蝶舞翩翩 快樂似天仙
情義如金堅 比雙飛燕

春風香軟情意綿綿 花開燦爛人對月圓
紅男綠女喜如願 紅絲拋下繫得千里緣
倆共舞翩翩 快樂似天仙
情義如金堅 此心不變

**********

深閨夢裡人﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹔原是龔秋霞的“夢中人”(1942/勝利)。
曲﹕林枚 (陳歌辛)
詞﹕周聰

月色淒淒照在大地 懷念你深宵也難入寐
愁難寄 相歡片刻嘆別離 長記在夢裡
夜星點點照在大地 懷念你傷心流淚
在夢裡相歡片刻也別離 人盼在夢裡

空閨裡 常恨春燕飛去
深閨裡 空自悲暗淚垂
郎何忍 令我痴心破碎 在何時得與君共聚
月色淒淒照在 大地 懷念你深宵也難入寐
情難寄 相歡片刻也難離 惟盼在夢裡

**********

心中想念你﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中。
曲﹕佚名
詞﹕李德忠

綠柳花開放 情侶雙對共遊
你看那你看那美好夕陽 心中想念
啊...我心中 啊...想念你
經已分幾秋不見面 每晚於夢裡相見

月照水清透 夜晚的景艷麗
你看那你看那美景在眼前 心中想念
啊...我心中 啊...想念你
只怪響當初分兩地 我倆的誓約永不變

**********

春滿人間﹕原收錄於“絲絲淚”(1973/文志) 專輯中﹐改編自周璇的“可愛的早晨”(1944/百代)﹐而粵語版首唱為許艷秋﹐收錄於“快樂家庭”(1961/和聲) 合輯中。
曲﹕陳歌辛
詞﹕盧迅

春天一到 殘寂那冬天不見
春暉輕輕照花間 萬紫千妍
紅桃綠柳枝 爭春鬥明艷
母負那春光一片

嬉春寶鴨 同泳已先知水暖
一 雙一對戲水中 玉燕更纏綿
呢喃並翅飛 真教有情人美
同樂倆相繾綣

樹中春鷺 似頌春降林泉 妙聲歌唱 樂同把春光佔
大好春景 教伴侶意蕩然
暖風輕暖是像愛火花般散耀大地滿天

願春不變 人亦永心花開遍
相親相愛似鴛鴦 熱愛痴纏
人們盡了歡 山水也呈明媚
母負那春光一片

**********

等待﹕原收錄於“等待”(1972/群星) 專輯中﹔改編自佩妮的“良夜不能留”(1948/百代) ﹐至於粵語版首唱是陳實珠和胡楓 (1967/百代)﹐是電影“莫忘今宵”插曲﹐近年陳寶珠再度重錄﹐收錄於“珠光寶氣”(2003/EMI) 專輯中。
曲﹕姚敏
詞﹕佚名

懷人淚盈眼 一次望一次 一次不返
嘆春去復還燕子亦還 君卻未結與共燕還
沉沉夜寒冷 珠淚濕透歌衫
會不會復還或不復還 夜漫漫自想自盼

紅樓綠燈暗淡 磋世事多變幻
須要否再等候 淚人兒望斷關山
愁人淚盈眼 鶼鶼夢風雨吹翻
唱哀怨調兒 自歌自彈 羨誰人賞鑑

**********

彩雲追月﹕原收錄於“情話綿綿”(1973/群星) 專輯中﹔另一較早的粵語被有鄭錦昌的“幾度夕陽紅”﹐收錄於“鴛鴦江”(1969/泉達) EP 中﹔歌曲其實改編自“彩雲追月”﹐50/60年代張露也曾改編為國語時代曲“我的娃娃”﹐ 由百代唱片出版。
曲﹕任光
詞﹕佚名

明月究竟在那方 白畫自潛藏 夜晚露毫芒 光輝普照世間上
漫照著平陽 又照著橋樑 皓影千家人共仰
人立晚風月照中 獨散步長廊 月浸在池塘 歡欣充滿了心上
靜聽樂悠揚 越覺樂洋洋 夜鳥高枝齊和唱
難逢今夕風光 一片歡欣氣象
月照彩雲上 薰風輕掠 如入山陰心嚮往
如立明月旁 如上天堂 身軀搖蕩 俯身遙望世界上
海翻浪千點光 飄飄泛泛碧天在望 欣見明月越清朗

**********

平湖秋月﹕原收錄於“等待”(1972/群星) 專輯中﹔調寄自呂文成創作的廣東音樂“平湖秋月﹐較早有鄭錦昌的版本﹐收錄於“可愛的馬”(1970/藝風) EP中﹔而60年代也有呂紅的粵語版﹐收錄於“Chinese Folk Songs”(年份不詳/Lyrichord) 專輯中。
曲﹕呂文成
詞﹕佚名

談情雖知說愛係要真心 你咪濫用情
相親愛係要真心咪薄情
落了情網要自醒 雙方心意要問明
因為情神聖將情緣定 借得那紅絲結深情
我倆情緣定 真心真意共哥情似海恩熱情
月老為媒做訂 相愛相敬 效蝴蝶穿花徑
鴛鴦 鴛鴦生死也相並 願儂與哥心心相永
咁至係算多情 纏綿久永
若哥你會移情就太不應 我唔瞅唔睬唔應
哥呀我聽我願與哥今生 始終相愛兩重情



筆者相關文章介紹﹕

鳴茜 - 公子多情
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1260350951/20051029005249/

和聲唱片 - 周聰 / 呂紅 / 鄭君綿 / 許艷秋
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1260090477/20051022000434

許艷秋 / 李燕萍 / 麗莎 - 哥仔靚
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1260138928/20051023114749

快樂家庭 - 和聲群星
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1292954711/20070815033111/

百代百年 - 李香蘭 / 張伊雯 / 董佩佩 / 西洋風 / 南洋風
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1250643287/20050826014049/

呂紅 - Chinese Folk Songs
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1293331821/20070820050958/

粵曲王子鄭錦昌粵語經典金曲http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1307438886/20080528025328/

麗莎 - 思君怨
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1249170982/20050717002314

麗莎與鄭錦昌演唱會 2008
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1306920602/20080513022301/

鄭錦昌 / 麗莎 - 經典再重聚戲中戲
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1307370204/20080526001206/



© Muzikland

心中想念你深閨夢裡人漁歌晚唱絲絲淚相思淚盡人未歸玉女情潮斷腸花麗莎公子多情紅豆相思哥仔靚薔薇之戀春滿人間等待彩雲追月平湖秋月
台長:Muzikland
人氣(2,502) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 粵語經典 70’s |
此分類下一篇:麗莎 - 麗莎名曲精選 (3)
此分類上一篇:麗莎 - 麗莎名曲精選

我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入以下數字 (ex:123)

(有*為必填)
詳全文