Joseph筆記本 這裡提供本人的創作及曾經刊登於報紙媒體的文章 歡迎大家閱讀與指教

397愛的鼓勵 0訂閱站台

(部分內容節錄於 2011-11-15 自由時報自由廣場)

「不會說母語」是台灣社會許多人共同的遺憾，不是我們不喜歡或排斥母語，而是長期獨尊國語的語言政策所造成，說國語政策曾經是三四五年級生共同的成長記憶與夢魘，講台語要被罰錢，如今想起來實在莫名其妙！語言跟生活環境息息相關，一個在台語、客語環境長大的孩子，用母語講話何錯之有，國語可能講的不夠好，但是絕對不需要到處罰的地步。有個長輩告訴我，這種政策讓他從小台語不敢講，國語也講不標準，使得自己很沒自信，對自我認同懷疑過。這項政策直到六年級生以降已經不需要繼續在學校推行了，因為經過幾十年的洗禮，母語迅速流失，六年級以後的已經不太會講了。

以前聽人說過台灣的母語現況：「原住民語在加護病房，客語在急診，閩南語在掛號中。」依照使用人口多寡，越少人使用的被排擠的越嚴重。語言的流失是很可怕的，如果這一代不再跟子女講母語，很自然的下一代就不會講了，這種失語的現況遍及全台，政府長期的打壓醜化造成如今怪異的現象，就算共產黨也只有推行普通話，沒有打壓各省的方言。
 
語言原本是生活溝通的工具，卻演變成品味、教養、階級、身份的標籤，影響至今深植人心。筆者聽過七年級生說他就算會台語也盡量不講，因為擔心有台語口音，如果母語不是被貶低醜化已久，就算說一口台灣國語有什麼好擔心丟臉？有口音又怎樣？語言本身是中性平等的，會感到自卑是人為的結果，這種觀念是誰塑造的？以我觀察，女生比男生更不肯說母語，因為關係到所謂形象品味與氣質，女生更重視形象，因此我極少聽到年輕女生彼此用母語講話的。
 
有時在公車、捷運上看到祖父母帶著孫子，聽著阿嬤用著十分生硬不流暢的國語跟孫子講話，試想，這是人生何等的悲劇，含飴弄孫本是天倫之樂，卻要上年紀的長輩使用不熟悉的語言才有辦法跟晚輩溝通，更別說那些不會說國語的長者，當時連看母語節目的機會都沒有，看電視的平等權都不被尊重，剝奪了原本應當享有的生活方式。

選舉到了候選人開始秀平時不說的語言，與其比較誰講的流利，我們更應該思考的是各種語言在台灣是如何被對待的？是什麼環境背景，造就出不會說母語的候選人？