老是全身無力、提不起勁... MAZDA 3限量首賣中山區聚餐寶地最適合揪團 北市社區少年「認真玩社...
2003-12-10 12:53:38 | 人氣(2,383) | 回應(0) | 上一篇 | 下一篇

悲歌推薦(1)__Piece Of My Wish

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

歌手:Hey
歌名:Piece Of My Wish

미안해 하지마요 
조금만더 용기를 내봐요
이별을 고하던 그날 처럼 그렇게 말해요
두려워도 얘기해요
아마내가 웃어줄꺼에요
그대가걱정하는 것처럼 차갑지 않을껄요
나 사실은 너무 힘들어요
괜찮은걸로 보일뿐이죠
그대도 그렇죠
다 느낄수있어요
지나간 일은 지난일인거죠
잠시여행을 떠난것처럼
그렇게 나 그렇게 기다려도 되나요

냉정하게 말했던건
그자리에서 지워버렸죠
좋은날들만 자꾸 생각나
그게제일 어렵죠
지금 거기 멈춰서면
다시못볼지도 모르는데
무모해질순없는건가요
처음 그대처럼
또다시 다른 사람 만나는 일도
쉽지는 않다는걸 알아요
사랑이 어디서 그리쉽게 오나요
아무렇지도 않은 그인사로
나를 속일순없을꺼에요
아직도 그대와 닿아있는나니까

너무도 그댈 그리워울어요
괜찮은듯 웃어도 아니죠
그대도 그렇죠
다느낄수있어요
지나간일은 지난일인거죠
잠시여행을 떠난것처럼
서둘러 서둘러 내마중을 받아요
난 믿어요 그대라는걸
It’s just a piece of my wish


(絮譯版中文歌詞)

別說抱歉
試著再拿出一點勇氣
就像宣告分手的那天一樣
那樣地說出口吧
即使害怕 也請你說出來
也許我會報以一個微笑
我不會如你所擔心的那般冷漠
其實我真的好累
只是裝作沒事罷了
你也一樣吧
我能感覺的到
過去的已經成為往事
就當你是去了一趟短暫的旅行
我可以那樣地守候嗎

曾說過的那些冷漠話語
都已經忘懷了吧
只記得過去美好的日子
那是最難熬的事
如果現在停留在那裡
也許我會沒勇氣再看一眼
是不是只能這樣 不知所措
就像最初的你一樣
我知道要再遇見另一個人
不是一件容易的事
愛情不會這麼輕易降臨
你那無所謂的問候 騙不了我
因為到現在 我仍心繫著你

太想念你而哭泣
無法當作沒事一樣地微笑
你也一樣吧
我能感覺的到
過去的已經成為往事
就當你是去了一趟短暫的旅行
快點 重回我的懷抱
相信你 我心中的那個你
It’s just a piece of my wish



*建議搭配MV服用
http://player.bugsmusic.co.kr/mvplayer/view.asp?code=ants&video=1370413688,&server=218.153.5.202&type=&music_idx=kor0H227531

催淚指數:★★★

台長:
人氣(2,383) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 喜歡的歌 |
此分類下一篇:甜歌推薦 (1) __我之於你,你之於我
TOP
詳全文