24h購物| | PChome| 登入
2013-09-01 18:49:36| 人氣767| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

疾風行說~五色斑斕輝彩帳

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

(一)

不厭其煩再三強調,只要是漢人寫的作品,必會出現「意境對仗(含一般對仗)」。
以下以對聯幾則為例,請看:

(1)
楊繼盛(1516~1555)
鐵肩擔道義 / 辣手著文章

(2)
陳繼儒(1558~1639)
天為補貧偏與健 / 人因見懶誤稱高

(3)
一百年彈指光陰,天胡此醉 / 九十載齊眉夫婦,我獨何堪

(4)
張之洞(1839~1909)
恨不得雙腳跳上天庭路,請這南斗星、北斗星,改簿添年延爾壽
怎能夠一拳打破地獄門,硬到東嶽廟、西嶽廟,捨生拼命要兒回

(5)
紀昀(1724~1805)
龍飛五十有五年,慶一人,五數合天五數合地五星呈五雲現五代同堂五色斑斕輝彩帳
鶴算八旬剛八月,祝萬歲,八千為春八千為秋八元進八愷登八方從化八仙會繞詠霓裳

(6)
尚忍言哉,但看舉室長號,汝何可死 / 而今已矣,祗為一肩重任,我且偷生

(7)
曾國藩(1811~1872)
一个臣休休有容,頻年燮理餘間,小隊出郊垌,慣向山中招仲先
萬戶候綿綿弗替,當代元勳佐命,大名垂宇宙,豈徒江左誦夷吾

(8)
曾國藩(1811~1872)
謀國之忠,知人之明,自愧不如元輔 / 同心若金,攻錯若石,相期無負平生

(9)
李鴻章(1823~1901)
師事近三十年,薪盡火傳,築室忝為門生長
威名震九萬里,內安外攘,曠世難逢天下才

(10)
曾國藩(1811~1872)
占全湖綠水芙蓉,勝國君臣棋一局 / 看終古雕梁玳瑁,盧家庭院燕雙棲

(11)
魯蕩平(1895~1975)
見兒生,見兒死,見兒化骨成灰,四十五年都是夢
使我笑,使我悲,使我放聲大哭,百千萬劫奈何天

(12)
于右任(1879~1964)
旭日麗中天,數千古英雄,誰堪匹敵 / 大星沉朔野,率三湘子弟,共哭元戎

(13)
雁翼折西風,後我而生,詎知先我而死/蛩聲悲落日,堪嘆在弟,畢竟可嘆在兄

(14)
本八字安排,以致累卿貧到老 / 作一番打算,自然先我死為佳

(15)
曾國藩(1811~1872)
一飯尚銘恩,況保抱提攜,祗少懷胎十月
千金難報德,論人情物理,也當泣血三秋

結論:
直到 20 世紀,漢人的文字習慣依舊是如此,必會出現「意境對仗(含一般對仗)」。

   

(二)

不厭其煩再三強調,只要是漢人寫的作品,必會出現「意境對仗(含一般對仗)」。
以下以《漢地常用成語》為例,請看:

春風/夏雨     渾涵/汪茫     渾渾/沌沌     死模/活樣

淵渟/嶽峙     圍魏/救趙     生張/熟魏     天玄/帝黃

桑間/濮上     閒花/野草     閒茶/浪酒     期期/艾艾

含含/糊糊     觸景/傷情     違時/絕俗     裸袖/揎拳

狐裘/羔袖     再接/再厲     橫攔/豎擋     轂擊/肩摩

我黼/子佩     何去/何從     黿鳴/鱉應     蝦荒/蟹亂

毫釐/千里     千頭/萬緒     千絲/萬縷     一飯/千金

剝皮/剉骨     半推/半就     粘皮/帶骨     豚兒/犬子

犬牙/鷹爪     聲色/犬馬     雞犬/桑麻     拯溺/救焚

休牛/散馬     蹊田/奪牛     銅琵/鐵板     有板/有眼

搖頭/擺尾     搖搖/落落     條分/縷析     析圭/擔爵

三請/四喚     卿卿/我我     名公/鉅卿     白璧/青蠅

白髮/青衫     白說/綠道     水落/石出     去甚/去泰

殘膏/賸馥     斗轉/星移     淡妝/濃抹     傲雪/欺霜

江山易改/稟性難移   天無三日晴/地無三里平   人是衣妝/佛是金妝

其中,
狐裘/羔袖   出自左傳,這件事大約在 BC 560 年發生,
去甚/去泰   出自老子,大約在 BC 470 年現世,
渾渾/沌沌   出自呂氏春秋,大約在 BC 240 年現世,
黿鳴/鱉應   出自後漢書,大約在 AD 440 年現世,
渾涵/汪茫   出自新唐書,大約在 AD 1060 年現世,
白髮/青衫   出自趙令畤的侯鯖錄,大約在 AD 1130 年現世,
銅琵/鐵板   出自俞文豹的吹劍續錄,大約在 AD 1250 年現世,
白說/綠道   出自水滸傳,大約在 AD 1370 年現世,
名公/鉅卿   出自醒世恆言,大約在 AD 1630 年現世,
析圭/擔爵   出自明史,大約在 AD 1740 年現世,
搖搖/落落   出自紅樓夢,大約在 AD 1780 年現世,

可見,
這長達約 2300 年之間,
漢人的文字習慣並沒有改變,必會出現「意境對仗(含一般對仗)」。

台長: 疾風行
人氣(767) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 意境對仗 |
此分類下一篇:疾風行說~書到今生讀已遲
此分類上一篇:疾風行說~矜赦之師

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文