24h購物| | PChome| 登入
2004-02-21 18:36:29| 人氣2,632| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

我所知道的愛倫坡(上)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我忘記我是在何時何地結識名為愛倫坡的作家。感覺上我似乎是在知道他的名字之前就先接觸了他的作品,因而在心中留下了難以磨滅的烙印。似乎是十分久遠的日子了,在那習慣接受截然分明的是非觀念、習慣於皆大歡喜結局的年歲裡,我偶然闖入了坡的異闇世界。坡好似魔國的王者,華麗卻森冷,神祕而詭魅,他淒豔迷人的風格,他才高命蹇的生命,他踽踽涼涼的靈魂像詩鬼李賀一樣困惑了我很多很多年……。

子曰:「名正而後言順。」愛倫坡的全名是Edgar Allan Poe,其中Edgar Poe是他原來的姓名,Allan則是與他相處不甚和睦的養父的姓。他成年以後的簽名,就只寫Edgar A. Poe,故意不把Allan拼出來。已故英美文學大師朱立民教授認為坡一定挺不樂意中文稱他為「愛倫」坡,而且捨Edgar的大名不用,改採中名「愛倫」相稱,也不合翻譯西洋姓名的慣例。因此以下本文將採用「坡」的說法,而不用大家常說的「愛倫坡」。

坡的一生,容我借用Arturo Perez-Reverte在小說《步步殺機》的一句話來形容:「他濃烈的一生源自於一連串的迷惘、失落、背叛以及忠貞。」一歲時父親失蹤,三歲失恃,此後坡成為富商約翰‧愛倫的養子,直到他和養父交惡絕裂為止。坡的親生父母都是命途多舛的巡迴演員,據說坡激情、衝動的性格、酗酒的惡習乃至愛爾蘭式的詭麗幻想就是遺傳自他的親生父親,因此我有時不禁懷疑坡的悲劇是否可以歸因於一種宿命式的咀咒,他們一家子似乎都註定了顛沛流離、才命相妨、孤獨地走來,孤獨地離開,在孤獨中演出,也終究必須在孤獨中死去。
唉!坡是怎樣的一種人呢?在庸俗惶惑的人世中探尋出路,縱然命運對他需索無度,他依然盡心盡力、渴盼救贖。坡早已習慣孤獨,漂泊者註定找不到歸宿,問題是路上的疲累憂懼該向誰滔滔泣訴,只怕像坡這樣的人並沒有資格哭。

活著,不斷地被放逐。坡曾先後因浪蕩不羈的行為被迫自維吉尼亞大學輟學、被西點軍校開除,又因為耽於杯中物而遭《南方文學信使》及《葛雷姆雜誌》革職。雖然現在西點軍校裡豎立著坡的銅像,一如牛津大學學院供著雪萊的雕像,真是一大諷刺,人生最無聊的事莫過於死後成名。

而坡那起伏繽紛的多段戀情也是一樣不得善終。十四歲時愛上同學的母親,後來又愛上鄰家女孩,二十七歲娶了溫柔羸弱的表妹維琴妮雅,並以之作為多篇作品中女主角的原型。一八四七年維琴妮雅在貧病交迫中死去,坡受到打擊一度沈浸於幻覺之中,隨後又展開「怪異至極的多角戀愛生活」。他同時追求迷戀多位女子,在墓地向女詩人求婚,又在接近生命終站的一年裡與二十多年前的情人舊情復燃。坡恐怕是一個多情又迷亂的人吧!他的作品充滿了無所依傍的天才和魅惑,令人沈醉卻也令人恐懼。坡一方面一往情深執迷不悟,另一方面卻嗜酒如命徹徹底底地不可靠。坡的悲劇在某一程度上也是咎由自取,他的情人們明白終究是不可能拯救坡什麼的,他們的結合不會給誰帶來任何好處,除了繼續的不幸和無邊的痛苦。坡也落寞地走開了。

據說,坡的臨終遺言是:「神呀!請救助我這個可憐的靈魂!」

可是,坡真的曾經愛過這麼多人嗎?這個人,這個寫出《大鴉》的詩人,他那麼絕望,怎麼能愛?或許他只是形單影隻、心有所求吧!誰知道呢?或許坡有時也寧可不要解脫救贖,而甘願耽溺於自己狂醉幽深的顛倒夢想中吧!一如我願意暫時拋開對他不負責任戕害自我的深惡痛絕,盡情享受坡奢華的文學形式,隨著他的故事沈入深不見底的陰影中去……。

超現實主義畫家Paul Klee曾說:「我在這世上,是完全難以被理解的。因為我是和尚未出生的東西在一起,同時也是和已死的東西在一起的關係。……從我這裡發出的,究竟是熱量還是冷氣?在超越灼熱的彼岸,一切的問題都是沈默的……。」哎呀!我連一個字都不用改,就可以說成坡。從來沒有人真正了解坡,他的美學是太極致了,他的辭句是太精準太純粹了,他的想像力是太靈奇太豐沛了,從南極黑洞的鬼魅到蘇利文的蠻荒之島,從鬼影幢幢的豪宅到殮屍街的謎案,天空、陸地和海洋都在坡的筆下臣服了。劉鶚曾說他寫作《老殘遊記》的動機是「以文字代替哭泣」,我覺得坡的作品亦可以作如是觀。不論是偵探推理故事、恐怖懸疑小說、科學冒險奇譚,坡的字裡行間始終貫注著人類煢煢獨立的敻古意識,血淚斑斑……。

台長: Brsuny
人氣(2,632) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 文學 |
此分類下一篇:我所知道的愛倫坡(中)
此分類上一篇:我讀張中丞傳後敘

微霜
和朋友野外郊遊
他極力推薦《詩人》這本推理小說
兇手每完成一兇殺案,就會在命案現場留下一首愛倫坡的詩
懸疑緊張環環相扣的故事情節高潮迭起,蟬鳴也忘了呼吸
發現口述故事也能如此令人動容。(記憶中,好久沒人說故事給我聽)
恨不得趕快把書找來看....唉,生有時,學無涯呀!

突然記起妳寫過很多愛倫坡,趕緊回來妳家翻箱倒櫃尋寶。詳看、細讀.....果然,妳寫得真好,列印下來列入好文珍藏

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010336182《詩人》
2009-06-20 10:28:10
版主回應
謝謝推薦,趕緊將《詩人》加入欲購書單!

推理小說中的Serial Killer是必須有規律及特徵可循的:Agatha Christie《A、B、C謀殺案》工整地照著字母的順序;《And Then There Were None》及Van Dine《主教殺人事件》依著謎樣的童謠殺人,殘酷而無法逃避的意識;當然還有《獄門島》裡的徘句、《占星殺人事件》中拼湊完美的星象學、《玫瑰的名字》中的聖經啟示錄…。所以偵探的首要工作就是勘破這條規律,一來循線緝兇,就算一時之間逮不著,至少可以預測可能的下一位受害者而提早防備,當然在小說裡,這往往要先犧牲幾條人命做為代價。
2009-06-24 12:43:23
昨夜微霜
/人生最無聊的事莫過於死後成名。/

張愛玲說:「成名啊要趁早。」

最近看一本陳克華的散文書,其中一篇寫他出版第一本詩集〈騎鯨少年〉的慘痛經歷。當初他把5萬元的得獎獎金全部拿去自費出版詩集,結果詩集印好了,出版社卻倒閉,全部幾百本書堆在他的床底下。他想盡辦法把書贈送出去,連最粗淺的朋友都送了。怎麼送都送不完....。後來噩夢開始,到處都看得到他的〈騎鯨少年〉簽名版。茶藝館啦,拍賣場啦,最多出現的是舊書攤,3本50元或一本10元....而且首頁都附有「某某某請指正,陳克華敬贈。」字樣
簡直是噩夢啊,他說幾十年後的現在,他仍不敢靠近茶藝館或舊書攤.....

陳克華的結論是:成名啊,應該慎重!
2009-06-20 15:55:36
版主回應
墓誌銘風景/請求上帝救贖的靈魂
2015-06-29 08:54:23 聯合報 李敏勇

生時潦倒,死後輝煌

──愛倫‧坡(1809-1849)

出生於波士頓,但少小之時因父母先後去世,而被愛倫家收養,帶到英國倫敦的郊區讀小學,中學才回美國,就讀過維吉尼亞大學;1827年,十八歲就出版詩集;後來入伍從軍;再進入西點軍校,卻觸犯軍紀,被開除。愛倫˙坡的人生並不平順。

作為詩人、作家和批評家的愛倫˙坡,一生以文學刊物編輯以及寫作維生。他的詩是唯美主義的,奇特而沉鬱的風格,強調短小、新奇,以創造被期待的氛圍,並達到美的享受。在恐怖小說和推理小說方面,他的成就非凡。但在生之時他的聲譽不是在自己國家,而是在法國被法國詩人波特萊爾等象徵派詩人奉為導師頌揚至極。

蕭伯納這位愛爾蘭和英國都視為本國劇作家、評論家的諾貝爾文學獎得獎人,曾戲稱美國出了兩位偉大作家,指的就是愛倫˙坡和馬克˙吐溫。但造化弄人,愛倫˙坡的生活始終困頓,感情之路也不順遂。後來,因酗酒而影響健康。一位致力於詩、散文與短篇小說,並有一部戲劇作品的美國詩人,以文學雜誌和期刊編輯為謀生職業,儘管在1845年,以詩〈烏鴉〉享有名聲,也留下《創作哲學》和《詩歌原理》闡述其文學觀,但他的地位在死後才建立。

因工作關係,頻繁往來於紐約、費城和巴爾的摩的愛倫˙坡,1849年10月3日被發現醉倒巴爾的摩街頭,被送到華盛頓D.C.的醫學院,於四天後去世,期間未曾清醒。據說他留有「上帝救贖我可憐的靈魂」的遺言,但不能證實。他死前一年拍攝的照片,孤單憂鬱的形貌成為他的寫照。

http://udn.com/news/story/7048/1021779
2015-06-29 18:55:49
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文