24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

語言的疾病

文字晦澀的問題，應該是所有讀哲學的人經常面臨的。 這些晦澀的文章，即使是母語者讀起來都會抓狂。海涅曾把這種惡習歸罪於康德，說是因為他第一個使用像包裝紙一樣的枯燥文字，引起許多後繼者的仿傚。 既然原文都如此晦澀，翻譯成漢語，要如何可口，實在也不太可能。 我一直認為有些晦澀的文筆是掉...
...詳全文

新聞台: 遺民世界 The Remnant's | 台長：夏途島
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
夏途島
TOP