2015-12-31 16:59:05| 人氣60| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

勞工貸款2016 哪家銀行信貸利率最低 車貸雲林四湖車貸

內容來自中時電子報

房貸屏東恆春房貸讀書大展-夏天去旅行 通往黑暗或光明的壯遊

韓國作者朴任順透過長時間家庭旅行,引領孩子見識遼闊世界與自我價值。(馬可孛羅提供) 阮慶岳(小路攝) ■平壤冷麵:一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實Nouilles froides a Pyongyang尚-路加.葛達廉(Jean-Luc Coatalem)著,睿容、王書芬譯,商周出版,280元,報導 ■旅行,我給孩子 最重要的一堂課朴任順著,林建豪譯,馬可孛羅,380元,遊記 為什麼要去旅行?每人的答案,必然不盡相同。近期的兩本新書《平壤冷麵》、《旅行,我給孩子最重要的一堂課》,讓我們得以再做省思。直揭世界的邪惡真相《平壤冷麵》的作者尚-路加.葛達廉,是到過八十多個國家的專業寫作者。他在前言說:「我寫這些筆記的真正目的,不過是想將我在『紅色天堂』的所見所聞,或者更確切地說,所『揭露』(因為境內監控嚴格)的真相,呈現出來。」確實,這像是一本意圖揭露某「隱密與邪惡」世界真相的旅遊書。這位法籍作者以騎士般的勇氣,用旅行社經營者的匿名身分,2011年踏入這「蠻荒」之境,讓我們得以理解北韓:「它受到全世界最專制的政體統治,在封鎖的國境之內,監視崗哨林立,人民彷彿生活在一座巨型露天監獄中。」在近代的西方文學脈絡裡,這樣的書寫一直有跡可循。一條是康拉德1899年的小說《黑暗之心》(印刻),藉由一名深入剛果河運送象牙的白人船員,對黑暗世界的探索,反思人性何在,以及其他嚴肅議題的批判(殖民主義、種族主義、野蠻、文明等)。其中,現代/非現代的對比與分歧強烈,也就是似乎是以現代性的有無,作為彼此觀看與對望的依據所在(但這樣的角度必須很小心,容易出現博物館學式的獵奇搜異姿態)。這樣批判與自省的態度,紀德1927年以《剛果之行》一書,對康拉德表達紀念與承繼,並在書首引了濟慈的詩:做個魯莽的旅行者,勝過謹慎的定居人。全日記體的書寫,強烈地批判了法國的殖民者,甚至以「奴隸制度」作為指控,顯現知識分子的良心所在。這兩書都是對假藉現代性的優勢,對他者施加殖民與種族主義,所做出的強烈反省。另一個脈絡,則是同以旅遊對共產主義做瞻顧。尤其在20世紀前期,許多知識分子對共產主義仍有嚮往與同情,紀德1936年的《訪蘇聯歸來》就是例子,他接受蘇聯邀請,帶著憧憬與希望出訪,卻以失望收場:「所謂大家的幸福,卻是以犧牲個人幸福為代價。」並在書中公開承認以往讚賞蘇聯的錯誤:「如果我一開始就弄錯了,那麼最好盡早地承認我的錯誤,因為我要在這裡為我的錯誤的後果負責。」《平壤冷麵》的書寫承襲了這一脈絡,是對神祕共產主義世界做某種窺視。只是,本書並沒有紀德當年的嚮往與失落,純然只是想揭露與呈現,也帶有些許委託書寫的商業出版目的(這部分比較接近詩人奧登與小說家克里斯多福?依修伍德,1938年一起到中國旅行所寫的《戰地行紀》)。作者的筆調熟練略帶戲謔(偶爾會帶著憤怒與不耐煩),對於這個即將面對滅絕危險(有如末代恐龍)的共產怪獸,他似乎更關心其與外面現代性世界間的落差。對於處身於集權控制與國家主義的難以忍受,則可在他途中反覆閱讀的梅爾維爾冒險小說,與在北韓所取得金日成關於「主體思想」書寫,二者迴盪對照閱讀間見出一斑。追索愛與自我的價值《旅行,我給孩子最重要的一堂課》展示截然不同的旅行可能。南韓家庭主婦朴任順,與她先生一起放下22年的教職工作,帶著3個中斷學業的青春期孩子,花545天走遍亞洲、非洲、南美、北美和歐洲33個國家後,寫出了深具反思的遊記。旅行的動機,是出於對教育與社會的懷疑,尤其因小兒子不能順利進入學習體制,造成家庭內的緊張不安,導致對教育與生命的重新省思。一個算是業餘者的旅遊家庭,因此開始了半冒險似的開放之旅,並各自從中思考,譬如藉由對他者/他文化的意圖瞭解,因而更明白自身為何,或理解到教育的真正意義/價值,其實在於目標與方向的認知,而非技術、速度與能力的短視競逐。這是一本會讓人感動的書,尤其值得社會結構與價值認知皆極相似的台灣借鏡省思,因為不管是見到親情如何在旅行中凝聚,3個小孩的成長與尋得自我價值,以及艱辛中瞭解愛他人的重要,都是相當美好的提醒。儘管書寫風格有些鬆散,我們還是因此得以回歸有如奧德賽般開闊的壯遊想像,並且明白現實世界可以成為活生生的教室,小孩應有機會去描繪與尋找自己的未來。確實,夏天已經來了,大家都出發去旅行吧!策展人小檔案阮慶岳,美國賓夕法尼亞大學建築所碩士。現為元智大學藝術與設計系教授兼系主任、所長,是台灣少見具專業建築師身分的著名作家。作品直探人性深處的孤絕本質,獨樹一格。曾獲台灣文學獎、台北文學獎、入圍英仕曼亞洲文學獎等。著有小說《秀雲》、《林秀子一家》、《凱旋高歌》;散文《恍惚》、《開門見山色》;論述《弱空間》等。曾以「樂園重返」代表台灣參展威尼斯建築雙年展等。

新聞來源http://www.chinatimes.com/newspapers/20140705000748-260116林口重劃區地圖貸款全省皆可處理信用貸款借貸怎麼貸款比較會過件

車貸利率試算表試算信貸年息南投汽車貸款管道

台長: botanicalomxk6i
人氣(60) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 運動體育(各種運動、運動情報、球迷會)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文