登入
啼笑皆非的正確英文是? 免費100名體驗Windows7 貝嫂脫光不讓貝克漢睡 黎智英燒錢60億的最後一戰
2008-06-06 22:31:28 人氣(1,889) | 回應(26) | 推薦 (0)

(小說) 祖國 - 大德意志一九六四.

0
推薦

(取得二戰勝利的第三帝國全圖)


”龐貝(Pompeii)”作者羅伯哈里斯(Robert Harris)十多年前精心撰寫的第一本小說,近日翻譯成繁體中文在台灣上市了,還榮登了誠品的暢銷榜,台長在網友某狼大大推薦下,發現原來這本”祖國”早在一九九四年就已經被拍上了電視螢幕,以一具屍體起頭的驚悚情節,被評為有高爾基公園(Gorky Park)的味道,無所不在滴英明政府帶來的撲天蓋地壓迫感,堪比歐威爾”1984”,從年代來看,或許這本小說也算是”納粹科幻(Nazi Fantasy)”的始祖之一呢 XD





(歐盟仍然誕生 - 以一片傀儡破布的模式)


在祖國的世界裡,元首命令第四十一號(die Weisung Nr.41)得到完全實現,德軍在一九四二年發動的夏季大攻勢”藍色方案(Operation Blau)”大功告成(因此史達林格勒的挫敗與庫斯克的大失血當然就沒發生),德國奪取了整個高加索!紅鬍子作戰預定目標線(A-A Line / 指阿干折斯克至阿斯特拉罕間的連線)以西全部被德軍佔領.缺乏石油供給的蘇聯在一九四四年投降,失去了整個歐俄,首都遷移到鄂木斯克(Omsk),得以全力轉入西線對付英美盟軍的德國,開發出了比V-2射程更遠的超級彈道飛彈 - 復仇武器三號(V-3),並且拿來攻擊紐約,迫使美國與柏林和談.

”邪惡的戰爭販子邱吉爾(笑)”與宣稱具備英國王室正統繼承權的伊麗莎白˙溫莎(Elizabeth Alexandra Mary Windsor / 也就是當今英王伊麗莎白二世)拒絕與納粹妥協,倫敦流亡政府在加拿大成立.而大英帝國由親德的愛德華八世(Edward VIII / 也就是現實中愛美人所以只當了不到一年的那位)登基(喬治六世不存在了)統治,納粹在歐陸取得絕對霸權!

由於雙方都開發出核武,現實歷史中的美蘇兩大集團冷戰,變成了德美冷戰,美國一如歷史擊潰了自不量力的日本,並且資助”縮水了”的蘇聯武器裝備,讓北極熊在歐亞交界的烏拉山(Urals)地區與德國展開曠日持久的游擊戰(一如過去半世紀標準的美國模式代理人戰爭).


而在遙遠的西歐,空前強盛滴德意志第三帝國實現了戰前承諾的神話 - 柏林被改造成了雄偉的世界之都”新日爾曼尼亞(Neu Germania)”,足以容納十八萬人的新帝國議會大廈,陰影遮蔽地面的超級凱旋門建立起來,漢薩航空(Lufthansa)的噴射客機在尾翼攜帶著卐字徽往來世界各地與遙遠東方佔領區的各個”委員國(Reichkommisariat)”,德國首先發射衛星進入太空,歐洲聯盟在德國的主導下成立,”劣等人類”與猶太人們從歐洲地面上絕跡消失,德國公民幾乎不需要體力勞動,有無數的斯拉夫奴隸來替這個”優秀種族(der Herrenvolk)”效力,唯一的煩惱似乎是東方邊境永遠打不完的游擊戰,但元首對此感到滿意,因為”一場持續的戰爭將讓德意志永遠保持警戒狀態”...




(真實歷史中的藍色方案作戰進程)


亞爾薩斯與洛林成為西部領地(Westmark),奧地利是東部領地(Ostmark),波蘭被抹去,西半部合併入德國,東半部由所謂國民政府管理,廣大的蘇聯佔領區被劃分為莫斯科,烏克蘭,高加索委員國與”東地”委員國(Reichkommisariat Ostland).提比里斯(Tbilisi)成了提佛里斯(Tiflis),塞凡堡(Sevastopol)變成提奧多西港(Theodorichshafen),列寧格勒(Leningrad)不復存在,恢復了沙皇時代舊名聖彼得堡(Sankt Peterburg),但澤(Danzig / 今波蘭格但斯克)當然也還是德國的但澤,科尼斯堡依舊叫科尼斯堡(Königsburg / 今俄羅斯聯邦卡里寧格勒),一九六四年的第三帝國,一切都非常理想 XD!




(邁入老年滴希特拉下士成為了活著的神明)


只有主角 - 親衛隊刑警少校馬許(Xavier March / 納粹時代警察系統被併入了親衛隊指揮的帝國保防總署)覺得非常不爽,二戰時當過潛艇艇長的馬許保留了潛艇官兵特有的孤僻,疑神疑鬼與眾多的惡夢,他不滿的事情很多,包括到處都是各式各樣不同組織的制服(連前妻跟兒子都穿著屬於他們的制服),社區裡的房子都一模一樣的典型而整齊乾淨,身邊的人都對偉大的國家社會主義無條件保留滴服從,在政府的宣傳裡,邪惡又墮落的美帝四處流氓橫行,到處是黑槍跟毒品,然而隨著美國總統甘迺迪即將到柏林進行破冰訪問,一具本來不該他辦的屍體出現在清晨的湖畔,一個主動性過強的美國記者出現在他身邊...這個理所當然的世界開始瓦解,他一步一步,終於發現了第三帝國完美神話下,最不可告人的醜聞~



這實在很像廣告,唉,台長只是不想爆太多雷,妨礙還沒閱讀的讀者滴興致 = =


有的評論說書名叫”Fatherland”是在影射這個絕對父權的社會,其實這倒是不必要滴聯想,德文的祖國原本就是”Vaterland”而非”Mutterland”,會取這名自然也是順理成章.不過台長倒是覺得奇怪,就是法國怎麼不在第三帝國佔領區內,推測大概是美德和約的政治交換,畢竟英美盟軍可以接受與德國停戰,但是絕對不可能接受法國從此消失,德國人長久盤據在大西洋岸.

另外,依照當時的科技,V-3能否平安射到紐約上空也是個疑問,瞄華府結果掉到費城之類倒是頗有可能(...),畢竟從歐洲發射飛彈到北美,這路途比荷蘭到倫敦遠上太多了.




(一九九四年的”祖國”海報)


無論如何,其實這一切以一九四二年的角度,祖國的內容是很有可能成真的.

那個時候的德國,還沒犯下太多的錯誤,還沒失血過量,精兵猛將尚在,領土遼闊,國內安定.而蘇聯,並不是六七零年代那個信心十足如日中天的蘇聯.

德蘇開戰時,紅軍剛被狠狠清洗了一回,部隊人心猜疑.而人民則被史達林整得七葷八素,年輕的蘇聯實在算不上是個”牢不可破的聯盟(蘇聯國歌名)”,而德國之所以戰敗,原因雖然很多,不過台長認為,最關鍵的就在於”種族思想”跟”過度自信”這兩樣.


自從德意志帝國建立以來(1871),德國就取代法國成為了歐陸的重心,德國代表著理性,強盛,先進科技與人類極高素養的文明社會,實在沒有人想像得到一九三三年後被一幫惡霸綁架侵占的德國,竟然會做出種族滅絕與屠殺猶太平民這樣的慘事,如果法西斯德國沒有這種無謂的種族主義,平等看待猶太人與斯拉夫族,那麼眾多科學家與專業人才沒必要狼狽出逃北美,德國依舊會是領先科技的中心,曼哈頓工程(美國的核武計畫)或許將推遲個幾年才成功.

而心懷不滿的蘇聯軍民向來對”先進的”德國抱持著一種酸酸的仰慕(事實上這種情緒也可以投射在整個西歐),在侵蘇初期,德軍甚至是被當作解放者來迎接的(尤其在西烏克蘭跟高加索),若不是這些”解放者”對待他們比對待牛羊還糟糕(納粹的畸形人種學裡面認為斯拉夫人比畜生還低等),民族組成複雜的蘇聯人民不會被強迫團結起來去熱愛他們本來似乎不怎麼值得為之犧牲以及保衛的”俄羅斯母親”.


而第二點則是多數強權的通病.普魯士全民皆兵的高效率軍國主義從拿破崙時代的改革後就沒有踢到過鐵板,而德國人也不認為一次大戰他們是輸家(這點尤其被納粹大力宣傳),只不過遭到政客滴背叛,還有”凡爾賽集團(指取得勝利的協約國家)卑鄙出賣”,才讓四年戰爭以來(1914 ~ 18)未失去一吋國土的德意志帝國慘遭瓦解命運,德國理當要回更多!

聽起來很有道理,但是其實不需要用自己人去拼命.


擅長躲在背後喊打的英國人素來最懂這樣的道理.依照理智的做法,二次大戰的德國儘管可以如常發動戰爭,但是不需要自己去撞得頭破血流,德國儘管可以拋棄不切實際的種族政策(其實根本不存在所謂的純種德國人),這樣的德國將會更加強大.德國儘管可以以溫和理性的態度管理被佔領區,讓正常生活平靜得回到人民身邊,這樣的德國將會被塑造成正義的一方(事實上這樣的做法也是多數德軍將領們所樂意的).

德國儘管可以提供武器,教官,重工業,高科技產品,政治承諾與保證,讓蘇聯人自己去對付自己.讓非洲與阿拉伯人起義去逐出地中海跟中東的英法勢力,讓芬蘭和波蘭人去要回他們的領土與權益.而德國扮演一個強大的後盾(就如同聰明的美國所做的),一個正義的解放者.

別的不提,單單只需要承諾在將英軍趕出巴勒斯坦後,把這塊土地讓猶太人復國,全世界的猶太人都會痛哭流涕視柏林為盟主,背棄懶散又一點都不關心世界的美國(指戰前美國的普遍孤立情緒).


結果德國人自己把自己塑造成了惡魔,掌權者否認自己的傲慢,而人民則忘記了他們除了服從與崇拜政府外,其實可以負擔更多的責任跟義務.




感謝歷史,這一切沒有成真,否則我們這些低劣的黃色人種都要去當奴隸與用後即丟的消耗品了 XD






德軍小說德國第三帝國蘇聯高加索Robert Harris祖國納粹Fatherland二次大戰二戰
台長:AVC˙MMDCCLXII
人氣(1889) | 回應(26)| 推薦 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 強力推薦 |

詹姆斯龐德
台長說的最後一句不會發生,因為納粹影響不到亞洲
2008-06-07 23:49:00
AVC˙MMDCCLXI
要是德國取得了大成功,打垮了蘇聯,一路衝向亞俄(甚至海參威),越過了高加索與中東,你怎麼知道不會?

別忘了只要推倒了蘇聯,就沒有什麼東西能阻止德軍在歐亞大陸的推進了~
2008-06-08 05:09:49
Reich
可是站長正妹,以這小說來講,蘇聯沒倒啊,還能跟德國打游擊戰...

而且以美國的代理人戰爭法,應該會扶植中國跟日本,對抗德國的。

不然就是因為國府跟德國的關係不錯,變成有點像老共跟蘇俄那種同盟,不過變成納粹跟國府...
2008-06-08 19:18:51
AVC˙MMDCCLXI
前面說的是"如果德國取得了大成功,打垮了蘇聯,一路衝向亞俄(甚至海參威),越過了高加索與中東",這就超出這本小說的設定了啊~~

不過當然這都沒發生,所以討論這個好像也挺呆的 XD"
2008-06-08 19:35:49
詹姆斯龐德
英國手下還有印度這個人太多死不完的國家可以牽制德國
2008-06-08 23:43:53
魯娜
啊!!!!

原來這部是有小說改編的喔

很久以前在cinemax有看過~@@

不過沒看完...

好像還有扯到戈培爾
2008-06-09 06:41:44
PLISSKEN
大約在2005年德國駐英國大使Thomas Matussek說
英國的教育缺乏對現代自由德國的正面介紹,建議英國人在歷史問題上應該更向前看
這也不是沒有理由,許多英國人特別是青少年聽到有關德國的字眼,總是會說到有關納粹的笑話
出身德國的現任教宗Pope Benedict XVI本篤16世,還曾經被一些英國小報下標題為THE NAZI POPE納粹教宗,當然這也是偏見
因為當時不管是不是自願,德國青年幾乎都加入了希特勒青年團

說了些真實的,也說些有趣的
多年前曾經看過Fatherland這部影片,有趣的是片中的1964依然有留著一樣法式髮型的The Beatles
英國是個容易被毀滅的國家,除了被納粹德國
還有可能被致命病毒大流行與倫敦地下鐵工人不小心挖出復活的中古世紀恐龍所毀滅
2008-06-10 05:41:39
詹姆斯龐德
台長大人覺的偶說的有沒有道理?
2008-06-13 21:48:49
AVC˙MMDCCLXI
沒有...= =a

因為印度在二戰時爭取獨立已久,甚至許多印度人希望軸心國勝利,如此可讓印度擺脫英國統治.又不是螞蟻雄兵,談不上什麼死不完,印度人不跟德國日本合作就不錯了,不會甘心被英國驅使~

此外,若德軍在東線取得大勝,無後顧之憂,開始發展它的Z艦隊與諸多超級兵器,英國的壓力只會更大,主力勢必被集中在本土,所以囉~
2008-06-14 00:11:57
飛羽
這本書...
我在誠品看過...
之前電影在HBO上演時我也有看...
雖然結局很ox..((一心希望德軍獲勝的人
但是故事的內容已經讓我興奮了很久..
最近自己在掰小說時..
也把這些因素加進去...

說到納粹當時有沒有影響亞洲
有的
別忘了他們曾跟國府合作過,有些軍官還被送去德國..
廳說當時德國有販售我們BF-109..
但是怎麼只看到霍克2和霍克3啊??((霍克是德軍的嗎??
2008-07-19 10:17:56
AVC˙MMDCCLXI
德國沒有賣109,有出售He-111A與Junkers K.53,Ju-52等.

Hawk是美國的~
2008-07-19 17:48:41
飛羽
原來啊...
霍克是米國的啊~~

但是我之前看過一本書,他上面有寫到當時德國有給我們幾架BF-109,但好像沒送上戰場...
2008-07-19 19:43:44
AVC˙MMDCCLXI
直到Fw-190問世以前,Bf-109都是德國唯一也是最優秀的主力戰鬥機,不會隨便提供給外國的~~目前是沒看過任何資料顯示中國曾經擁有,反倒是日本,以上兩種都進口過 XD
2008-07-21 19:27:48
詹姆斯龐德
在美國優勢媒體文化的抹黑之下,希特勒被曲解成歷史的罪人,其實他是為了一個崇高偉大的理想奮鬥,把歐洲大部分地區統一成一個強大繁榮的國家,阻擋俄國對歐洲的擴張野心,避免歐洲人被比較野蠻殘暴的俄國人奴役統治,而且英國ˋ法國的海外殖民地那麼多,站那麼多便宜還裝可憐,真是得了便宜還賣乖,而且連續兩次大戰都裝可憐
拿破崙也是為了這個目標奮鬥,既然他被當成英雄,希特勒當然也有資格被當成英雄
2009-02-13 23:28:48
AVC˙MMDCCLXI
看來你好像跟希特勒一樣瘋...
2009-02-21 22:58:16
rammstein
如果紅鬍作戰成功 我很懷疑米國還會有資源執行跳島作戰
就算中途島聯合艦隊還是慘敗好了 米國把日本鎖在南太平洋應該就算功德圓滿 倒是蘇俄更有可能提早撕毀互不侵犯條約 占領滿州國以奪出海口
不過最有可能的是 日本持續佔領華東 台灣人還是二等日本人
2009-03-04 11:26:46
rammstein
除了Vaterland的設定 吾更有興趣的是若保皇派暗殺希特勒成功 德國必定急切停戰行德皇復辟
至於誰會是新帝國首相? 隆梅爾一票!
又 若德國亟欲停戰 戰爭資源必轉進太平洋 當然
蘇俄肯定提早入滿 美蘇上演戰爭拉力賽 比誰先KO日本 說不定新德國反而成為米國盟友牽制紅軍陸上勢力 當然 日本下場一樣悽慘 只是 佔領軍可能易主為德軍?! 人狼實現?!
2009-03-04 11:38:11
AVC˙MMDCCLIX
無論蘇聯戰敗與否,依照當時的世界局勢,美國都是不可能被擊敗的,因為他在本土擁有無限的人力跟物力,且一切戰爭資源不僅都能自給,而且鐵定能以壓倒性的數量優勢淹沒對手,而德日都無法大規模攻擊美國本土,更別提登陸占領了,失敗乃是絕對必然,時間問題而已.
2009-03-04 23:16:52
詹姆斯龐德
如果希特勒攻下法國以後,見好就收,不要攻打蘇俄,就算要打也是打英國,一方面持續不斷空襲消耗英國空軍,一方面用至少300艘淺水艇進行封鎖戰,讓英國無法進口食物,不得不投降
這麼一來,就不會把德國打下的江山敗掉,歐洲大部分地方也早就統一了
2009-03-07 00:40:35
kissmars
應該是說 這是最理想狀態
但是也有一篇文章討論過 如果德國當時不攻擊蘇聯 過2-3年後就換蘇聯打德國囉 當時蘇聯T-34已經出現 而德國虎式還沒半個影子呢 蘇聯史達林可也是野心很大 何況英國完全整個僵持不下 美國也一定在1942之後會像蘇聯提供一堆爛飛機爛坦克爛卡車 然後自己安安穩穩的繼續造他的航空母艦 所以若是1942念不攻擊蘇聯 搞不好之後面臨的就是東線被先發制人 然後西線和義大利被航空母艦空襲的亂七八糟 日本先敗之後還是德國被圍毆
2009-04-06 05:02:35
AVC˙MMDCCLXI
蘇聯若果真侵略歐洲,那歐美對紅色壓路機的恐懼就此成真,納粹德國也順理成章成了西方文明的救星 XDDD 到時後說不定要跟德國合作的反而是英美呢 冏

真實歷史上英美之所以援蘇,乃是著眼於聯合次要之敵夾擊主要之敵,一等首敵滅亡,聯盟自然土崩瓦解,若蘇聯首先西進,他就成了首要之敵,且在道義上淪為千夫所指(蘇聯要西進,首先須壓過一堆東歐與中歐國家,莫斯科總不能藉口說是要借路去解放巴黎的咖啡館).

此外,戰爭要打得好,需要經驗.大整肅後的紅軍零零落落,德軍侵蘇後花了兩三年才終於從不成材學生到出師,若他在德國不首先開戰的情況下揮兵西進,只怕會再重演好幾次坦能堡,畢竟這場戰爭不是倚賴一大批T-34,I-15,I-16就能打贏~
2009-04-07 09:04:24
詹姆斯龐德
我覺得歐洲除了英國ˋ俄國以外,其他地方都應該由德國統治,這樣歐洲地圖看起來清爽很多,不會有那麼多顏色擠在那裡令人看了覺得不乾脆
2009-10-15 23:15:03
詹姆斯龐德
對了,發現一個錯字
自從德意志帝國建立以來(1870)
不是1870年,是1871年
2009-10-15 23:24:11
詹姆斯龐德
台長有沒有很感激我幫你發現錯字?
2009-10-17 22:33:33
AVC˙MMDCCLXII
感激XD! 已修正,謝謝~
2009-10-17 22:52:24
Sturmvogel
11月拜了一本來看..可惜還沒時間看完
裡面的設定我覺得很有趣不過其實也算蠻合理的
如果不打蘇聯..可能不會招致像最後被圍剿大敗的結果
可是以史達林當時的狀況很可能趁西線僵持的時候
反偷打德國背後 到時候會像AVC台長正妹說的變西方救星 還是會搞到怎樣混亂的世界局勢實在是很難想像啊(不知道日軍趁亂在東北亞喇賽會不會也有影響)
繼續看下去才知分曉ㄎㄎ
2009-12-12 21:38:39
我要回應
* 請輸入識別碼:
(有*為必填)
詳全文