
為了電影【冷山】裡有幾句感人的對白,富有詩意的對白
我去買了【冷山】的小說......

Inman: You are all that keeps me from sliding into some dark place.
Ada: But how did I keep you? We barely knew each other. A few moments.
Inman: A thousand moments. They're like a bag of tiny diamonds glittering in a black heart. Don't matter if they're real or things I made up. The shape of your neck, that's real. You were always carrying a tray.
Ada: You wouldn't come inside.
Inman: I wouldn't come inside.
Ada: I had to carry a tray to come out and see you.
Inman: The way you felt when I pulled you to me. That kiss- which I kissed again everyday of my walking.
Ada: Everyday of my waiting...

A thousand moments. ............
便是這樣的信念,天天思念、懷想
讓Inman從殘酷的戰爭復活過來
回到他朝思暮想的Ada身邊........

本文已同步發佈到「影視娛樂」
文章定位: