24h購物| | PChome| 登入
2009-12-10 17:48:40| 人氣2,535| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

忘れられない中日文歌詞

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

忘れられない
arashi
作詞:ArikA /作曲:HIKARI
長(なが)い夢(ゆめ)の終(お)わりのその向(む)こうに
Nagai Yumeno Owarinosono Mukouni
ひとつひとつ僕(ぼく)らは離(はな)れてく
Hitotsuhitotsu Bokurawa Hanareteku
言葉(ことば)でうまく伝(つた)えきれない想(おも)いを
Kotobadeumaku Tsutaekirenai Omoio
残(のこ)したままで涙(なみだ)だけ心(こころ)に散(ち)った
Nokoshitamamade Namidadake Kokoroni Chitta
見上(みあ)げればもう白(しろ)い空(そら)に 
Miagerebamou Shiroi Sorani
冬(ふゆ)の陽射(ひざ)し高(たか)く舞(ま)う
Fuyuno Hizashi Takaku Mau
あきれるほど君(くん)を… 
Akireruhodo Kuno …
忘(わす)れられない
Wasurerarenai
肩(かた)寄(よ)せた冬(ふゆ)の道(みち) 
Kata Yoseta Fuyuno Michi
誰(だれ)よりも近(ちか)くに感(かん)じた
Dareyorimo Chikaku Ni Kanjita
いつもそばにいた 
Itsumosobani-ta
時間(じかん)(とき)を忘(わす)れて
Jikan(toki)o Wasurete
口(くち)づけた温(あたた)もりは 
Kuchizuketa Atatamo Riwa
やわらかく消(き)えてしまうから
Yawarakaku Kieteshimaukara
凍(こご)えてしまうよ 心(こころ)まで
Kogoeteshimauyo Kokoromade
ひとり指(ゆび)をかじかむ手(て)で握(にぎ)れば
Hitori Yubio Kajikamu Tede Nigireba
足(た)りない温度(おんど)は
Tarinai Ondowa
君(くん)がくれたものと知(し)った
Kungakuretamonoto Shitta


悔(くや)しいけれど最後(さいご)見(み)せた 
Kuyashiikeredo Saigo Miseta
あの笑顔(えがお)が愛(いと)しくて
Ano Egaoga Itoshikute
この胸(むね)突(つ)き刺(さ)さる… 
Kono Mune Tsuki Sasaru…
忘(わす)れられない
Wasurerarenai
いつまでも抱(だ)えてた 
Itsumademo Daeteta
変(か)わりゆく日々(ひび)の片隅(かたすみ)で
Kawariyuku Hibino Katasumide
君(くん)を探(さが)してた あの日(にち)のままで
Kuno Sagashiteta Ano Nichinomamade
ピリオドの彼方(かなた)ずっと 
PIRIODOno Kanatazutto
長(なが)い冬(ふゆ)が巡(めぐ)り来(く)るたび
Nagai Fuyuga Meguri Kurutabi
集(あつ)めてしまうよ 涙(なみだ)まで
Atsumeteshimauyo Namidamade
忘(わす)れられない
Wasurerarenai
肩(かた)寄(よ)せた冬(ふゆ)の道(みち) 
Kata Yoseta Fuyuno Michi
誰(だれ)よりも近(ちか)くに感(かん)じた
Dareyorimo Chikaku Ni Kanjita
いつもそばにいた 
Itsumosobani-ta
時間(じかん)(とき)を忘(わす)れて
Jikan(toki)o Wasurete
口(くち)づけた温(あたた)もりは 
Kuchizuketa Atatamo Riwa
やわらかく消(き)えてしまうから
Yawarakaku Kieteshimaukara
凍(こご)えてしまうよ 心(こころ)まで
Kogoeteshimauyo Kokoromade

在漫長夢想終點的那一頭
我們一個一個的離去
留下言語難以表達的心意
只有淚水撒落在心底

抬頭看見天空已泛白 冬日的陽光高高飛舞
無法抑止的對妳...難以忘懷

在寒冬的路上依偎而行 感覺比任何人都更接近
總是陪伴在身旁 讓人忘了時間
親吻的溫度 終將輕柔地消逝
令人寒徹心扉

當我獨自用凍僵的手握住手指
才了解到缺少的溫度是來自妳的給予

雖然不甘心 但妳最後的笑容卻是如此可人
刺進了我的心頭...難以忘懷

始終懷抱的記憶裡 逐漸改變的歲月一隅
我在那裡尋覓著妳 一如往昔
在句點的另一邊 每當漫漫長冬來臨
我總是不由得收集起來 包括淚水

難以忘懷
在寒冷的路上依偎而行 感覺比任何人都更接近
總是陪伴在身旁 讓人忘了時間
親吻的溫度 終將輕柔地消逝
令人寒徹心扉

台長: 飯野 菜菜子
人氣(2,535) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文