24h購物| | PChome| 登入
2012-04-02 00:16:28| 人氣7,170| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【香港亞洲電影節2011】星月夜.星空—林書宇改編幾米的《星空》(Starry Starry Night)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台




台灣繪本作家幾米,把人的感覺化為色彩斑斕的圖像和簡潔的文字,華人社會尤其對幾米的作品趨之若鶩,連杜琪峰、韋家輝也曾於2003年前把拍成電影《向左走.向右走》,同年王家衛也改編《地下鐵》,兩部幾米的重要作品均落在香港導演手上電影化,不少看過原著的觀眾均指出幾米與王、杜、韋截然不同的風格。2011年,幾米親自把《星空》交由《九降風》新手導演林書宇接手,他的繪本終於回歸台灣,原作是十三歲的女孩小美逃離破碎的家庭和喧囂的都市,與同年的男孩小傑踏上旅途,尋找一遍星空。

在電影中要捕捉幾米的漫畫,就像要觀眾在光影瞬間感受寧靜的片刻。《星空》本身是沉重的故事,電影中小美父母(徐嬌、劉若英、庾澄慶飾)要分居了,最親的爺爺過身,小傑(林暉閔飾)和他的母親(蔡淑臻飾)為逃避家暴的父親四處流徙,二人在學校認識,共同創造一些歡樂的記憶,背後充滿了憂愁的過去和哀傷的心事。徐嬌與林暉閔演出兩小無猜的感覺,徐嬌早已在《長江七號》展現她的純真與樸素,林暉閔則充滿著新人演繹的幼嫩感,更能讓電影依然保持繪本中主角既直接而率性的神髓。

《星空》的故事不是童話,種種的暗喻其實是很成人的。林書宇從小美和小傑的視角出發,不管是小美父母鬧離婚,或小傑的母親對他的異常冷漠,均塑造出成人世界中世故的怪異、神秘和可怕。小美和小傑的對白並不多,二人心底繽紛的幻想更感超乎原著的想像,街頭行走的藍色跛大象、在暗巷裡出現的噴火龍,以及噗啪地跳躍著的金魚眼……這些異想天開並不是無中生有的,只是小孩把生命的疑惑化成意念的映像符號。原著中沒有解釋的事情,故事中不盡完美的結構,在林導演的精心安排下,一一引申出許多極富哲理的生命圖像。繪本中不時出現的名畫,在電影中變成女主角心繫家人一幅幅的拼圖;小美或缺的唯一一片拼圖,成長後終歸梵谷名畫《星月夜 星空》,讓觀眾多了一份接受美好結局的寬容。

幾米溫暖鮮明的原始繪畫色彩,小美和小傑的既純真又軟弱的赤子情,與林書宇前作《九降風》的九個高中男生的青春成長故事仍同出一轍,或許在成長過程中隱藏內心的真實感受,活著才能勇敢走出自己的康莊大道。林書宇再次成熟、冷靜、悲觀地處理世界僅餘點點的童心未泯,造就了這遍《星空》。



台長: 嘉頓 Garden

我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文