＊英文歌詞──Peaceful Time
Big blue sky above me
Two humming birds flying
They seem so very happy
Chasing little foot prints run after my shadow
I wonder what I’m like to them
Time will tell you the truth someday
Time is fair to all people, yeah
I wish that I could fly into the sky like those birds
Take my time to go
No matter how far I’m gonna walk on
Feel the sunshine on my face like wild flowers
Take my time to go
All I ever need to know is all in my mind
It’s an ordinary day but a special day for me
Flow on peaceful time
One mistake of yesterday precious failure of yours
Everything was meant to be
It’s never for nothing
It’s never too late
It’s all right, that’s up to you
Time will tell the truth someday
Time goes round and round, oh yeah
We’re just only a speak in this wide universe
Take your time to go
No more of your pain to keep you down low
Get where we should be going like a sailing ship
Take your time to go
No one can control the winds of change
It’s an ordinary day but a special day for you
Flow on peaceful time
Take my time to go
No matter how far I’m gonna walk on
Feel the sunshine on my face like wild flowers
Take my time to go
All I ever need to know is all in my mind
It’s an ordinary day but a special day for me
Flow on peaceful time
＊中文翻譯──自由時光
頂上藍天多廣闊
兩隻歌唱鳥兒飛翔
看來如此歡樂
一對小足跡跟在我影後
對它們來說 我看來像什麼？
時間總會述說真實
時間公平對待所有人 是的
希望我能飛翔至天空 如同鳥兒們
帶我的時間遠行
不管有多漫長 我將渡過的旅程
感受陽光如照耀野花般 照耀我的雙頰
帶我的時間遠行
所有我需知道 是已在腦中的一切
這是一個普通日子 但對我來說是特別日子
在自由時光的旅途
昨日的錯誤會是你的珍貴失敗
萬事萬物已是注定
並沒有無意義的事
一切都不會太晚
每件事都好好的 全決定於你
時間總會述說真實
時間不斷巡迴 是的
我們只是廣闊宇宙的細語
帶你的時間遠行
讓傷痛不再使你沮喪
像小船一般航行到應到的地方
帶你的時間遠行
沒人能使風向改變
這是一個普通日子 但對你來說是特別日子
在自由時光的旅途
帶我的時間遠行
不管有多漫長 我將渡過的旅程
感受陽光如照耀野花般 照耀我的雙頰
帶我的時間遠行
所有我需知道 是已在腦中的一切
這是一個普通日子 但對我來說是特別日子
在自由時光的旅途
在周助英文專輯裡頭，我最喜歡這首了。非常柔和的音調，聽起來全身都很舒服，而且也滿好唱的（笑）千夜也把歌詞背下來了呢。
我覺得這首歌在心情不是很平靜的時候，聽了會有種安撫心靈的感覺。在歌詞中也給了我們樂觀的想法，雖然每個人感想不同，但是共同的感想就是聽了至少不會變得很陰鬱（炸）
這也算是一首療傷系歌曲吧＝ ＝＋推薦大家聽聽看囉ˇ
文章定位：
