快來!!跟新一代女神一起5檔高息股比定存強10倍法人:14檔今年本業虧定了南韓沉船 扯出船東不法...
2010-11-06 14:09:45 人氣(7,881) | 回應(7) | 推薦(24) | 收藏(0) 上一篇 | 下一篇

閱讀愛情:泰姬瑪哈陵「愛的淚珠」

0
收藏
24
推薦

   
 
關於愛情:情人的禮物
 
情人的禮物 (愛貽集)
~羅賓德拉納德‧泰戈爾

沙迦罕,

你容許你帝王的權力消失,
你卻願望著一滴愛的淚珠,
永恆不滅。

歲月無情,它毫不憐憫人的心靈,
它嘲笑心靈因不肯忘卻而徒勞掙扎。

沙迦罕,
你用美誘惑它,使它著迷而被俘,
你給無形的死神戴上了永不凋謝的形象的王冠。

靜夜無聲,你在情人耳邊傾訴的悄悄私語,
已經鐫刻在永恆沉默的白石上。

雖則帝國崩坍向塵埃,多少世紀消失在陰影裡,
那大理石卻依舊向星空嘆息道:「我記得!」

「我記得!」―然而生命卻忘卻了。
因為生命必須奔赴永恆的徵召,
她輕裝啟程,把一切記憶留在寂寂的美麗形式裡。
 
  
 
閱讀愛情:泰姬瑪哈陵「王冠王宮」
 
泰姬陵
全名是泰姬瑪哈(Taj Mahal)。位於阿格拉北部,在亞穆納河的右岸,隔著河與阿格拉城堡遙望,是莫臥兒帝國第五世王沙迦罕,為其愛妃泰姬所建的陵墓。印度名的Taj,原解作王冠;Mahal則解作王宮。Taj Mahal在印度文裡解作「王冠王宮」,因為沙迦罕王不認為這是其愛妻陵墓,所以才有這個名稱被譽為「完美建築」。

三百多年前沙迦罕王以二萬名工匠,花了五百餘萬盧比,歷時二十二年,建造了這這座舉世無雙的大理石藝術建築,作為其愛妃的長眠之所,沙迦罕王偏愛白色大理石,在印度西北方靠近巴基斯坦的馬克拉納(Makrana),所產的大理石硬度高、不吸水,千里迢迢運至阿格拉以作為陵墓的主體。

陵墓的三面建了紅砂岩高牆,左右側各設一清真寺。泰姬陵在打地基時先挖了十八個水井,井裡以一層石頭,一層柚木的方式,讓地基層層疊起,具有防震的功能。 陵高二百五十呎,中央圓頂高六十五米,四角各有三十九米圓柱形塔一座(向外傾斜十二度,肉眼無法看出,其作用是若遇強震,只會向四方倒下,不會影響到主體),遠遠望去高聳雲霄,倒影映在陵前水池中更顯美麗。

據說二人恩愛非常,形影不離,生有八男六女。巴露為沙迦罕王生了十三個孩子,可是當誕下第十四個孩子,是個健壯的女嬰,女嬰雖平安而巴露不幸感染產褥熱,死於南征的軍營中。
 
泰姬陵是莫臥兒帝國第五世王沙迦罕紀念其愛妻泰姬的建築傑作。
這個愛情故事是說,當沙迦罕王仍是王子的時候,時年十五歲,有次逛皇家賣物會,賣物的都是貴族,而王子瞥見其中一個賣絲和玻璃小珠飾物的攤檔,有個美女,驚為天人。他向其中一粒小珠問價,卻被美女戲弄,說這是稀有鑽石,王子是付不起的,價值一萬盧比,在當時來說是天文數字。怎知王子真的掏出現金買假貨,目的其實要美女對他留下深刻印象。
 
這個美女叫巴露(A.Banu),王子對她一見鍾情,自此念念不忘,終於在五年後王子二十歲,娶了巴露為妻。
這段愛情,維持了十九年,當巴露難產時,沙迦罕王才三十九歲,霸業如日方中。而巴露臨終時要求沙迦罕王做三件事。其一是她死後,沙迦罕王不再娶妻,證明他此生此世,愛的只是她一個;其二是沙迦罕王須答應,要好好對待兒女;其三是她死後,建造一個紀念她的陵墓,要華麗無比,永遠被人景仰。這個陵墓,就是今日的泰姬陵,因為巴露死後被封為泰姬。陵墓主殿四角都有圓柱形高達40米的高塔一座,每座塔均向外傾斜12度,內有50級階梯。這四座高塔專供穆斯林教徒們每日登高朗誦《古蘭經》,以及祈禱朝拜之用。墓室中央有一塊大理石的紀念碑,上面刻著幾行波斯文:「偉大皇后泰姬瑪哈之墓」。
 
泰姬陵雖然名為陵墓,但是佔地範圍很廣,包括前庭、正門、 莫臥兒花園、水道、噴水池、陵墓主體和左右兩座清真寺。其建築概念,來自平衡、對稱,並且與數字「四」有關。在伊斯蘭教信仰中,「四」是非常神聖的數字,所以有四座小圓塔、四座尖塔和四角形的庭園,都是平和與神聖的象徵。

正門是一座紅砂岩建築,裝飾有白色邊框和圖案,是典型伊斯蘭教樣式。正門的頂端,前後各有十一個白色小圓頂,每個圓頂象徵一年,代表泰姬陵建造時間。莫臥兒式花園在陵墓主體的正前方,中央有水道噴泉,將花園隔成四角形,然後再以兩行並排的樹木,將長方形水道劃為四等分。這是波斯式花園最主要的特色。

主體建築是不規則的八角形,以白色大理石建造,配以各種顏色的寶石,有中國的翡翠,俄羅斯的孔雀石、印度的黃大理石、巴基斯坦的白大理石、錫蘭的藍寶石、阿拉伯的珊瑚、伊朗的紫水晶等,幾乎各地的其珍異寶都齊聚一堂,鑲嵌拼綴而成的花紋和圖案,細緻優雅,可看出沙迦罕王對其愛妃的思念情切。

主體基部為正方形和長方形的組合,中央有半球形圓頂,周圍裝飾著四座小圓頂。正面門扉裝飾著優美的可蘭經文,這些經文上面的字體比下面大,所以站在下面往上看,正好感覺平衡,是利用人類視覺差異所作的設計。

花園中間是一個大理石水池,兩旁種植成列的柏樹,分別像徵生命和死亡。水池盡頭則是陵墓,陵墓內部沒有燈光,中央圍著一道精雕細鏤的大理石屏風,屏風內有兩座石棺,棺木一大一小。兩座石棺裡面其實都是空的,沙迦罕王和泰姬真正的埋葬地點,是在地下另一處土窖內。
 
1657年沙迦罕的兒子奧朗則布(Aurangzeb)篡位,沙迦罕被囚禁於阿格拉堡,阿格拉城堡是由紅色砂岩建造,又稱「紅堡」,城堡四圍有護城河,長達2.5公里,牆高20餘米。晚年由最小的女兒照顧飲食,每天透過八角房的小窗,遠眺河裏浮動的泰姬瑪哈陵倒影,後來視力惡化,僅藉著一顆寶石的折射,來觀看泰姬瑪哈陵。七年後抑鬱而終,葬於愛妻身旁。
 
印度詩人泰戈爾說,泰姬瑪哈陵是「一滴愛的淚珠」,「沙迦罕,你知道,生命和青春,財富和榮耀,都會隨光陰流逝……只有這一顆淚珠,泰姬瑪哈陵,在歲月長河的流淌裏,光彩奪目,永遠,永遠。」1983年泰姬瑪哈陵被列入世界遺產名單。 
 
       
閱讀愛情:泰姬瑪哈陵「愛的淚珠」
 
有人說,不看「泰姬瑪哈陵」,就不算到過「印度」;如果「印度」沒有了「泰姬瑪哈陵」,印度」還剩下什麼?
 
被印度詩人「泰戈爾」喻為「臉上永恆的淚珠」的「泰姬瑪哈陵」(Taj Mahal)。 印度政府為了保護這白色古蹟發黃或變黑,參觀的旅客,不能直接搭乘遊覽車或汽車,下車後要轉換另一種交通工具;保交通車,才能抵達「泰姬陵」 。
 
到了大門口,印度當地導遊則在一旁發送瓶裝礦泉水及鞋套。原來在印度,當地人參觀門票及觀光客的門票,費用是不同的;外國人一律收970盧比,印度人白天收20盧比,日出及日落進入時,則收110盧比,開放時間為上午六點至晚上七點半。星期五中午至下午二點。只開放進入清真寺朝拜的穆斯林。
 
「泰姬瑪哈陵」(Taj Mahal ),「Taj」在印度文中的 原意為皇冠;「Mahal」則為宮殿,「Taj  Mahal」就是皇冠的宮殿。要進入「泰姬瑪哈陵」,必須先通過拱型門樓,這座大拱門;又被稱為進入天堂的大門 。
 
門樓高度約有35公尺,寬45公尺;前後兩面之設計及結構是相同的,門楣兩側則是阿拉伯文之碑文書法,摘錄自可蘭經句。有人翻譯為:「別讓心靈不清潔的人,進入天堂花園」;也有人解為:「就像他的僕人,進入他的樂園」。
 
兩面左右四個角落各有圓形小塔亭,拱門頂上則有一排11個圓型小塔,前後兩面共有22個,據說是代表22年的建陵時間。走進拱門內,即可看見「泰姬瑪哈陵」的主體,遠遠地似乎正在招手,感覺正一步步的接近它。走出拱門後,馬上可以看見寬廣的花園。 這是一座蒙兀兒式的美麗花園,中央有一條長形的水道和噴泉,將正方形花園分成四等份。庭園樣式,源自可蘭經中描述的「天堂樂園」,也是伊斯蘭建築的特徵。  在伊斯蘭教裡面,「4」是神聖的數字,因此四角形的蒙兀兒花園,又被分成四個區域,都是代表神聖與和平的世界。 
 
白色的大理石建築,透過蒙兀兒花園的水道,倒影在水中變成另一個「泰姬瑪哈陵」,建構成一幅虛實不分的建築美景,這就是「泰姬瑪哈陵」最經典,也是最招牌的景象。
 
「泰姬瑪哈陵」本身的陵墓主體,據說是用了四層不同材質的地基奠定而成,中央有半個球形的巨大圓頂,周圍裝飾著四座小圓塔。此外;在四方的角落,各屹立著一座高聳的尖塔,高42公尺,造型仿自伊斯蘭清真寺的宣禮塔,但真正的功能是為了平衡建築物之美。
 
特別的地方是每座塔均向外傾斜12度,若遇到地震只會向四方倒下,而不會影響主殿。 巨大的白色大理石圓頂,高度有65公尺,加上頂上金屬的小尖塔,直徑約17公尺。這座閃亮的屋頂像球形,也像洋蔥,在藍天中,更像一顆閃閃發亮的大珍珠,柔和中,散發出一股迷人的魅力。平台仰望主體,更能領略「泰姬陵」建築之美,不禁令人發出驚嘆! 
 
1630年,妻子39歲時死於難產,多情的蒙兀兒王朝第五代國王「沙迦罕」,在她死後陷入極度憂傷,無心國事、荒廢朝政。於是從1631年依承諾,開始在印度北部「亞穆納河」轉彎處的大花園內開始動工興建陵墓.從「阿格拉」以西400公里的地方運來最好的白色大理石,找了當時極負盛名的建築師「拉何利」,以德里的「胡馬庸陵寢」為藍圖,,總共動員了2萬工匠,網羅了全印度的建築師;以及數不清遠從波斯、土耳其、阿拉伯及中亞來的書法家、石匠及建築師參與,前後花了22年才完工。
 
「泰姬瑪哈陵」主體的建築特色如下: 
寶石鑲嵌:「花」是伊斯蘭教中,天堂的象徵,因此鬱金香、百合、水仙及罌粟花都是阿拉伯花飾的代表,其中再以各種顏色的寶石嵌入在圖案中。有來自阿拉伯的珊瑚、瑪瑙,以及伊朗的水晶、紅寶石、還有孔雀石,顏色五彩繽紛,宛如泰姬的珠寶盒。
 
花卉浮雕:通常在比較低的牆壁會以浮雕裝飾,花卉、葉子和花瓶都是浮雕的主要元素。當鑲嵌藝術混合浮雕設計時,不僅美麗繁複,還可以增加大理石和紅砂岩顏色的亮度。
 
格子飾窗:花型拱門下,飾以是典型的格子窗,利用格子窗的設計,讓光線從外部輕洩而入。格窗隨光影變化,讓室內營造出馬賽克般的光影。
 
經文書法:「可蘭經」在「泰姬瑪哈陵」中,隨處可見,通常刻在拱門的四周,這些經文雕刻在大理石上,是用來裝飾建築的外觀。 在「泰姬陵」主建築的四個拱門上,運用黑色大理石,書法鑲嵌半部阿拉伯文的可蘭經 。 「邀請心地純潔的人,進入『天堂的樂園』」,在地面上仰望經文書法,字形似乎隨建物的高度上升,而逐漸加大,不禁令人嘆為觀止!!
 
陵墓內部:隨著人群進入陵墓內部,內部有兩座石棺,被一道精細雕刻的大理石屏風環繞著,這是到處注重對稱的「泰姬陵」中,唯一呈現不對稱的地方 。 頂部吊有一盞長明燈,陽光從四周的格子窗中,稀微的灑進陵墓 。墓室中央有一塊大理石的紀念碑 。上面刻著幾行波斯文「偉大皇后泰姬瑪哈之墓」。據說站在陵墓旁邊迴廊中央的石塊上,可以感受到強烈的回音,令人低迴不已 。 
 
「沙迦罕」也曾計劃要替自己在「亞穆納河」對面,蓋一座黑色大理石陵墓(造型和「泰姬陵」一樣),中間再加上一座黑白相間的大理石橋連接起兩座陵墓。據說在印度,白色代表愛情,黑色代表哀傷。可惜這個計劃並未實現,「沙迦罕」最後被兒子篡位並軟禁在對面的「阿格拉堡」內,晚年只能靠著一顆寶石反射泰姬陵的倒影,思念愛妻,痛苦的渡過餘生。 如今是美麗的河景依在,浪漫的愛情故事也在,但已物事人非,只能隔著河岸,掬起情淚,哀悼這段動人的愛情故事。 
 
清真寺:「泰姬瑪哈陵」主體的兩側各有一座「清真寺」,以紅砂岩建築而成,頂部是典型的白色圓頂,也是典型的蒙兀兒建築。而興建這兩座「清真寺」的主要目的,主要是為了維持整座「泰姬陵」建築的平衡效果,以達對稱之美。 「清真寺」前面的水池,根據傳統,是進入寺前之淨身處。
 
據說拜訪「泰姬陵」最好的季節是每年的10月到次年的3月,一天當中,探訪最佳的時間,除了日出,就是日落,而「泰姬陵」開門及關門的時間也選在這兩個時間。 據說不同的時辰,隨不同的光線變化,可以展現不同的「泰姬陵」風情。 日出時來訪,被公認是「泰姬陵」最美的時刻。 當第一道金色曙光照射到潔白的大理石上,天空反照日出金色的桃紅(Pinkish)色彩,「泰姬陵」將散發出一股生命之美。
 
若是晨曉遇到薄霧輕攏,「泰姬陵」就像沉睡在夢中的睡美人,呈現朦朧迷離的神祕之美。但若碰到大霧迷漫,則滿天煙霧灰濛,什麼也看不見,所以有經驗的旅行社,通常都會避開有大霧迷漫的清晨拜訪「泰姬陵」。
 
若遇到豔陽高照的晴天,雪白的陵寢在陽光照耀下,更加亮麗奪目,呈現耀眼而斑駁的白色,則展現壯麗之美。若當日落西下,遇有滿天彩霞時,晚霞餘暉照耀在「泰姬陵」上,白色的泰姬陵從灰黃、金黃,逐漸變成粉紅、暗紅、淡青色,則彰顯婉約之美。
 
如果有機會在夜間拜訪「泰姬陵」,尤其是滿月時分,皎潔的月光斜照在銀白色的「泰姬陵」上,大理石映著淡淡的藍色夜光,聽說是「泰姬陵」最具特色的寫照,則顯清麗之美。
 
「沙迦罕」與「慕塔芝」的愛情故事,一如歌劇「愛情靈藥中」的詠嘆調~「一滴美妙的情淚」,一路上伴隨著我,不停的迴盪在我耳中,久久低迴不已......  
 
 


本文已同步發佈到「文創空間」

閱讀印度愛情愛的淚珠泰姬瑪哈沙迦罕
台長:讀.冊.人
人氣(7,881) | 回應(7)| 推薦 (24)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 男女話題(愛情、男女、交友) | 個人分類: 人生:天涯海角 |
此分類下一篇:福虎生豐:究極之宿,不只是旅行
此分類上一篇:閱讀世博:英國館「種子聖殿」

讀.冊.人
印度詩人泰戈爾說,泰姬瑪哈陵是「一滴愛的淚珠」,「沙迦罕,你知道,生命和青春,財富和榮耀,都會隨光陰流逝……只有這一顆淚珠,泰姬瑪哈陵,在歲月長河的流淌裏,光彩奪目,永遠,永遠。」
2010-11-06 14:12:17
太太
老公
謝謝這摩多年願意陪我逛街,當我還沉醉在一個又一個專櫃挑選衣物的專注,享受著你的體貼,你知道嗎?對我而言,這比滿額禮及現金回饋更物超所值。
2010-11-06 15:43:07
版主回應
平淡是福
知足常樂
在一起的每一天
都是如此彌足珍貴
那是上天的恩賜幸福
但求今生攜手共白首
2012-01-31 14:58:13
好攝客-------小煌
很動人~

賞文來囉~

感謝分享~
2010-11-07 22:49:23
Julin
那為"太太"...

我都深刻的感受到您 甜滋滋 的幸福囉 ~~
2010-11-12 16:54:12
水餃娃娃
好棒的一篇文章

看了真感動
2010-12-01 22:29:11
弄墨
我到過泰姬瑪哈陵,
卻沒您這麼深刻的體認,
您真是個研究型的學者.
2010-12-05 13:47:36
版主回應
弄墨您好:

歡迎朋友來訪,不過留言內容,則實不敢當。
人生在世,因為學習或是機緣,興趣各不同。不變的是我們對有興趣的事物,一定愛不釋手,而閱讀與旅行,讀萬卷書與行萬里路,恰好是自己非常喜歡的興趣。
2010-12-06 16:55:03
阿銘
古今中外多少人在歌誦愛情故事
我相信沒有人勝得過泰姬瑪哈陵的故事
2010-12-07 18:44:36
我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入以下數字 (ex:123)

(有*為必填)
詳全文