登入
啼笑皆非的正確英文是? 5題★短句考考你的中翻英 2009聖誕彩妝，第一彈 先拿金鐘後產女黃嘉千雙喜
2009-03-04 18:16:19

帶著爐子去旅行

          20人座的遊覽車，到第三個集合點才「撿」齊了所有的人。第三個點上車的最多，包括「組團」的黃和出力甚多的楊。 以及兩個旅行用的瓦斯爐，和幾個大小鍋子！ 車子啟動後，黃教大家給駕駛小周…
繼續閱讀...

人氣(139) | 回應(0) | 推薦(0) |
2009-02-26 16:08:41

有啥米想欲呷的？

 旅外的人特別會想念台灣的食物，所以我問兒子有什麼特別想吃的？ 「平常吃的就很好了。」他回答。 也是，家常菜才有媽媽的味道。 可惜他回來後在家吃的不過幾頓飯，即使水果，能吃的也有限。 歐洲物價指數高，…
繼續閱讀...

人氣(102) | 回應(0) | 推薦(0) |
2009-02-25 15:40:22

粉彩「粉」好玩

              上了那五六個台階，我便變成一名星探，開始集中精神，琢磨著找誰當下一場秀的模特兒。然後對著色彩繽紛的環肥燕瘦，專注地評比、比對，看誰和誰的造型與膚色好看，又能夠互相配搭，站在…
繼續閱讀...

人氣(135) | 回應(0) | 推薦(0) |
2008-04-27 09:07:41

牠不笨，牠只是沒膽


自家的狗窩 帶秋秋出去遛時，牠對著一隻身上穿花衣服又戴口罩的中型犬狂吠，還做勢要去修理牠。那沒有主人牽著的狗卻只瞄一眼，愛理不理地走開去。 我們的狗為什麼對那隻根本沒惹牠的同類那麼不順…
繼續閱讀...

人氣(625) | 回應(33) | 推薦(0) |
2007-12-24 20:19:22

不是我們的


遛狗時收拾狗屎，是狗主人的基本道德。偶爾早晨由我負責帶狗出去遛時，我也一定備好廣告紙、塑膠袋。 因為經驗豐富，看到三心兩意的狗終於「嗅」定當日的「廁所」方位時，會在恰當的「時機」把廣告紙舖在恰當…
繼續閱讀...

人氣(209) | 回應(3) | 推薦(0) |
2007-06-28 21:37:57

與畫家同遊


午後兩點，仰光的氣溫40度左右。 往翁山市場的一小段路上，撐了傘，仍擋不住熾陽；看到蔡先生急奔到前方一棵樹下，停一剎那，再奔到另一棵，我也效法。 蕙不明白她丈夫幹嘛跑步，我說，「太陽這…
繼續閱讀...

人氣(212) | 回應(3) | 推薦(0) |
2007-06-26 10:02:35

花的世界


畫花很快 又沒有像不像的問題 倒是比較容易有成就感
繼續閱讀...

人氣(229) | 回應(3) | 推薦(0) |
2007-06-26 09:01:30

拉坯的緬甸女子


仰光的行程有一站是參觀市郊的「陶匠村」，簡介上說「有專人為你表演陶瓷的製作過程」。 可方圓數十公尺內，我們看到的只是一個大草棚，底下一個瘦而黑的婦人示範拉坯、修坯；怎麼看都不像是個陶「村」。 …
繼續閱讀...

人氣(196) | 回應(1) | 推薦(0) |
2007-06-18 10:07:57

出家做和尚


緬甸男子一生之中至少要有一次出家做和尚的經驗，長可一輩子，短則七天。 那日恰好看到一隊人馬在佛前繞行，數名七八歲、脖上掛飾品、香花串、頭上戴著綴有紅紅綠綠亮片金色冠帽的男孩跨坐在青壯男子的肩…
繼續閱讀...

人氣(209) | 回應(2) | 推薦(0) |
2007-06-13 18:33:56

Franz 的困惑


鄰居阿伯問Franz阿伯阿姆和三個小姐姐誰最胖，他回答：「我們都胖。」 四歲不到的孩子，為什麼會這麼回答？他的媽媽說，阿伯一家人都胖，「Franz很精，從大人的話裡，知道胖是大家都不喜歡的；所以…
繼續閱讀...

人氣(174) | 回應(2) | 推薦(0) |
2007-06-13 18:10:26

辣椒長在番茄樹上嗎？


Franz和媽媽一起來姨婆家，高高興興吃了午飯後，看到媽媽走了，竟然在樓梯間大哭。據說是因為昨晚沒睡足，以前幾度「託管」，都很明理的。 我急忙安撫，跟他說，「我們上樓看秋秋。」他對狗毛有點過敏，…
繼續閱讀...

人氣(258) | 回應(3) | 推薦(0) |
2007-05-07 10:54:07

掩不住的頑皮


因為學了畫圖，看「俄羅斯文學三巨人特展」時，我對於普希金喜歡在手稿上畫圖格外有感覺。跟兒子說起，他說，「可惜你把我以前課本上的圖擦掉了！」 我不由大笑。 小學時他喜歡在作業簿上亂畫；不…
繼續閱讀...

人氣(363) | 回應(5) | 推薦(0) |
2007-04-19 19:54:15

這樣的背巾，哪裡買？


看到這個「兩個女子各背一個孩子」的好風景，是機緣巧合。 去年十一月初，因為車子臨時出狀況，家人只好改變半日遊的計畫，決定搭電聯車去瑞芳，再轉平溪支線火車去十分瀑布。 支線火車、小火車，…
繼續閱讀...

人氣(492) | 回應(6) | 推薦(0) |
2007-04-18 08:29:21

我有一個，荒唐包


跟一個女子問路，恰好我的目的地是她要去的地方，兩人便一路同行。 她專注的看著我的包，說很好看，哪兒買的？ 我也覺得不錯，軍綠色帆布，上面三條稍寬於一公分的褐色仿皮直線裝飾，搭配同色同質材的…
繼續閱讀...

人氣(273) | 回應(3) | 推薦(0) |
2007-03-30 11:27:13

不再是「黑手黨」


炭筆畫愈來愈有心得了－－以前手忙腳亂，要動員好幾隻手指，像個「黑手黨」；現在負責扮「黑臉」的只有右手食指指尖，外加一張面紙。 而且，耐心好得多，不在乎一直畫一直修。 有個同學只花很短的…
繼續閱讀...

人氣(253) | 回應(5) | 推薦(0) |

 1 .  2 .  3 .  4 .  5 .      下一頁›      最末頁
第 1 / 5 頁 ， 共 61 筆            ▲TOP