24h購物| | PChome| 登入
2003-08-06 18:20:57| 人氣2,482| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

消除疾病祈請文

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 
 
 
　　大堪布創古仁波切為是次全球非典型肺炎災難，撰寫了一篇向佛、法、僧三寶祈請加持的禱文。筆者從其藏文原文恭譯如下:


'Jig rTen mGon mChog Don Kun Grub Pa Sogs
世間勝怙成諸義利眾，

bsKal bZang rNam 'Dren sTong Gi Thugs rJe Yis
賢劫千尊導師運慈悲，

Ya Nga'i Nad Yams 'Jigs Pa Rab Zhi Nas
可懼疫癘怖畏盡平息，

sKye dGu Ma Lus bDe sKyid lDen Gyur Cig
無餘眾生快樂願具足。

　　(以上祈請佛寶)



Lung rTogs gNyis bsDus Zhi gSil bDud rTsi'i sGo
教證雙攝靜涼甘露門，

Chos Phung brGyad Khri bZhi sTong Byin mThu Yis
八萬四千法蘊加持力，

Ya Nga'i Nad Gi 'Jigs Pa Rab Zhi Nas
可懼疾病怖畏盡平息，

Mi rNams bDe Ba'i dPal La sByod Gyur Cig
祈願眾人受用樂福德。

　　(以上祈請法寶)


'Phags Pa'i gNas brDan Chen Po bCu Drug Sogs
十六大聖住世羅漢等，

Nyan Thos Byang Chub Sems dPa'i dGe 'Dun sDes
聲聞菩提薩埵僧伽眾，

Shin Tu Ya Nga'i Ned Rims Zhi Nas Kyang
極甚可畏疫症盡平息，

'Jig rTen Khams 'Di bDe Zhing Shis Gyur Cig
祈願此方世界樂吉祥。

　　(以上祈請僧寶)

　　信眾可誦此禱文祈願疫病盡快平息，念誦三皈依(即「皈依佛、皈依法、皈依僧」)、修持或行善後以之祈請及迴向更佳。

我要檢舉
#非典型肺炎#創古仁波切
台長： 主席

您可能對以下文章有興趣

人氣(2,482) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 佛法 |
此分類下一篇:我的預言．業雲障日
此分類上一篇:對治瞋恚的問題

我要回應
yimeiki
請問應用中文誦讀還是用藏文語音誦讀呢?如果誦讀錯了語音,會不會無效呢?又或是那些眾生想發菩提心而沒有受過寧波車的灌頂,沒有皈依三寶,如是者誦讀,那麼會不會有問題呢?謝謝!
2008-09-30 02:30:45
版主回應
妳好！一般行者還是以漢語唸誦祈請文比較好，因為我們必須明白祈請文的意思，才能真正發自內心地依照文義祈請。否則只是口中讀出一些意思不明的音節，沒有甚麼意義，也沒有「祈請」可言。何況正如妳所說，不懂藏語或藏語羅馬字母轉寫的人，極可能發音錯誤，那麼功德便大打折扣了。

本文並非密乘儀軌，不用灌頂或口傳，人人都可以唸誦(本網站中其他祈請文亦然)。沒有皈依三寶的也可以唸，但皈依後一切修持的功德都能增長，所以條件具足的話還是皈依比較好。

隨喜妳發心為眾生唸誦此祈請文。　　^_^
2008-10-08 11:36:20
印度神油
感謝分享!

http://www.yyj.tw/index.php/product/%e5%a8%81%e7%88%be%e5%89%9b/
2020-01-04 09:26:22
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文