春天ｅ霧 講台語、寫台文，是飄撇台灣人天生自然的本領。 　

505愛的鼓勵 3訂閱站台

飛凌機、洋銃、大砲敢猶無夠

恁thún踏亞洲、非洲、拉丁美洲

山海連天的大遍土地

 

無管黃人、烏人、紅人按怎枵飢失頓

親像啞口teh死囝無聲喝咻

恁仝款透暝將稻仔、黃金、茶米，一船

一船載向食米毋知米價的富裕之國

《烏暗的心》干單會當挖出烏暗的內幕

Formosa活骨的野鹿hông剝皮袋粗糠

印第安勇士胸坎霧血

Phīng三月的斑芝閣較紅艷

 

幾落百冬來，佇牛津、劍橋、巴黎

Harvard拚勢深掘的幾落百位學者

踮暝日充滿異國想像的研究室

一冊一冊無停灌沃

種規山坪的東方主義

佇高高在上的恁佮他者之間

砌一堵懸懸厚厚的無形牆壁

He號作帝國主義的殖民屈勢

 

所以，英國、法國、美國

這寡頭殼貯屎的兄弟之邦

一再用所謂的現代文明

Kā恁聯手發明的第三世界

當作雞椆、豬椆、牛椆

作伙箍入人間的阿鼻地獄

連耶穌、佛祖、穆罕默德

嘛只有暗靜流目屎

舉手投降

 

後記：向Edward W. Said（1935-2003）致敬。

 

──2010.5.17寫佇赤崁米街

       2010阿却賞詩組二賞

       2011.1《台文罔報》第172期