24h購物| | PChome| 登入
2010-08-11 07:51:42| 人氣4,159| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

韓劇”壞男人”中女主角 文在茵的主題曲

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

韓劇壞男人中女主角 文在茵的主題曲

 

http://www.tudou.com/programs/view/BxtP64vQ9Wk/

http://tieba.baidu.com/f?kz=855273644

 

 

몰랐었어(我不知道)

몰랐었어 지금까지 너의 얼굴이 꿈에 나올줄

我不知道 你的臉龐至今仍然出現  在我的夢裡


몰랐었어 죽을만큼 그리워 그때는 몰랐어

我不知道 會這麼思念你 那時候的我真的不知道


둘이했던 사소한 모든 일들이 아픔으로 내게 다가와

我們一起走過的一切  却變成了心痛 一點一滴地在靠近我

고마웠어 착한 너의 사랑이 숨쉴 있게 지켜줬던걸

谢谢你   你善良的愛情     给了我休憩處 一直守護着我

이제알아 너를 떠나서 1초도 숨쉴 수가 없어

現在我知道了  離開你之後的每一秒 都讓我無法喘息

이제알아 니가 나의 마지막 사랑 마지막 호흡이란걸

現在我知道了 你才是我最後的愛情 也是最後的呼吸

몰랐었어 정말 미안했어 니가 없는 지금 이제 알아

我不知道 真的很對不起在没有你的現在我才明白

함께있어 겨울이 따뜻했단걸 그때는 몰랐어

我們共度的那個冬天是這麼的温暖 那時候的我並不知道

미안했어 떠나 편할거라고 사랑을 무시했던

對不起 變了心 離開了你 還不理會你的愛情的我

고마웠어 착한 너의 사랑이 숨쉴 있게 지켜줬던걸

谢谢你 你善良的情 给了我休憩處 一直守護着我

이제알아 너를 떠나서 1초도 숨쉴 수가 없어

現在我知道了 離開你之後的每一秒 都讓我無法喘息

 

이제알아 니가 나의 마지막 사랑 마지막 호흡이란걸

现在我知道了你才是我最後的愛情 也是最後的呼吸
몰랐었어 정말 미안했어 니가 없는 지금 이제

我不知道 真的很對不起在没有你的現在

눈물이나 시간이 지나갈수록 잊을 없어

我哭了 就算時間流逝 我還是没辦法忘记你

이제알아 니가 나의 마지막 사랑 마지막 호흡이란걸

現在我知道了 你才是我最後的愛情 也是最後的呼吸

몰랐었어 정말 미안했어 니가 없는 지금 이제 알아

我不知道 真的很對不起 在没有你的現在我才明白

이제 알아

現在我知道了






























































主唱yslocloc  歌詞翻譯:翻滾吧 姨母  製作剪接 PixelJoan

視頻 網址 http://www.tudou.com/programs/view/BxtP64vQ9Wk/

 

文字網址  http://tieba.baidu.com/f?kz=855273644

 

台長: 胡言亂語
人氣(4,159) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電視賞析(綜藝、戲劇、影集、節目) | 個人分類: 韓劇&影集 |
此分類下一篇:抱怨一下"麵包王金卓求"
此分類上一篇:韓劇"壞男人"的結局--導演忘了觀眾是活在現實中

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文